Kush oor Engels

kush

voornaamwoord, Pronoun

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

who

voornaamwoord

who? (interrogative pronoun)

Na tregoni se kush jeni ju.
Tell us who you are.

nobody

voornaamwoord

Madje më mirë, do të bëjmë çmos që të mos e njohë më kush.
Even better, we're going to make sure nobody remembers him.

whoever

voornaamwoord

Por kush e shpiku këtë mund të bëjë një pasuri.
But whoever invented this could make a fortune.

that · which · whom

Soortgelyke frases

Kush jeni ju?
Who are you?

e kush e mendonte kete gje te mrekullueshme
text-to-speech

Kush tjetër?
Who else?

Kush është ajo?
Who is she?

voorbeelde

Kush do jetë i pari?
So who's first?

E di kush i vendosi aty?
And you know who put them there?

Kush e bëri tokën dhe kafshët, pemët, oqeanet që janë në të?
Who made the earth and its animals, trees, oceans?

Kush i ka mbyllur ujërat në rroben e tij?
Who has wrapped up the waters in a mantle?

Kush jeni ju njerëz?
Who are you people?

Tani, duhet të zbulojmë se kush e bëri këtë gjë.
Now, we're gonna find out who done this.

E ka vënë re kush, se personi për të cilin punoj është një gjigant i çmendur?
Did anybody notice that the guy I work for is an insane giant?

Adhuruan edhe Egërsirën dhe thanë: «Kush ia arrin Egërsirës?
Then they had turned away from him and said: 'One taught (by a human being), a madman?'

Rutha shkoi në ara të shihte se kush do ta linte të punonte sipas masës për të mbledhur prodhimin e mbetur.
She chanced upon the fields of a man named Boaz, a wealthy landowner and a relative of Naomi’s dead husband, Elimelech.

Ejj, shiko pak se kush po vjen ne shtepi.
Look who's home.

Ata po krahasoheshin me njëri-tjetrin dhe po debatonin se «kush nga ata dukej se ishte më i madhi».
They were, in effect, comparing themselves to each other and arguing over “which one of them seemed to be greatest.”

Në bazë të marrëdhënies së tij intime dhe të ngjashmërisë së tij me Krijuesin, Jezui tha: «Kush më ka parë mua, ka parë Atin.»
On the basis of his intimate relationship with and likeness to the Creator, Jesus said: “He that has seen me has seen the Father also.”

Kush je ti?
Who are you?

12 Po ‘fara [pasardhësit] e gruas’ kush është?
12 Who, then, is ‘the seed [or offspring] of the woman’?

Apo kush vjen i pari merr me te miren.
Or by the first person to rush into the hall to get them.

Kush i vrau?
Who did?

Atehre kush ishte?
Then who?

Kush do t'i botojë librat e tu?
Who's gonna publish your book?

Drejtori i projektit Kompromisi i Kosovës, Aleksander Mitiç i tha SETimes se pavarësisht se kush formon qeverinë e re në Mittrovicën e veriut, nuk duhet të pritet ndonjë ndryshim në qëndrimin ndaj autoriteteve të Prishtinës
Kosovo Compromise project Director Aleksandar Mitic told SETimes that regardless of who forms the new government in northern Mitrovica, one should not expect any changes to the attitude towards Pristina authorities

Problemi i vërtet fillon kur diskutojmë për atë se kush meriton çfarë dhe pse.
The real questions begin when it comes to arguing about who deserves what and why.

Kush qëndron në të vërtetë pas mizorive?
Who Really Is Behind Cruelty?

Kush çka dëshiron?
Who wants what?

Shkrimet Hebraike flasin në mënyrë profetike për Krishtin Jezu: «Ai do ta çlirojë të varfrin që thërret për ndihmë, si dhe të munduarin e këdo që nuk ka kush e ndihmon.
The Hebrew Scriptures prophetically say this about Christ Jesus: “He will deliver the poor one crying for help, also the afflicted one and whoever has no helper.

Kush e sheh Desoton sipas teje?
Who has a line of sight on the DeSoto to you?