trideset oor Georgies

trideset

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Georgies

ოცდაათი

Syfer
Iz Osla nas je kakih trideset potovalo z vlakom, v rezerviranem vagonu.
ოსლოდან დაახლოებით ოცდაათი ჩავედით მატარებლით, რომლის ერთი ვაგონი ჩვენთვის იყო დაჯავშნილი.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pred tridesetimi leti je v Gani neka mlada študentka po imenu Doe prvič stopila v kapelo SPD.
პროგრამის QWS სერვერად მუშაობაLDS LDS
»Trideset minut zmerne dejavnosti vsak dan je dober cilj,« pravi ameriški Državni inštitut za staranje (DIS).
შოკოლადის მუსიjw2019 jw2019
SREDI tridesetih let tega stoletja je bilo sorazmerno malo Jehovovih prič, ki so upali na večno življenje v raju na zemlji.
ბადიები, სათლებიjw2019 jw2019
Od vrat do vrat nisem oznanjevala še niti dva polna tedna, ko sem srečala žensko, ki je bila sredi svojih tridesetih let, in z njo pričela preučevati Sveto pismo.
ბირთვული რეაქტორის შემნელებლებიjw2019 jw2019
Priznan arheolog Nelson Glueck je nekoč rekel: »Trideset let sem izkopaval s Svetim pismom v eni roki ter z lopatico v drugi in, kar se tiče zgodovine, nisem nikoli našel dokazov, da bi se Sveto pismo motilo.«
Qt-ს შესახებjw2019 jw2019
17. a) Kakšno zbiranje se je začelo v tridesetih letih tega stoletja?
არალითონური გადასატანი კონსტრუქციები და ნაგებობებიjw2019 jw2019
5 V poznih tridesetih letih prejšnjega stoletja so si v Združenih državah Amerike oblasti različnih mest in zveznih držav prizadevale Jehovove priče prisiliti v to, da si pridobijo nekakšno uradno dovoljenje oziroma dovolilnico za oznanjevanje.
ფიტულის დატენვაjw2019 jw2019
V tridesetih letih tega stoletja je Božje ljudstvo v mnogih državah začelo doživljati vse večje preganjanje.
თერმომეტრები სამედიცინო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
6 Nekateri med nami so se pričeli družiti z Jehovovo organizacijo v dvajsetih, tridesetih in štiridesetih letih 20. stoletja.
სახამებელი [აპრეტი]jw2019 jw2019
»NA ZAČETKU tridesetih let 19. stoletja so to zimzeleno drevo še vedno imeli za ‚prikupno nemško zamisel‘.
სიმები მუსიკალური ინსტრუმენტებისათვისjw2019 jw2019
»Duh GOSPODOV pride z močjo nad njega, in gre doli v Askelon in pobije trideset mož izmed njih, in vzame njih obleko in da praznična oblačila tistim, ki so razložili uganko.« (Sodniki 14:18, 19)
ცელულოზის აცეტატი, დაუმუშავებელიjw2019 jw2019
Sredi tridesetih let tega stoletja se je svet zopet začel zapletati v svetovno vojno.
გისოსები, არალითონურიjw2019 jw2019
Ko je bil star trideset let, ga je krstil Janez Krščevalec in Jezus je začel oznanjevati Božje kraljestvo.
ორთქლის ქვაბებიjw2019 jw2019
Oglejmo si na primer Nemčijo v tridesetih letih tega stoletja.
ტანი (ხის -)jw2019 jw2019
Li, sestra v zgodnjih tridesetih letih, je že živela v jugovzhodni Aziji.
შეცვლის & ტექსტიjw2019 jw2019
»Trideset odstotkov odraslih Francozov je že razmišljajo o tem, da bi naredili samomor,« poroča časopis Le Monde.
კაკჲ ჟმჲ სფთლთ £ვეან ჲე ეპსდჲდ, ჱაŠსბთლთ ჟვjw2019 jw2019
»In so mi dali plačilo, trideset šeklov srebra.«
საკვებ მრეწველობაში გამოსაყენებელი ჩაის ექსტრაქტებიjw2019 jw2019
Neki oče tako pravi: »Menim, da so najini otroci duhovno napredovali predvsem zaradi rednega družinskega pouka v sredo zvečer, s katerim smo pričeli pred kakimi tridesetimi leti.«
ლაბორატორიული ნათურებიjw2019 jw2019
Hans in Brook, zakonca in pionirja v svojih tridesetih letih, služita v Združenih državah.
სადღვებლებიjw2019 jw2019
Trideset let kasneje pravi: »Vsak dan svojega življenja se bojujem s to čustveno in duševno boleznijo.«
თერმომეტრები სამედიცინო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
● Kaj menite, ali se bodo razmere v svetu v naslednjih desetih, dvajsetih ali tridesetih letih izboljšale?
ხელსაწყოების ცარიელი ყუთები, არალითონურიjw2019 jw2019
Znanstveniki so v poznih tridesetih letih 20. stoletja z navdušenjem sprejeli novo zamisel.
მატყლის დამუშავებაjw2019 jw2019
Vsakega novembra na desettisoče ljudi poskusi napisati čisto svoj roman v 50.000 besedah v tridesetih dneh.
დავალების წაშლაted2019 ted2019
Takole se glasi: »Tedaj se je izpolnilo to, kar je bilo rečeno po preroku Jeremiju: ‚In vzeli so trideset srebrnikov, ceno za ocenjenega, [. . .] in jih dali za lončarjevo njivo.‘«
თხილის სამტვრევებიjw2019 jw2019
Ko je prerok Zaharija od nezvestih Izraelcev zahteval plačilo za pastirjevanje Božjemu ljudstvu, so mu odtehtali »trideset srebrnikov«.
ლითონის მონუმენტებიjw2019 jw2019
157 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.