vlas oor Kazaks
vlas
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Kazaks
шаш
Ak jemu alebo jeho priateľom skrivíte čo i len vlas na hlave, odskáčete si to!
Оның және қасындағыларының басынан бір тал шаш түссе, өз обалдарың өздеріңе.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Keď počula, že prichádza, namaľovala sa, upravila si vlasy a vyzerala ho z okna svojej hornej izby.
Мәтін жыпылықтауын рұқсат етуjw2019 jw2019
Mali si nechávať dlhé vlasy — na znak podriadenosti Jehovovi, tak ako ženy mali byť podriadené svojmu manželovi alebo otcovi.
Терезенің өлшемін өзгертуjw2019 jw2019
6 Spočítané vlasy na hlave?
Бөлшекті алға шығаруjw2019 jw2019
11 Dnes sa už vie, že charakteristické črty, ktoré si zdedil po rodičoch a predkoch — telesná výška, rysy tváre, farba očí a vlasov a tisíce ďalších —, sú určené génmi.
Экран сақтаушыны баптауjw2019 jw2019
16 Z toho, že Jehova sčítal ‚všetky vlasy na našej hlave‘, môžeme do istej miery pochopiť, akého všímavého a starostlivého Boha máme výsadu uctievať.
& Бәрін алмастыруjw2019 jw2019
Chemoterapia mu preriedila vlasy a rakovina spôsobila úbytok hmotnosti.
& Көшіріп алуjw2019 jw2019
Nazareji skladali Bohu slávnostný sľub, ku ktorému okrem iného patril záväzok, že nebudú piť alkoholické nápoje a nebudú si strihať vlasy.
Өлшегіштерін көрсетуjw2019 jw2019
Opísal ich ďalej, keď poetickými slovami vyjadril ťažkosti spojené s vysokým vekom — trasúce sa ruky, neistý krok, strata zubov, slabý zrak, zlý sluch, šedivé vlasy a zhrbená postava.
Толық мәтінді іздеу индексін құру үшін осы батырмасын басыңызjw2019 jw2019
Biele vlasy prirovnáva ku kvitnúcemu ‚mandľovníku‘.
Багам долларыjw2019 jw2019
Očividne bola vystrašená, keď videla skupinu hippisákov s dlhými vlasmi, a radšej sa už neobzerala.
Қашықтағы хостқа қосылуын күту уақыты өттіjw2019 jw2019
Sú to oči, nos, ústa alebo vlasy?
РумынияNameted2019 ted2019
A vaša ozdoba nech nie je vo vonkajšom zapletaní vlasov a v navešaní si zlatých ozdôb či v nosení vrchných odevov, ale nech je to skrytý človek srdca v neporušiteľnom rúchu tichého a mierneho ducha, ktorý má veľkú hodnotu v Božích očiach.“ — 1. Petra 3:1–4.
SQL сұраныс журналыjw2019 jw2019
15 Apoštol Peter odporúčal niečo, čím sa manželky, o ktorých sme práve hovorili, vyznačovali. Nazval to „ozdobou“, ktorá však nespočívala v tom, že by venovali neprimeranú pozornosť ‚zapletaniu vlasov‘ či ‚noseniu vrchných odevov‘.
Баға мен жоспардың орындалуын бақылауjw2019 jw2019
Ale vám sú sčítané i všetky vlasy na hlave.
Ең артында ұстауjw2019 jw2019
A hľa, žena, ktorá bola známa v meste ako hriešnica, sa dozvedela, že je vo farizejovom dome, a priniesla alabastrovú nádobu s vonným olejom. Stala si zaňho k jeho nohám, plakala a začala máčať jeho nohy slzami a utierala ich vlastnými vlasmi.
Тышқан пернелері өшірілгенjw2019 jw2019
Vlasy by mali byť učesané a upravené.
Файлдар орнатылдыjw2019 jw2019
O nich Ježiš povedal: „Ale vám sú všetky vlasy na hlave spočítané.“ — Lukáš 12:6, 7.
Бұл әрекет ssh-ты қолданады. Парольді не кілт сөйлемді келтіріңізjw2019 jw2019
Jehova vám sčítal „všetky vlasy na hlave“
Күй-жайы: сақталған/өзгертілгенjw2019 jw2019
Na konci tejto časovej osi je celá ľudská história zaznamenaná jedinou značkou, ktorá je tenká ako ľudský vlas!
Басатынды алдын-ала қарауjw2019 jw2019
Keby mi ostrihali vlasy, stratil by som svoju silu.‘
Демалыстарjw2019 jw2019
Ešte aj vlasy na hlave sú nám spočítané!
Әрекетті тоқтатуjw2019 jw2019
Vlasy mal dlhé ako orlie perá a nechty ako vtáčie pazúry.
ТЕРІСStencilsjw2019 jw2019
Pohľad do zrkadla odhaľuje, že pribúdajú vrásky a vlasy šedivejú, alebo ich dokonca ubúda.
Принтердің атауыjw2019 jw2019
Pretože s touto farbou kože a vlasmi na niektoré miesta nepatrím.
Алдыңғы бетбелгіленгенге өтуted2019 ted2019
82 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.