dore oor Engels

dore

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

wrist

naamwoord

wrist

do rrotulloje te gjithe gradet e lirise ne dore dhe kyc, e do ta lexoje.
rotate all the degrees of freedom in his hand and wrist, and read it.

Soortgelyke frases

çantë dore
bag · handbag · purse

karrocë dore
wheelbarrow

orë dore
watch · wrist watch · wrist-watch

sharrë dore
handsaw

bagazh dore
hand luggage

voorbeelde

Kjo sepse kultura atletike në Serbi- Malin e Zi është drejtuar kryesisht ndaj sporteve kolektive, ndërsa disiplinat individuale të tilla si noti, atletika dhe gjimnastika janë lënë pas dore
This is because athletic culture in Serbia-Montenegro is geared mainly towards collective ball sports, while individual disciplines such as swimming, athletics and gymnastics tend to be overlooked

Vegla kruarjeje [vegla dore]
Scraping tools [hand tools]

6 Për një të krishterë, pjesëmarrja në mbledhjet e kongregacionit dhe dhënia e dëshmisë për besimin e bazuar në Bibël, janë aspekte të rëndësishme të adhurimit të vërtetë, të cilat nuk duhen lënë pas dore.
6 For a Christian, attending congregation meetings and witnessing to others about one’s Bible-based faith are important aspects of true worship that are not to be neglected.

A ke dashur ndonjëherë që dikush të të kapë për dore dhe të të udhëheqë shëndoshë e mirë teksa kalon pasiguritë e jetës?
Have you ever wished that someone could take your hand and safely lead you through life’s uncertainties?

Kur kam qene ne shkollen e artit, zhvillova nje dridhje dore, dhe kjo ishte me e drejta vize qe mund te vizatoja.
I developed a shake in my hand, and this was the straightest line I could draw. Now in hindsight, it was actually good for some things,

Bigudi, përveç veglave dore
Hair curlers

Ju lutem, mos hiqni dore nga shpresa per jeten!
Please don't give up hope on life.

Me sa duket kjo gjë ndodh për shkak të abortit, vrasësve të foshnjave ose lënies komplet pas dore të femrave.
This is evidently due to the abortion, infanticide, or sheer neglect of females.

Megjithëse sasia e armëve të mbledhura nuk është bërë e ditur, ajo që dihet është se ka një varietet llojesh: pistoleta, pushkë, bomba dore dhe granada anti- tank
Though the amount of weapons collected has not been disclosed, what is known is that there is a variety: pistols, guns, hand bombs and anti-tank grenades

Elektrik dore?
Monkey flashlight keychain?

Këto dokumente janë detyruese mbi pacientin (ose zotërimet e tij) dhe u ofrojnë mbrojtje mjekëve, pasi gjykatësi Uoren Burger argumentoi se një padi për lënie pas dore të detyrës «do të dukej pa baza», në rastet kur ekziston një dokument i tillë i nënshkruar.
These documents are binding on the patient (or his estate) and offer protection to physicians, for Justice Warren Burger held that a malpractice proceeding “would appear unsupported” where such a waiver had been signed.

Përfundimisht lashë pas dore fëmijët.»
I definitely neglected the kids.”

Ai ka prek 2, 000 dore ate dite, dhe ai i lau duart e tij para dhe pastaj dhe nuk u semure.
He gave 2, 000 high fives that day, and he washed his hands before and afterward and did not get sick.

Edhe pse i detyruar të lëvizte nga njëri vend në tjetrin për t’u shpëtuar ndjekësve të tij, Origjeni nuk e la pas dore mësimdhënien.
Though forced to move from place to place to elude his pursuers, Origen did not let up in his teaching.

Çfarë do të ndodhë nëse lëmë pas dore shpëtimin që Perëndia ka bërë të mundur nëpërmjet Birit të tij?
What will happen if we neglect the salvation that God has made possible through his Son?

Ai tha: «Ne nuk duhet ta lëmë pas dore shtëpinë e Perëndisë tonë.»
He stated: “We should not neglect the house of our God.”

Por, gati 60 vjet më vonë, Nehemia vizitoi Jeruzalemin dhe pa se Izraeli e kishte lënë sërish pas dore Ligjin e Jehovait.
Some 60 years later, though, Nehemiah visited Jerusalem and found that Israel had again become neglectful of Jehovah’s Law.

Ai shtrin dorën që të na kapë për dore.»
He reaches out his hand to take hold of our hand.”

Jehovai i nxiti judenjtë që tani e tutje të përqendroheshin me gjithë zemër te vepra e rindërtimit të tempullit, e të mos linin më pas dore veprën e Jehovait.
Jehovah urged the Jews to set their hearts from that day forward, not on their past negligence, but on the rebuilding work.

14, 15. (a) Si të bëjmë që ‘të mos lëmë pas dore shtëpinë e Perëndisë tonë’?
14, 15. (a) How can we avoid ‘neglecting the house of our God’?

Për tri arsye kryesore: lënia pas dore, HIV/SIDA dhe TBC-ja rezistente ndaj shumë ilaçeve.
For three main reasons: neglect, HIV/AIDS, and multidrug-resistant TB.

(Galatasve 5:22, 23; 1 Pjetrit 2:12) Por nuk lëmë pas dore edhe ata që s’janë në të vërtetën e që mund të jenë rrënuar nga katastrofa natyrore ose tragjedi njerëzore.
(Galatians 5:22, 23; 1 Peter 2:12) And we do not forget those not in the truth who may be ravaged by natural disasters or human tragedies.

Ata e kanë lënë pas dore fenë.
They have put religion on the back burner.

Ishe dicka qe ishte ngritur dhe ti e more ne dore dhe e hodhe
It's the one that was tails-up. You flipped it to heads.

Shumë nga këto fise ofrojnë mallra, shërbime dhe punime dore tradicionale për tregun e turistëve gjithnjë e në rritje.
Many highlanders also sell goods, services, and traditional handicrafts to the growing tourist trade.