blago oor Bengaals
blago
sl
Blago, stkano, spleteno, spredeno, itd. iz preje ali niti.
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Bengaals
বুনন
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Žrtev je v tem svetu najdražje blago.
বিংশ শতাব্দীতে অনেক উন্নয়নমূলক পরিবর্তন হয়েছে কিন্তু একটা প্রবাদ বলে যে “চকচক করলেই সোনা হয় না।”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neki pisec je poročal: »Potrošno blago, vredno približno deset milijard dolarjev, [. . .] vsako leto zmaknejo, uplenijo ali kako drugače ukradejo iz veleblagovnic [v Združenih državah Amerike].
যে যে ফিল্টার আপাতত আছেjw2019 jw2019
(Pregovori 15:1) Blag odgovor ni znak slabosti, temveč moči in tvoj zakonski tovariš bo to občutil.
১৬-বিট লিগ্যাসি ইন্টারফেস পোর্টjw2019 jw2019
Študije kažejo, da ima med zaradi encima, ki ga čebele dodajo medičini, blage antibakterijske in antibiotične značilnosti.
সংযুক্ত খেলোয়াড়jw2019 jw2019
Na to se je osredinil Pavel, ko je pisal: »Bodite pa med seboj blagi, milosrčni, odpuščajte drug drugemu, kakor je tudi Bog v Kristusu vam odpustil.«
প্রচলিত নিয়মাবলীjw2019 jw2019
Kako veseli smo, da se lahko zbližamo s tem strahospoštovanja vrednim, a hkrati blagim, potrpežljivim in razumnim Bogom!
ফন্ট ছোটো করোjw2019 jw2019
Vendar pa je francoski zgodovinar Ernest Lavisse pripomnil: »Klodvigova spreobrnitev ni v nobenem pogledu spremenila njegovega značaja; blago in miroljubno sporočilo evangelijev se ni dotaknilo njegovega srca.«
স্প্যানিশ ধ্বনিjw2019 jw2019
Knjige so, skrite v balah tkanin in drugem trgovskem blagu, pretihotapili na angleško obalo in nato naprej na Škotsko.
বার্তা দ্বারা ইন্টারাপ্টের সূচনাপ্রাপ্তি হয়েছেjw2019 jw2019
Ko nam odgovori, mu prikažimo, kako bi lahko to storil »blago in zelo spoštljivo«. (1. Petrovo 3:15)
ফোল্ডারের বৈধতা পরীক্ষা করা হচ্ছেjw2019 jw2019
Plečati moški so dvigali težak tovor s čolnov, ženske pa so svoje blago v ravnotežju in oprezno nosile na glavi.
অপ্রয়োগকৃত পরিবর্তনjw2019 jw2019
1:14) Tistega dne se bodo izpolnile besede iz Pregovorov 11:4: »Ne pomaga blago ob dnevi srda, pravičnost pa reši smrti.«
ক্লিপবোর্ড এবং নির্বাচন আলাদা করোjw2019 jw2019
Edith pa je bila blaga in skromna.
স্লাইড-শো বিরত রাখোjw2019 jw2019
Do najbližje vasi z zdravnikom, šolo in trgovino z mešanim blagom pa je bilo tri ure vožnje z džipom.
নথী লেখা হচ্ছেjw2019 jw2019
Moder, ponižen oče bo gotovo izbral blažji pristop.
মনযোগ দিয়ে যদি সংবাদ শুনেন তবেবাগদাদের চারিপাশ ঘিরে ফেলা পাথরের দেয়াল নিয়ে অদ্ভুত প্রাণহীণতায় প্রদত্ত কিছু প্রাঞ্জল মন্তব্য শুনে থাকবেন।jw2019 jw2019
Skiti so svoje blago menjavali za grške umetnine in zelo obogateli
১১৯:৯৫) আপনারা মহড়া পর্বগুলো অন্তর্ভুক্ত করতে পারেন, যেখানে আপনারা একজন শিক্ষক বা শিক্ষিকার, কাউন্সিলার অথবা সহছাত্র বা ছাত্রীর ভূমিকা পালন করতে পারেন।jw2019 jw2019
(1. Janezov 2:6) Jezusu je bila zaupana velika oblast, vendar jo uveljavlja kar najbolj blago, ljubeče in razumno.
LaTeX-র জন্যে ঔজ্জ্বল্যের বিন্যাসjw2019 jw2019
Naša naloga je bila spremljati ladje, ki so vozile čete, strelivo ali blago med Trondheimom in Oslom.
নির্বাচিত ফাইলগুলি এবার মোছা হবেjw2019 jw2019
Kljub temu je blago, a odločno rekla: »Jaz verjamem v sveto Trojico.«
ইহাথ দোকানের বিভ্রান্ত সহকারীকে বোঝানোর চেষ্টা করেন কেন এটা উপভোগ্যঃjw2019 jw2019
Zaradi te strašne zasvojenosti se je iz prijaznega in blagega človeka prelevil v razdražljivega lažnivca z nečloveškimi lastnostmi.
ডিফল্ট সম্পাদন কম্পোনেন্টের জন্যে সিস্টেম প্রশস্ত বিন্যাস পরিবর্তন করা হবেjw2019 jw2019
Ko smo pod stresom ali nas kdo izzove, je pravi izziv, da ostanemo blagi.
মধ্য ইউরোপীয়jw2019 jw2019
Nadenite si moj jarem ter se učite od mene, ker sem blage narave in ponižnega srca, in našli boste poživitev svojim dušam.
মধ্যবিন্দুjw2019 jw2019
Blago povišanje temperature morda dejansko pomaga vašemu telesu odstraniti virus.«
বছর ঘুরতেই এই ঘটনাটি ঘটা বাড়তে থাকে এবং আন্তর্জাতিক গতিশীলতা অর্জন করে।jw2019 jw2019
Če smo do tistih, ki imajo oblast, blagi in ponižni, lahko storimo veliko, da ne bi prišlo do nepotrebnih težav. (Preg.
ট্রান্সমিটারjw2019 jw2019
Jezus je poleg tega vedel, da so farizeji precejali vino skozi sito iz blaga.
কে-গেম পয়েন্টারjw2019 jw2019
12:3) Temu služabniku blage narave je bila v izraelskem narodu zaupana velikanska odgovornost.
পরবর্তী ছবি দেখাওjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.