Škrlatinka oor Engels
Škrlatinka
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Engels
scarlet fever
en
infectious disease
Skrbela sem za rudarje v Deadwoodu, ko je razsajala škrlatinka.
I nursed the miners in Deadwood through scarlet fever.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
škrlatinka
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Engels
scarlatina
scarlet fever
Skrbela sem za rudarje v Deadwoodu, ko je razsajala škrlatinka.
I nursed the miners in Deadwood through scarlet fever.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elfriede je na žalost zbolela za davico in škrlatinko. Nekaj tednov za tem, ko so jo zaprli, je umrla.
The redheadjw2019 jw2019
V gimnaziji sem dobil škrlatinko.
To encourage regional production and maintain an appropriate balance so as to foster broadcast programs in both official languages in all regions of Canada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z novimi zdravili se je smrtnost pri meningitisu, pljučnici in škrlatinki dramatično zmanjšala.
I' m a lawyer, you' re a jerk.There' s gonna be some overlapjw2019 jw2019
so zbolele ali se pri njih sumi, da so zbolele za trebušnim tifusom, paratifusom A in B, nalezljivim enteritisom (salmonelozo), grižo, nalezljivim hepatitisom, škrlatinko, ali prenašajo povzročitelje teh bolezni
Mmm, let him be damned for his pageseurlex eurlex
Škrlatinka se običajno začne z bolečim grlom, glavobolom in povišano telesno temperaturo.
And we used to watch cable?ECDC ECDC
Ukrotili so strašne bolezni, na primer gobavost, tuberkulozo, pljučnico, škrlatinko in sifilis.
We' re gonna make them choke on our continued success, our continued headlines, our continued awards and power and glory!jw2019 jw2019
Predlog resolucije o ponovnem izbruhu škrlatinke v Združenem kraljestvu (B8-1428/2016)
Their address should be right there on the sales slipeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Slepoto lahko povzročijo tudi diabetes, davica, ošpice, škrlatinka in spolno prenosljive bolezni.
You can think up something, can' t you?jw2019 jw2019
Drugi sin, rojen pozimi 1864, medtem ko je bila Georgiana težko bolana s škrlatinko, je umrl kmalu po rojstvu.
Now we go back to riding horsesWikiMatrix WikiMatrix
(a) ki so zbolele ali za katere se sumi, da so zbolele za trebušnim tifusom, paratifusom A in B, nalezljivim enteritisom (salmonelozo), dizenterijo, infekcijskim heptatitisom, škrlatinko ali ki so nosilci teh bolezni;
Is # free?- And the hotel in Italy?EurLex-2 EurLex-2
V nadaljnjih letih so razvili močna nova zdravila za boj proti infekcijskim boleznim – klorokvin za napad na malarijo ter antibiotike za premagovanje pljučnice, škrlatinke in tuberkuloze.
Oh, I can tell you what the harm isjw2019 jw2019
(a) so zbolele ali se pri njih sumi, da so zbolele za trebušnim tifusom, paratifusom A in B, nalezljivim enteritisom (salmonelozo), grižo, nalezljivim hepatitisom, škrlatinko, ali prenašajo povzročitelje teh bolezni;
George, # minutes ago Michael Ezard forced his way into the dead girl' s apartmentEurLex-2 EurLex-2
(a) ki imajo ali za njih obstaja sum, da imajo tifusno mrzlico, paratifus A in B, nalezljivi enteritis (salmonelozo), dizenterijo, nalezljivi hepatitis, škrlatinko, ali pa so prenašalci povzročiteljev teh bolezni;
I heard him mention something about a dairyEurLex-2 EurLex-2
Škrlatinka je ...
No statin related rhabdomyolysis was identifiedECDC ECDC
Morda se oblači kot vrana, toda enkrat se je okužil s škrlatinko, da bi bolje preučil bolezen.
On behalf of my countrymen, I forgive youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Predlog resolucije o ponovnem izbruhu škrlatinke v Združenem kraljestvu (B8-1428/2016) posredovano pristojni : ENVI - Mireille D'Ornano.
The autopsies rate it at # % purenot-set not-set
Več o škrlatinki preberite v osnovnih podatkih za javnost .
Why, perhaps it' s just the ramblings of an expert fisherman, but grammar is the number- one most important thing in this here world to meECDC ECDC
Mogoče imata škrlatinko.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in cereals, as last amended by Regulation (EEC) No #, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bila je škrlatinka, tako kot je rekla mama.
You were my first kissOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skrbela sem za rudarje v Deadwoodu, ko je razsajala škrlatinka
No- one knows who he is, or what he looks likeopensubtitles2 opensubtitles2
Si vedela, da je imel JFK v mladosti škrlatinko?
Where' s-- Where' s the other shuttle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cannon je izgubila sluh zaradi škrlatinke v mladih letih.
Jacob drives a hard bargainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osebam, ki bi lahko onesnažile sveže meso in mesne izdelke, se prepoveduje delo ali ravnanje z njimi, zlasti to velja za osebe: (a) ki so zbolele ali za katere se sumi, da so zbolele za trebušnim tifusom, paratifusom A in B, nalezljivim enteritisom (salmonelozo), dizenterijo, infekcijskim heptatitisom, škrlatinko ali ki so nosilci teh bolezni
He' s making a fool out of himself over this crap.Lanceeurlex eurlex
Umrl je pri dveh letih zaradi škrlatinke.
I had this idea which was to dramatise the anxiety attacks I suffer every night and which keep me awakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ki so zbolele ali pri njih obstaja sum na obolelost za trebušnim tifusom, paratifusom A in B, infekcijskim enteritisom (salmonelozo), grižo, infekcijskim hepatitisom, škrlatinko, ali so prenašalke teh bolezni
Here' s the thing, I' m off the case, but you' re noteurlex eurlex
56 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.