Slimák oor Russies
Slimák
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Russies
улитка
[ ули́тка ]
Zdá sa, že do Francúzskeho jadrového reaktora spadol slimák.
! Виноградная улитка попала во французский ядерный реактор!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
slimák
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Russies
улитка
[ ули́тка ]
Zdá sa, že do Francúzskeho jadrového reaktora spadol slimák.
! Виноградная улитка попала во французский ядерный реактор!
слизняк
[ слизня́к ]
Myslím, čo musí urobiť slimák, aby sa pohol hore alebo dole po rebríčku?
Ну что должен сделать слизняк, чтобы подняться на ступеньку вверх?
слизень
[ сли́зень ]
aby sa náš druh udržal nad slizkými slimákmi.
чтобы удержать наш вид выше уровня банановых слизней.
брюхоногие
[ брюхоно́гие ]
гастроподы
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
улитка, слизняк, слизень, брюхоногие, гастроподы
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tu sa vibrácie prenášajú tekutinou do kochley, sluchovej časti vnútorného ucha, ktorá má tvar slimáka a obsahuje vláskové bunky.
Я хотел задать пару вопросовjw2019 jw2019
Aké to je byť slimákom?
Лучше бы вам сказать, что транспорт готовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inými slovami, ťažiskom problému je, že stroj, ktorý používame pri uvažovaní o mysliach iných, náš mozog, sa skladá z kúskov, nervových buniek, ktoré zdieľame s inými zvieratami, s opicami, myšami, dokonca aj morskými slimákmi.
А что в хранилище?ted2019 ted2019
Biotop tohto kriticky ohrozeného slimáka má len osem hektárov na predmestí Ajaccia na juhozápadnom pobreží Korziky.
Может даже слишкомjw2019 jw2019
Profesor Axelsson vysvetlil: „Problém je zvyčajne v časti vnútorného ucha zvanej slimák, kde je asi 15 000 mikroskopických zmyslových vlasových buniek.
А теперь я собираюсь стошнитьjw2019 jw2019
Teraz, keď má Kamala slimáka v rúre, musíme zabezpečiť, že dostane dennú dávku Hilaria.
Tы смотрел, как Mэри Энн истекала кровью отсюдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niektoré slimáky unikli a rýchlo prejavili chuť na ryžu.
Видел мою бригаду?jw2019 jw2019
Bez urážky voči majiteľom slizkých slimákov.
Мои друзья за южной границейQED QED
Tekutina v slimákovi dráždi hornú vrstvu vláskových buniek a vytvára zrozumiteľné nervové impulzy.
Кузьмич, мы ж думали, ты нас зовёшь, мы и пошли на тебяjw2019 jw2019
Je to slimák.
Хорошо, давай поедем домой, да?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neobyčajná ulita slimáka Prebuďte sa!, 6/2011
Не планировалjw2019 jw2019
Rozprávala mi, ako veľmi nový slimák?
Почему бы вам не заглянуть в шкаф и посмотреть, есть ли там еда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volá sa slimák.
Ярешил, что вдову Добкинс убил...... какой- то сумасшедший...... который был не из нашего городаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaším pretekárom je slimák?
Ну, мы попросили Арти и аудио- видео клуб нам помочьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skôr než boli pred šiestimi rokmi do Vietnamu privezené živé juhoamerické slimáky ako potravinový článok, vedci upozorňovali na to, že ak slimáky uniknú, môžu spôsobiť veľké problémy.
Он в отъезде, но вот- вот вернетсяjw2019 jw2019
Ak je otospongiózou postihnutý slimák, môže to tiež spôsobiť senzorineurálne strácanie sluchu ničením nervových funkcií.
Мы действительно счастливы, что ты пришлаjw2019 jw2019
Koľko morských slimákov bolo potrebných na zafarbenie jedného odevu?
У нас был роман в колледжеjw2019 jw2019
Živí sa mäkkýšmi, slimákmi a drobnými rybami.
Странное совпадение, что мне сегодня тоже достанется однаjw2019 jw2019
SLIMÁK
Кто это сделал?jw2019 jw2019
Zdá sa, že vás dvoch spája niečo špeciálne, Little Amigo a slimák, ktorý vyzerá ako kamarát Little Amiga.
Если он всё время будет фотографировать природу, я стану ревноватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ulita morského slimáka
Одна записьjw2019 jw2019
Theo, slimák sa nemôže zúčastniť automobilových pretekov.
Я видела, как это случаетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Objavili sa slimáky, huby, morské hviezdice, živočíchy podobné rakom nazývané trilobity a mnoho ďalších zložitých morských tvorov.
Кларк, думаю, на земле есть ещё один криптонецjw2019 jw2019
Keď slimáka opustia, majú iba 48 hodín na to, aby sa dostali do človeka alebo do iného cicavca.
И даже когда мы оба были дома... мы больше времени проводили с детьми а не друг с другомjw2019 jw2019
Môžete zabudnúť na svoje starosti s týmito cisárskych slimákov.
Снова встретилисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
140 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.