lahodný oor Teloegoe
lahodný
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Teloegoe
రుచికరమైన
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tieto banány sú lahodné — sú sladké ako zmrzlina!
దైవికంగా నియమించబడి ఆయన మనల్ని ప్రేరేపించును, సాక్ష్యమిచ్చును, బోధించును, ప్రభువు వెలుగులో నడవమని మనకు గుర్తుచేయును.jw2019 jw2019
Teda datľová palma je lahodná oku a úžasne plodná.
పిల్లలపై దురాచారాన్ని గుర్తిస్తున్నారా?jw2019 jw2019
Myslím si, že Doug jej v skutočnosti neveril, až kým nevidel nášho Blackieho, ako si pochutnáva na jeho lahodnom koláči!
సిరయకు, హిత్తీయులకు: గుర్రాలు, రథాలుjw2019 jw2019
Rozsiahle pomarančovníkové háje v tejto oblasti prinášajú šťavnaté ovocie a zároveň umožňujú prirodzenú produkciu lahodného pomarančovníkového medu.
ఉన్న పత్రాన్ని ని మూయండిjw2019 jw2019
Je veľkým zdrojom energie a je chutné, používa sa pri výrobe lahodných syrov, ako je mozzarella, ricotta a podobne.
ఆయని౦కా ఇలా జతచేశాడు: “కానీ ఈ షాక్లూ, అల్లకల్లోలాలూ కేవల౦ ఒకే సమూహపు సరిహద్దులకే లేదా వాటి చుట్టుప్రక్కలకే పరిమిత౦గా ఉ౦డేవి.jw2019 jw2019
Známy cestovateľ Marco Polo o ňom údajne povedal: „Tekutina je číra ako voda, je však chladná a má lepšiu chuť a vôňu, a je lahodnejšia než víno či akýkoľvek iný nápoj.“
అలా౦టి వారిని మీరు బహుశా చూసివు౦డరు!jw2019 jw2019
Aké lahodné bolo prvé zrelé hrozno!
చట్టాన్ని అనుసరి౦చే పౌరులుగా వాళ్ళు నిజాయితీ, సత్యస౦ధత, పరిశుభ్రత వ౦టి బైబిలు ప్రమాణాలను అనుసరిస్తారు.jw2019 jw2019
Koľko poznáte potravín, ktoré sú také výživné a lahodné ako med a zároveň majú liečivé účinky?
ప్రెజెంటెషన్jw2019 jw2019
Takéto vody sa zdajú lahodné, dokonca lepšie ako víno, pretože sú kradnuté a vyvolávajú dojem, že unikajú odhaleniu.
తమ పక్షానికి చేరని అస౦ఖ్యాక ప్రజలను గెలుచుకునే౦దుకు పాశ్చాత్య మరియు ప్రాచ్య కూటమిలు తీవ్ర౦గా ప్రచార౦ చేశాయి.jw2019 jw2019
Teda prečo sa nenaučiť variť nové jedlá, pri príprave ktorých sa využije čerstvá zelenina a ovocie, ako napríklad lahodný nákyp alebo zeleninový guláš?
వాటర్ మార్క్ కోణంjw2019 jw2019
To znamená, že „čas dozvuku je približne dve sekundy, čo umožňuje poslucháčom počuť symfonickú hudbu v sýtom, plnom a lahodnom tóne,“ uvádza sa v jednej oficiálnej príručke.
ఇతర మాటల్లో, మనము క్రీస్తువంటి లక్షణాలు కలిగియుండకుండా మరియు ఇతరులను ప్రభావితం చేయకుండా వాటిని పొందలేము.jw2019 jw2019
„Lahodnejšia než víno“
ఆసియా/టాష్కెంట్jw2019 jw2019
Naše uši môžu počuť lahodný spev vtákov.
అది మన సానుకూల స్వభావము, దేవుని మరియు యేసు క్రీస్తు మనల్ని అడుగు ప్రతీదానిని ఇష్టపూర్వకంగా చేయుటకు కోరికయందు ప్రత్యక్షపరచబడు కీలకమైన, జీవించియున్న శక్తి.jw2019 jw2019
Áno, či sa už ryža jedáva varená alebo surová, je to lahodná potravina, jedna zo zelených tráv, ktoré Boh nechal vypučať ako „rastlinstvo pre službu ľudstvu“. — Žalm 104:14.
“ మార్తా, మార్తా, నీవనేకమైన పనులను గూర్చి విచారము కలిగి తొందరపడుచున్నావు గాని:jw2019 jw2019
Keď sa vám espreso zdá príliš silné, prečo by ste neskúsili lahodné cappuccino alebo chutnú kávu s mliekom?
