pluhur oor Deens

pluhur

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Albanees - Deens

støv

naamwoordonsydig
Nëse e vini në këllëfin e saj, do ta mbani të pastër dhe pa pluhur.
Når den opbevares i sit hylster, kan den holdes fri for støv og snavs.
en.wiktionary.org

pulver

naamwoordonsydig
Pa pluhur, pa informatorë, askush nuk do të shkojë në burg.
Uden pulver eller stikkere er der ingen, der ryger i fængsel.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ai u bë «një shpirt i vdekur» dhe u kthye në pluhur, nga i cili edhe ishte krijuar.
Klagen indsendes til högsta förvaltningsdomstolens registratur inden fristen udløberjw2019 jw2019
Duke i quajtur njerëzit ‘ata që banojnë në shtëpi prej balte’, ai i tha Jobit: «[Janë] me themelet në pluhur!
Fordi...... venskaber opstår hurtigt herjw2019 jw2019
Paska pluhur gjithandej.
i plan med vejen af det område, der er placeret inde i det halvcirkelformede synsfelt, som forlænger det halvcirkelformede synsfelt, hvis korde, der er #,# lang, er vinkelret på og gennemskæres af det parallelle plan på traktorens langsgående midterplan, der forløber midt gennem førersædetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toka e thatë e me pluhur do të transformohet në një ‘moçal’ ku mund të rriten papirusi dhe kallamishte të tjera uji.—Jobi 8:11, Dio.
Den dræbte min far og smadrede mit hjemjw2019 jw2019
Historia është e mbushur me shembuj të fuqive botërore të cilat janë bërë pluhur e hi kur janë dobësuar lidhjet familjare dhe është rritur imoraliteti.
Den bliver langsom og pinefuldjw2019 jw2019
Mbi kurrizin e tij dhe anët e tij ai carted rreth me pluhur, temat, flokët, dhe mbeturinat e ushqimit.
Som helhed betragtet forekommer den fælles holdning os at være tilfredsstillende.QED QED
Por, para se ta shohim pjalmin thjesht si element të bezdisshëm të natyrës, duhet të mbajmë parasysh rolin që luan ky pluhur i pashoq.
Min datter siger tak, fordi De beskytter demjw2019 jw2019
Të gjithë janë bërë nga pluhuri dhe në pluhur kthehen të gjithë.» —Eklisiastiu 3:20.
op til # % af de støtteberettigede omkostninger i andre områderjw2019 jw2019
Pudër pluhur, për përdorim tualeti
Ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans er der den #. juli # anlagt sag mod Regionsudvalget af Kris Van Neyghem, Tienen (Belgien) ved advokat Dirk JanssenstmClass tmClass
Dhe në triumfin e tyre vdesin, si zjarr dhe pluhur, e cila, si ata puthje, konsumojnë: mjaltë sweetest
Som en fravigelse fra artikel # i direktiv #/#/EF bemyndiges Kongeriget Nederlandene herved til indtil den #. december # at anvende en ordning i konfektionsbranchen, hvorved forpligtelsen til at erlægge merværdiafgift til statskassen flyttes fra underleverandøren til konfektionsfabrikken (hovedentreprenørenQED QED
Merita i shkon njeriut mbi skenë fytyra e të cilit është e mbushur me pluhur, gjak e djersë.
Om: Feasibility-undersøgelse, fodgængeres sikkerhed og EEVC-testQED QED
S’ka se si të ringjallet i njëjti trup, pasi ai shpërbëhet dhe kthehet në pluhur.
Betænkning Daul Ajw2019 jw2019
Xhon Tumasi, i cituar më lart, raporton: «U thashë komshinjve të tjerë se Shoqata jonë na kishte dërguar pluhur larës dhe dizinfektues, aq shumë sa për të pastruar gjithë pallatin.
Lagerregnskabet skal navnlig indeholde følgende oplysninger, jf. dog artikeljw2019 jw2019
«Në pluhur do të rikthehesh»
Elsker dig, Elskede En løgn hvorfor? "jw2019 jw2019
Papritur, shoferi ndalon dhe na tregon një gjarpër jashtëzakonisht të madh që po kalon mespërmes rrugës me pluhur.
Mine sikkerhedsfolk er selvklart lidt forvirredejw2019 jw2019
Te Psalmi 103:14, na thuhet: «Ai e njeh natyrën tonë dhe nuk harron që ne jemi pluhur
Da der ikke foreligger undersøgelser vedrørende eventuelle uforligeligheder, bør dette lægemiddel ikke blandes med andre lægemidlerjw2019 jw2019
Për më tepër, duhet ‘ta vëmë gojën në pluhur’, domethënë t’u nënshtrohemi me përulësi sprovave, duke e kuptuar se atë që Perëndia e lejon të ndodhë, e lejon për arsye të vlefshme.
Gjorde De noget ved det?jw2019 jw2019
Të gjithë shkojnë në po atë vend; të gjithë vijnë nga pluhuri dhe kthehen në pluhur
Oral opløsning Aripiprazol absorberes godt, når det administreres peroralt som opløsningjw2019 jw2019
Sepse ai e di mirë se si jemi formuar dhe nuk harron që jemi pluhur
Massive Dynamic betalerjw2019 jw2019
Jobi e pranon se ka folur pa i kuptuar gjërat dhe thotë: «I tërheq ato që thashë, pendohem e ulem në pluhur dhe në hi.»
Jeg kalder på min gartnerjw2019 jw2019
Dy nga mbretërit e tyre kanë shkuar tashmë poshtë në pluhur.
Den har gjort det i et par timerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nga ana e vet, ai qesh madje me çdo vend të fortifikuar, grumbullon pluhur dhe e pushton atë.
Hvor er mit videospil?jw2019 jw2019
Sepse ti je pluhur, dhe në pluhur do të kthehesh.»
Tingene pa bordetjw2019 jw2019
Këto bluhen derisa bëhen pluhur dhe shpesh përzihen me substanca të tjera, si erëza, lëvore pemësh dhe lule, për të krijuar aroma të ndryshme për përdorime specifike.
Leverens elimination af IgG inkludererdegradering i det reticuloendotheliale system og endotelcellernejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.