Rebelimi oor Engels

Rebelimi

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

rebellion (act)

en
act of rebelling; aim: resistance, generally seeks to evade an oppressive power; refusal of obedience or order; open resistance against the orders of an established authority; defiance of authority or control
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ndaluni e mendoni për një çast agoninë dhe vuajtjet që ka sjellë mbi njerëzimin shpërfillja e Rregullës së Artë që nga rebelimi në Eden, i nxitur nga Satana Djalli.
There' s something about those guys that I can spot every time I see themjw2019 jw2019
Pilotët deklarojnë se ata u urdhëruan nga qeveria që të godisnin Urën e Mifolit, që lidh Vlorën me Fierin, me qëllim që të izolohej rebelimi.
I guess that proves our theoryWikiMatrix WikiMatrix
Ky bir frymor i Perëndisë, në vend që ta hidhte poshtë këtë dëshirë të gabuar, e ushqeu, derisa prej saj lindi një gënjeshtër, e më pas rebelimi.
List of third countries or parts of third countries which are allowed to export farmed ratite meat to the European Unionjw2019 jw2019
Burri i saj, Adami, ndoqi të njëjtën udhë rebelimi. —Rom.
I will not listen to youjw2019 jw2019
Në kohët e errëta që jetojmë, rebelimi ndaj autoritetit dhe disiplinës prindërore është tejet i përhapur.
A civil Type Certificate; orjw2019 jw2019
(Zanafilla 1:28; 2:3) Por, si do të ndodhnin këto gjëra pas atij rebelimi shkatërrimtar?
Now set the roscoe on the floorjw2019 jw2019
Ai që mashtroi tërë tokën e banuar, aq sa u bë perëndia i saj, më në fund e pa veten të kufizuar në afërsi të këtij planeti, ku edhe filloi rebelimi i tij i parë. —2 Korintasve 4:3, 4.
Allright, communicate as a kids Like the healthy relationship at homejw2019 jw2019
Rebelimi i Adamit dhe i Evës ndikon te ne personalisht.
I thought you liked, dearjw2019 jw2019
S’kaloi shumë dhe rebelimi ndaj sundimit dashamirës të Jehovait nxori kokë sërish.
Then I guess the question is...... does it change the way you feel about him?jw2019 jw2019
(Levitiku 20:9) Rebelimi ndaj prindërve ishte njësoj si të rebeloheshe ndaj vetë Perëndisë.
Take the heads of all the departments on a corporate retreatjw2019 jw2019
Te rebelimi i tyre.
What' s on tonight?jw2019 jw2019
Oh, këto inkursione, këto dy luftëra, 10 vitet e sanksionieve, tetë vitet e okupimit, rebelimi i cili është ndërsyer në njerëzit tuaj, qindra mijëra vdekje të njerëzve civil, e te gjitha për shkak të naftës.
The knots are still freshted2019 ted2019
Pasi rebelimi u shtyp nga një aleancë e përbërë nga katolikët nga Mirdita, rezistenca lokale rezistencës, shqiptarët e Kosovës të udhëhequr nga Isa Boletini dhe disa vullnetarë të huaj, kryesisht nga Rumania, ai u shpall fajtor për orkestrimin e masakrës që kishte ndodhur ndaj mbështetësve të lëvizjes kombëtare shqiptare, si dhe bektashinjve dhe të krishterëve.
Eh...- Pop, the trial' s in a weekWikiMatrix WikiMatrix
Pas kësaj, rebelimi i princit Qing dështon.
Somehow Keats will survive without youWikiMatrix WikiMatrix
14 Nga rebelimi i Satanait lindi një pyetje nëse ishte i drejtë sovraniteti i Perëndisë.
Other management expenditurejw2019 jw2019
(1 Pjetrit 2:22, 23) E akuzuan se ishte shkelës i ligjit, blasfemues, mashtrues dhe nxitës rebelimi ndaj Romës.
It needs clothes, it needs shots, it needs to go to schooljw2019 jw2019
Gati 6.000 vjet vuajtje kanë kaluar që nga rebelimi i Adamit dhe Evës.
You know, Before we took you in?jw2019 jw2019
(2 Kronikave 36:16) Përfundimisht rebelimi i tyre kokëfortë ‘e trishtoi Frymën e tij të shenjtë’ kaq shumë, saqë humbën miratimin e Jehovait.
Oh, I' m in lovejw2019 jw2019
Kishte plasur rebelimi nga ana e princave dhe e popullit e në sytë e Jehovait kombi e kishte mendjen dhe zemrën të sëmurë.
Come on, we charm libitum.- Really?- Do it!jw2019 jw2019
(Gjoni 3:16) Rebelimi i Adamit dhe i Evës ndikoi goxha te martesa e tyre dhe te gjithë martesat e tjera në të ardhmen.
Where the Requested State is one of the Member Statesjw2019 jw2019
8 Një shkak tjetër rebelimi mund të jetë atmosfera në shtëpi.
To encourage regional production and maintain an appropriate balance so as to foster broadcast programs in both official languages in all regions of Canada.jw2019 jw2019
Sipas tij, rebelimi i fundit në Jerusalem nuk kishte plasur për arsye thjesht fetare, por për shkak të një fryme mbizotëruese pro egjiptiane në Judë dhe këto ndjenja politike ishin shprehur në mënyrë të rrezikshme pikërisht sepse hebrenjtë, vetëm ata nga gjithë populli i tij, kishin kërkuar dhe u ishte lejuar një masë e madhe separatizmi fetar. . . .
Careful, lanijw2019 jw2019
Perandoria e gjerë katolike është copëtuar nga rebelimi dhe mosmarrëveshjet, që krerët e saj s’kanë mundur t’i qetësojnë.
Uh, not if you want your debt to go awayjw2019 jw2019
Edhe pse Jehorami fitoi në një betejë kundër tyre, rebelimi i edomitëve vazhdoi.
Really nice people toojw2019 jw2019
Rebelimi i dhunshëm synonte jo vetëm forcat e sigurimit turk dhe civilët por edhe kurdët e parë si anëmbajtës apo bashkëpunues me shtetin
It' sthe only thing people are talking about, all over RomeSetimes Setimes
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.