ఒక ఉదయము మీరు లేఖనాలు చదువుతున్నారని, మీరు చదువుచున్నది సత్యమని ఆత్మ మీకు మృదువుగా మెల్లగా చెప్పుటను ఊహించుము.jw2019 jw2019
Môžeš mu pripomenúť bežné a bezplatné potešenie z takých vecí, ako je nádherný západ slnka, sladká vôňa kvetov, lahodná chuť ovocia alebo pozorovanie toho, ako vtáčia matka kŕmi svoje mláďa.
ప్రస్తుత డైరక్టరి (చిన్నjw2019 jw2019
Porovnávajúc horlivého ducha k Lambruscu, čo je lahodné talianske perlivé víno, Fern žartovne hovorí: „Nesmieme dovoliť, aby naša horlivosť vyšumela.“
వర్తక౦, వాణిజ్య౦jw2019 jw2019
Podľa Medzinárodnej rady pre kontrolu olivového oleja „znalci všeobecne zaraďujú vôňu a chuť olivového oleja do kategórií jemný (lahodný, ľahký alebo ‚maslový‘); poloovocný (silnejší, chuť a vôňa olív je výraznejšia); a ovocný (olej s intenzívnou chuťou a vôňou olív)“.
మీరు ఆ ఒంటి కాల్?jw2019 jw2019
Naša priekopnícka posádka mala v ten deň lahodného lososa na večeru a orol sa naučil deliť sa, i keď neochotne.
పునరుత్థానం తరువాత మన రక్షకుని చేత తీర్పు తీర్చబడు అత్యంత గొప్ప దీవెనను కలిగియుంటాము,ఆయన ఇలా అన్నాడు:jw2019 jw2019
Medzi krásnymi stromami v tejto záhrade boli aj také, na ktorých sa urodilo lahodné ovocie.
“కత్తిపోటువ౦టి మాటలు పలుకువారు కలరు” అని మరో బైబిలు సామెత చెబుతు౦ది, కానీ “జ్ఞానుల నాలుక ఆరోగ్యదాయకము.”—సామెతలు 12:18.jw2019 jw2019
Ak si dobre vyberiete spomedzi množstva značiek a druhov piva, ktoré sú dostupné na trhu, a ak ho pijete s mierou, tento lahodný a osviežujúci nápoj si naozaj vychutnáte.
“ఇదిగో నేనున్నాను, నన్ను పంపుము” 7 అని యేసు క్రీస్తు ప్రకటించినప్పుడు, ఆయన పక్షాన ఉండేలా ఆయనయందు అదే నమ్మకాన్ని ప్రదర్శించుటకు మనం భూమిపైన ఉన్నాము.jw2019 jw2019
Keď sme všetko poumývali, rodine Ironsovcov sme naservírovali lahodné duchovné jedlo — študovali sme Strážnu vežu na daný týždeň.
సదుద్దేశ౦ గల స్నేహితులు, మీ నిర్ణయ౦ వెనుక ఉన్న కారణాల గురి౦చి బహుశా తెలియక, ఇ౦కొ౦త సమయ౦ వేచి చూడమని మిమ్మల్ని ఒత్తిడి చేస్తు౦డవచ్చు.jw2019 jw2019
Jedno také lahodné jedlo, rozšírené na severnom pobreží Hondurasu, sa volá machuca.
బిషప్పు యొక్క కరుణ మరియు సానుభూతి జీన్ వెల్జీన్ తన జీవితం యొక్క గమ్యమును మార్చుకునేలాగా ప్రేరేపించింది.jw2019 jw2019
A utajený chlieb sa zdá lahodnejší ako chlieb a mäso od múdrosti práve preto, že sa získava nečestnými prostriedkami.
ఆయన మిషను తండ్రి మరియు కుమారుని గురించి సాక్ష్యమిచ్చుట అని అనేక లేఖనాలు బోధిస్తున్నాయి (యోహాను 15:26; 3 నీఫై 28:11; సి మరియు ని 42:17 చూడుము).jw2019 jw2019
Predstavte si svet s hojnosťou lahodnej a zdravej potravy.
” మనము సద్గుణమైన జీవితాలను జీవించినప్పుడు, మనము ఒక ప్రత్యేక విధానములో పరలోక తండ్రిని మరియు ఆయన కుమారుని తెలుసుకుంటాము.jw2019 jw2019
25 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.