Rozumové poznanie
rationalism
rozumový oor Engels
rozumový
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Engels
intellectual
Myslia si, že je to chladná, rozumová láska.
They think that it means a cold, intellectual type of love.
rational
Karty vravia, že len Vaša horná vrstva je rozumová.
The cards say only your top layer is rational.
reasonable
Nezdá sa, že by im to stačilo, ako by nejaká rozumová sila.
'They don't seem to have much, if any, reasoning power.'
mental
Má elektronický displej a trénujú sa ním rozumové schopnosti hráča.
It has an electronic display which challenges one's mental skills.
reasoning
Nezdá sa, že by im to stačilo, ako by nejaká rozumová sila.
'They don't seem to have much, if any, reasoning power.'
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No znamená ‚poznanie Božieho mena‘ iba rozumové poznanie, že Božie meno je po hebrejsky JHVH a po slovensky Jehova?
I thought Tanto was dead, for chrissakejw2019 jw2019
(Pozri aj Argumentácia; Logika; Myslenie; Presviedčanie; Rozum, rozumové uvažovanie)
Put the raccoon on the phonejw2019 jw2019
Pre náš účel by sme mohli povedať, že logika je náuka o správnom myslení alebo rozumovom uvažovaní.
Yeah, well it didn’ t workjw2019 jw2019
Systém rozumových procesov, najmä nevedomých, ktoré nám pomáhajú meniť pohľad na svet, aby sme sa cítili lepšie vo svete, v ktorom sa nachádzame.
A partner which is the sole owner of foreground may disclose and non-exclusively license that foreground to third parties without accounting to any other partnerQED QED
Rozumové zdôvodnenie, prečo sme neuspeli.
She can' t resist my animal magnetismWikiMatrix WikiMatrix
O katolíckej cirkvi spomenutá publikácia píše, že sa drží svojej viery v zázraky „bez snahy o ich rozumové vysvetlenie“.
We' il take the human species to a new leveljw2019 jw2019
(Žalm 148:2) Hoci majú veľké rozumové a duchovné schopnosti, preukazujú hlbokú úctu Jehovovej zvrchovanosti.
Hepsera is used to treat adult patients with chronic (long-term) hepatitis B (a disease of the liver due to infection with the hepatitis B virus).It is used in patients with: compensated liver disease (when the liver is damaged but functions normally), who also show signs that the virus is still multiplying, and have signs of liver damage (raised levels of the liver enzyme alanine aminotransferase [ ALT ] and signs of damage when liver tissue is examined under a microscope); decompensated liver disease (when the liver is damaged and does not function normallyjw2019 jw2019
10) Svätý Tomáš Akvinský si myslel, že mužnosť predstavuje kulminujúci bod prírody; podľa neho je žena „niečím chybným a nepodareným“, je „svojou povahou podriadená mužovi, lebo muž má od prírody lepší rozumový úsudok.
Rap, you' re coming with meEurLex-2 EurLex-2
Hlavnou mierou účinnosti bola zmena rýchlosti, s akou pacienti vykonávali sakadické horizontálne pohyby očí po jednom roku liečby ale štúdia zároveň skúmala ďalšie neurologické príznaky, ako je schopnosť pacienta prehĺtať a rozumové funkcie
Miss Foster, my housekeeper, is gonna be here, soEMEA0.3 EMEA0.3
Podľa jedného diela grécke slovo použité pre výraz „presviedčať“ znamená „spôsobovať zmenu myslenia vplyvom rozumových alebo morálnych úvah“.
Alsace or Vin d'Alsace, whether or not followed by Edelzwicker or the name of a vine variety and/or the name of a smaller geographical unitjw2019 jw2019
Poj Inom vytvoreným z týchto notiones a presahujúcim možnost' skúsenosti je idea, čiže rozumový pojem.
No, she' s having a baby!Literature Literature
Cvičíme si rozumové schopnosti a nadobúdame skúsenosti tým, že sa rozhodujeme v súlade s biblickými zásadami?
Working in government institutionjw2019 jw2019
Myslia si, že je to chladná, rozumová láska.
Makes sensejw2019 jw2019
5 Pravému uctievaniu Jehovu sa učíme používaním rozumových schopností čiže „sily rozumu“.
Want to have a look?Here, take a look!jw2019 jw2019
Prvý spôsob je teoretické, druhý praktické rozumové poznanie.
Helene is a bit too shy to do it herself, isn' t that so Helene?Literature Literature
Rozumové schopnosti si cvičíme „používaním“
Speaker, I have a question for youjw2019 jw2019
(Príslovia 3:21–24) Biblia je dobrou pomôckou na cvičenie našich rozumových schopností a pomáha nám rozvíjať si silu rozumu.
Leave the station?jw2019 jw2019
Neskôr napísal: „Vieme, že Boží Syn prišiel a dal nám rozumovú schopnosť, aby sme poznali toho pravého.
My balls are still attachedjw2019 jw2019
Intuícia je presnejšie definovaná ako „znalosť, ktorá prichádza bez akéhokoľvek vedomého spomínania či rozumovej úvahy“.
ALOC, heavy ETOH odor, unrousable at scenejw2019 jw2019
Uprednostňujem hry vyžadujúce skutočnú rozumovú obratnosť a výdrž.
If you just happen to be swimmin ' along and bump into ' em, wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ako je to s rozumovými schopnosťami dieťaťa?
Observer, prepare a view of the second quadrant, pleasejw2019 jw2019
27 V konaní vo veci samej, ako to vyplýva zo spisu predloženého Súdnemu dvoru, M. Matoušková v postavení súdnej komisárky podala návrh na začatie konania o schválení dohody o vysporiadaní dedičstva na opatrovníckom súde na základe skutočnosti, že táto dohoda bola uzavretá opatrovníkom v mene maloletých detí, ktoré majú obmedzenú spôsobilosť na právne úkony a ktoré za uplatnenia ustanovení českého práva majú spôsobilosť len na také právne úkony, ktoré sú svojou povahou primerané rozumovej a vôľovej vyspelosti zodpovedajúcej ich veku.
well, do you mind me asking why?EurLex-2 EurLex-2
Veľmi dôležité bolo nielen rozumové pochopenie, ale aj pochopenie ‚zmyslu toho svojím srdcom‘, aby to uplatňovali vo svojom živote.
There are # adam wildersjw2019 jw2019
Napríklad 36. kapitola druhej knihy môže dospievajúcim pomôcť využiť ich rozumové schopnosti na to, aby sa presvedčili o existencii Boha.
The prophecy?jw2019 jw2019
Človek mal rozumovú schopnosť, ktorá mu umožňovala rozjímať o tom, prečo existujú ľudia, zhromažďovať poznanie o svojom Stvoriteľovi a rozvíjať si k nemu dôverný vzťah.
It' s not in here.I...- What?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.