predsejbová príprava pôdy
Uprawki przedsiewne · uprawa przedsiewna
príprava pôdy oor Pools
príprava pôdy
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Pools
uprawa gleby
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oddiel 3.4: Príprava pôdy a osevné plány, všetky NPEM
Jestem jednym, zaognionym poczuciem odrzucenia JackaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Príprava pôdy a osevné plány
Traktuj go z szacunkiemEurlex2018q4 Eurlex2018q4
príprava pôdy/substrátu (napr. pôdy, umelo pripravenej pôdy, piesku a pod.) pred testom,
Możesz to przytrzymać?EurLex-2 EurLex-2
Na druhej strane sa zmenila požiadavka týkajúca sa prípravy pôdy v čase výsadby.
Żal mu się rozstać zgównemEurlex2019 Eurlex2019
Bod opisujúci postupy prípravy pôdy na jemnozem zdôrazňuje dôležitosť kvalitných poľnohospodárskych postupov.
Drużyno, podczas dzisiejszych obchodów będziemy mieć gościaEurLex-2 EurLex-2
Ostatné položky, ako je príprava pôdy, ktorá zahŕňa vysušovanie a terasovanie, sa týkajú aj úvratí.
w szczególności podlega przepisom dotyczącym wykonywania zawodu o charakterze korporacyjnym lub administracyjnym obowiązującym w tym Państwie CzłonkowskimEurLex-2 EurLex-2
Nástroje na prípravu pôdy [ručné nástroje]
W oparciu o wiedzę i doświadczenie władz krajowych, regionalnych i lokalnych można by opracować właściwy i spójny zestaw wskaźników, które dostarczałyby cennych informacji i pozwoliłyby uniknąć niepotrzebnego dublowaniatmClass tmClass
Príprava pôdy na zvýšenú udržateľnosť
Oczywiście nie ja dokonałem tego zapisu.Pan i tak musi postąpić zgodnie z regulaminemEurlex2019 Eurlex2019
Starostlivosť o lesy ako rúbanie, odlesňovanie, čistenie, príprava pôdy a omladzovanie lesov
Trucizna zabiła larwy, ale te zakaziły z kolei krew CharliegotmClass tmClass
Ide o prípravu pôdy na vojenskú operáciu proti tejto krajine?
Ješli myšlisz, ze Lowenstein zadzwoni do gubernatoraEuroparl8 Europarl8
Ako sa zlepšiť v službe — Príprava pôdy na opätovnú návštevu
Tu już nie ma żadnych służb.Ani poczty, ani szkołyjw2019 jw2019
Kurz použiteľný 1. júla hospodárskeho roku, počas ktorého sa trstina zasadila a/alebo sa dokončila príprava pôdy.
To ja, Buciczek ... ... twój BuciczekEurLex-2 EurLex-2
Príprava pôdy pre zmenu správania
Nic się tu nie dziejeEurLex-2 EurLex-2
Táto zmena je odôvodnená s ohľadom na nepriaznivé klimatické podmienky, ktoré môžu oneskoriť prípravu pôdy na výsadbu.
Nie zachowuje się racjonalnieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rok 2009 bude dôležitým rokom, aj pokiaľ ide o prípravu pôdy pre budúce financovanie politík Únie.
To niepewny śladEuroparl8 Europarl8
Rozmetače minerálnych alebo chemických hnojív na prípravu pôdy
Państwa członkowskie lub instytucje UE mogą również, jeżeli jest to wymagane, oddelegować międzynarodowy personel cywilny na minimalny okres jednego rokuEurLex-2 EurLex-2
Minimalizovanie operácie pri príprave pôdy
Mam cholerną sklerozęEurlex2018q4 Eurlex2018q4
„Od jesene sa začína s prípravou pôdy; prvým úkonom je oranie.
Jakie brawurowe wejście!EurLex-2 EurLex-2
Príprava pôdy, výsev, zber úrody, sušenie a čistenie semien musia byť vykonané vo vymedzenej zemepisnej oblasti.
Kick- Ass, przepraszam!Eurlex2019 Eurlex2019
477 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.