Miniera oor Duits
Miniera
Vertalings in die woordeboek Albanees - Duits
Bergbau
de
Aufsuchung, Erschließung, Gewinnung und Aufbereitung von Bodenschätzen aus der oberen Erdkruste
Bënte dimër i acartë dhe puna në miniera ishte e rëndë.
„Der Winter war bitterkalt und die Arbeit im Bergbau sehr hart.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
miniera
Vertalings in die woordeboek Albanees - Duits
bergbau
Bënte dimër i acartë dhe puna në miniera ishte e rëndë.
„Der Winter war bitterkalt und die Arbeit im Bergbau sehr hart.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ivan Krilovi sjell ndër mend: «Pasi u lirova nga kampi i sigurisë së lartë, shkova në disa miniera qymyrguri, ku vëllezërit dhe motrat bënin punë të detyruar.
Hier, sieh mal, ich hab das Artefakt gefundenjw2019 jw2019
Ka katër punëtorët nga miniera.
Entlastung #: Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union (AbstimmungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vegla që përdornin minatorët polakë, dhe miniera në Dechy, afër Sin-le-Noble, ku punoi Antuan Skaleki
Die Steifigkeit der Kraftmessdose beträgt # N/mm ± #,# N/mmjw2019 jw2019
» (Proverbat 2:4) Kjo na bën të mendojmë për arritjet e atyre njerëzve të cilët për shekuj të tërë kanë kërkuar nëpër miniera të ashtuquajturat metale të çmuara, argjendin dhe arin.
Hey, gib wir meine Pfeife zurück!jw2019 jw2019
Dërgoje atë kar në miniera!
Ich warte auf einen anderen StudentenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shumica e këtyre fëmijëve pa fëmijëri robëtohen nëpër miniera, duke tërhequr vagona të mbushur me qymyr; çajnë me zor përmes baltës për të mbledhur të korrat ose përkulen mbi avlëmende për të bërë qilima.
Apnoe bei extrem Frühgeborenen (in oder vor der #.Schwangerschaftswoche) (siehe Abschnittjw2019 jw2019
Spanja ka miniera të pasura me rezerva argjendi, hekuri, kallaji dhe metalesh të tjera.
Bildungsniveau, das einem abgeschlossenen Universitätsstudium, bescheinigt durch ein Diplom, entspricht, wenn die Regelstudienzeit vier Jahre oder darüber beträgtjw2019 jw2019
Cohë e pandezshme e përdorur për vendosjen e ndarjeve në miniera
Entscheidung Nr. #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. MärztmClass tmClass
Bënte dimër i acartë dhe puna në miniera ishte e rëndë.
Denken Sie nicht mal dranjw2019 jw2019
Shumë Dëshmitarë të Jehovait në Francë akoma mbajnë mbiemrat polakë të të parëve të tyre, që punonin pa u kursyer qoftë në miniera, qoftë në predikim.
Deswegen rumgeweintjw2019 jw2019
Në Ande, ka disa qytete të mëdha që ndodhen më shumë se 3.300 metra mbi nivelin e detit e, po ashtu, ka njerëz që punojnë në miniera që janë 6.000 metra lart në male.
Wohin gehst du?jw2019 jw2019
Jetesa: Rreth 40 për qind e fuqisë punëtore merret me bujqësi, peshkim ose janë pylltarë; 25 për qind punojnë në fabrika, ndërtim ose në miniera; 30 për qind bëjnë punë të ndryshme.
lch liebe Sie nicht mehrjw2019 jw2019
Ato miniera janë vjetëruar që kur kam qënë fëmijë..
Gib mir # RubelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emri i këtij diamanti, nganjëherë ngatërrohet me emrin e një tjetri, të quajtur Ylli i Afrikës. —Shih kutinë «Miniera ‘Premier’», në faqen 16.
Von der norwegischen Regierung vorgeschlagene Änderungenjw2019 jw2019
MINIERA «PREMIER»
Die Verbraucher kennen ihre Rechte im Internet nicht, und tatsächlich gibt es kein Papier, das diese Rechte zusammenfasst.jw2019 jw2019
Kam 25 vjet eksperiencë në miniera.
angemessene Reaktion auf Erfordernisse im Bereich der Nahrungsmittelhilfe und der NahrungsmittelsicherheitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miniera u braktis pas luftës së ftohtë.
Der Doktor hat gesagt, dass etwas nicht mit Aaron gestimmt hatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disa vëllezër shkojnë në miniera që të kërkojnë ar ose diamante, që të mund t’i shesin për të pasur paratë e nevojshme që të martohen.
Der Rechtsmittelführer beantragtjw2019 jw2019
Minatorët u kthyen në miniera e taksat vazhduan të ngrihen.
Das macht Dich richtig fertig, oder?jw2019 jw2019
Në vende të tjera, burra të krishterë kanë lënë familjet e tyre për të siguruar jetesën nëpër miniera apo tjetërkund.
Nun, das wäre leider nicht realjw2019 jw2019
Megjithatë, një hartë 2.900-vjeçare e zbuluar në Luksor (Teba e lashtë) në vitin 1820 tregon se në zonë ekzistojnë edhe 104 miniera të tjera, të mbuluara nga rëra e shkretëtirës.
Chronische Toxizitätjw2019 jw2019
Kompania e parë italiane ka marrë të drejtën ekskluzive për të vepruar në miniera Shqipëri.
Die Datensätze müssen eine Flat-file-Struktur habenWikiMatrix WikiMatrix
Vajti për të punuar në miniera dhe në industrinë për prodhimin e energjisë e u vendos në zonat rurale të Viktorias.
Ich reise auch vieljw2019 jw2019
Nga MINIERA?
Bauch einziehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miniera e qymyrit që po vizitoj, është një nga të shumtat në Australinë Juglindore.
Und James Brown auch nichtjw2019 jw2019
78 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.