fjalori i sinonimeve
tezaurus
fjalori oor Tsjeggies
fjalori
Vertalings in die woordeboek Albanees - Tsjeggies
slovník
Ndonjëherë ky është fjalori i duhur për t'u përdorur.
Jsou situace, kdy se hodí přesně takovýto slovník.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3 Sipas një fjalori (Concise Oxford Dictionary) një organizatë është «një grup i organizuar njerëzish».
Závazné informace o sazebním zařazení zboží, které vydaly celní orgány členských států a které nejsou v souladu s tímto nařízením, mohou být podle čl. # odst. # nařízení Rady (EHS) č. # nadále používány po dobu tří měsícůjw2019 jw2019
Kështu si është përdorur në këtë kontekst Fjalori i Gjuhës së Sotme Shqipe thotë se «të përshtatshme» do të thotë «që i plotëson kërkesat, që mjafton».
Probudíš se a zapíšeš si tojw2019 jw2019
Fjalori i Biblës botuar nga Xhejms Hestings, thotë: «Tertuliani, Ireneusi dhe Hipolitusi kërkojnë një ardhje të menjëhershme e të dukshme [të Jezu Krishtit]; por me Etërit Aleksandrianë ne hyjmë në një linjë të re mendimi. . . .
Až se vrátíme domů, Andalasia se dozví o tvé zradějw2019 jw2019
Webster’s New Twentieth Century Dictionary (Fjalori i ri i Webster-it i shekullit të njëzet) e përshkruan shprehjen «teokratik» si «sundimi i një shteti nga Perëndia».
Ou, to nic.Nic?jw2019 jw2019
Fjala pasiguri është sinonim i fjalës dyshim dhe Fjalori i Gjuhës së Sotme Shqipe e përkufizon fjalën dyshim si «ndjenjë pasigurie, lëkundjeje e mosbesimi për dikë a për diçka».
S tím mě budete muset naučitjw2019 jw2019
Fjalori i Gjuhës Shqipe e përcakton kështu foljen «qëndroj»: «Ngul këmbë, . . . nuk heq dorë . . . i përmbahem diçkaje, nuk e hedh poshtë, e mbaj . . . i bëj ballë pa u zmbrapsur, nuk dorëzohem. . . . përballoj pa u përkulur e me durim, duroj.»
Chci se dát rozvéstjw2019 jw2019
Sipas një fjalori, «Triniteti platonik, i cili në vetvete është thjesht një rirenditje e trinive më të vjetra, që shkojnë prapa deri në kohën e popujve më të hershëm, duket se është triniteti racional filozofik i atributeve që u dhanë jetë tri qenieve ose personave hyjnorë që mësohen nga kishat e krishtere. . . .
Jessica je součástí mého trestujw2019 jw2019
Sipas një fjalori, racistët besojnë se «raca është shkaku i karaktereve dhe aftësive të ndryshme që kanë njerëzit dhe se një racë është më superiore se të tjerat».
To jsem rád, že s mou prací souhlasí pětiletá holčičkajw2019 jw2019
Në një masë të madhe, feja, e cila sipas një fjalori përkufizohet si shërbim dhe adhurim i Perëndisë ose i një qenieje të mbinatyrshme, ka një histori tronditëse.
No a kdo je vespod?jw2019 jw2019
Fjalori i gjuhës asiriane (Assyrian Dictionary): g 12/12 14-15
Přestaňte monitorovat američanyjw2019 jw2019
Edhe fjalori enciklopedik Religioni e Miti (Fe the mite) shton: «Të krishterët e hershëm e hodhën poshtë përdorimin e altarit, me qëllim që të veçoheshin nga adhurimi judaik e pagan.»
Tahle raketa vás vezme až najw2019 jw2019
Sipas një fjalori, ekuivalenti i këtij proverbi në hebraisht thotë: «Nëse një fjalë vlen një sikël, heshtja vlen dy.»
Našels něco?jw2019 jw2019
Fjalori e përcakton atë si «diçka që e bën pamjen të dukshme».
Pojď, pojď se mnoujw2019 jw2019
(Fjalori i gjuhës së sotme shqipe) Libretet ose tekstet e operave bazohen në mitologji, histori, tregime biblike dhe fantazi.
Chci se na ně mrknoutjw2019 jw2019
6 Nëse problemi yt në lidhje me rrjedhshmërinë ka të bëjë me zgjedhjen e fjalëve, atëherë kërkohet një studim i rregullt për ndërtimin e një fjalori.
část: celý text bez slova veškeréjw2019 jw2019
Sipas një fjalori biblik, kjo është e pagjasë. —Dictionary of the Bible, i Hastings, Edinburg, 1905, vëll.
Každý má právo na svůj způsob vyjadřováníjw2019 jw2019
Ata nuk janë kundër krishterimit që, sipas një fjalori «bazohet te mësimet e Jezu Krishtit dhe te besimi se ai ishte biri i Perëndisë».
V oblasti trhu práce přijalo Společenství řadu právních nástrojů k předcházení a potírání diskriminace na základě pohlavíjw2019 jw2019
Fjalori shpjegon se në këtë ilustrim, Perëndia paraqitet duke përdorur këtë fjalë për të nxjerrë në shesh «sa të pakuptimta ishin planet e atij të pasuri për të ardhmen».
Spotřebitel u salátu Insalata di Lusia oceňuje lehkost jeho hlávek, dobré uchovávání, skutečnost, že není vláknitého charakteru (rostlina je z velké části tvořena vodou), křupavost mladých listů, které jsou čerstvé a pevné, a přirozenou lahodnostjw2019 jw2019
Sipas një fjalori (The Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon) fjala hebraike që përdoret këtu për «ngrihesh», i referohet «rigjallërimit pas vdekjes».
Cítil ses využívánjw2019 jw2019
Sipas një fjalori anglisht (Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary), nata e Valpërgesit përkufizohet si «vigjilja e 1 majit, në të cilën besohet se shtrigat udhëtojnë për t’u takuar në një vend që e kanë zgjedhur ato».
Pamela Landyová, CIAjw2019 jw2019
Bëj vetëm pak fjalë nga fjalori, dhe më pas eja të hash disa biskota me qumësht.
Použila jsem své nové schopnosti tak, jak jsem to vždy plánovalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sipas një fjalori tjetër, sjellja e shthurur është një formë sjelljeje që «shkel të gjitha kufijtë e asaj që është e pranueshme nga shoqëria».
Co tady děláš?jw2019 jw2019
Kështu, fjalori u bë një përmbledhje citimesh dhe përkthimesh të fragmenteve origjinale kuneiforme ku gjendeshin fjalët e shpjeguara.
Nikdy by to mezi námi neklapalo, drahá.Je mi to lítojw2019 jw2019
Po sipas këtij fjalori, konteksti mund të jetë «rrethi i ngjarjeve a rrethanat, në të cilat zhvillohet ose përfshihet diçka».
informační a poradenskou činnost; šíření výsledkůjw2019 jw2019
«Të të çmoj»: Sipas një fjalori, «çmoj» do të thotë «më është e dashur, ndjej apo shfaq dashuri të përzemërt për diçka a dikë».
Viděl jsi někdy takové hodnoty?jw2019 jw2019
133 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.