gomë oor Engels

gomë

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

rubber

naamwoord

pliable material derived from the sap of the rubber tree

Për të bërë rrotat, mjafton të presësh një gomë ose ndonjë send plastik në formë sfere.
For wheels, rubber or plastic cut into round spheres will do.

eraser

naamwoord

thing used to erase something written or drawn

Ndonjëherë në njërën anë i ngjitet një gomë.
Sometimes an eraser is attached to one end.

tyre

naamwoord

wheel covering

Di të ndërrosh gomë?
Do you know how to change a tyre?

caoutchouc · tire · gum · india-rubber · India rubber

Soortgelyke frases

gomë arabike
gum arabic

voorbeelde

Kështu, vëllezërit me familjet e tyre u kthyen në Gomë, ku gjetën mikpritje.
So the brothers and their families returned to Goma, where they were accommodated.

Një shtëpi e re misionare u hap në maj të vitit 2002 në Gomë, në lindje të vendit, ku u caktuan katër misionarë.
A new missionary home was set up in May 2002 in Goma, in the east of the country, with four missionaries assigned there.

Hera e parë në jetën time që bëhem njëlloj me një gomë.
It's the first time in my life I identify with a tire.

Gomë e papërpunuar ose gjysmë e përpunuar
Gum, raw or semi-worked

Sot përdoren më shumë se 200 lëndë të para për të prodhuar një gomë.
Today, over 200 raw materials go into making a tire.

Vëllezërit njoftuan se në Gomë do të mbahej një asamble speciale njëditore dhe u përgatitën banderolat për asamblenë.
The brothers announced that there was to be a special assembly day in Goma, and assembly banners were prepared.

Sic mund ta shikoni, bulona të ndryshkura, gomë, dru dhe një shirit tubi rozë neoni.
As you can see, rusted bolts, rubber, wood and neon pink duct tape.

Tragjikisht, si pasojë e numrit shumë të madh të refugjatëve, në Gomë shpërtheu kolera.
Tragically, as a result of the large number of refugees, there was an outbreak of cholera in Goma.

Gomë (E lëngshme —)
Liquid rubber

Sipas disa studiuesve, figura letrare e përdorur shpreh idenë e fshirjes me gomë të shkrimit të dorës.
According to some scholars, the image expressed is that of erasing handwriting.

Një mirëmbajtje si duhet përfshin tri gjëra. Duhet të mbani trysninë e duhur të ajrit në gomë, t’u ndërroni vendet rregullisht dhe t’i barazpeshoni dhe t’u bëni centrimin (konvergjencën).
Proper tire maintenance involves three things: maintaining the correct air pressure, rotating the tires regularly, and keeping them properly balanced and aligned.

Jerry Tom sheh se sa po përjeton gomë e tij dhe kjo e bën Jerry i uritur për një copë.
The manner in which Tom enjoys his gum makes Jerry hungry for a piece.

Është shumë e rëndësishme të ruani presionin e duhur të ajrit në gomë.
Maintaining the correct tire pressure is very important.

A nuk është një parehati të vësh në gojë një trup të huaj të bërë nga tela, rezinë e ndoshta edhe gomë, për muaj me radhë?
Is it not uncomfortable to wear a foreign body made of wire, resin, and perhaps even elastic in the mouth for months?

Gomë arabike për qëllime industriale
Gum arabic

Nëse një gomë fryhet tepër, do të konsumohet mjaft shpejt në qendër të faqes shkelëse.
If a tire has too much air, the tread will wear prematurely in the center.

Kalërova me fëmijë të tjerë, krijova modele me femijë të tjerë, isha në laborator elektronik me fëmijë të tjerë, dhe gjatë të 60- ve ngjitja pasqyre në gomë për të krijuar një shfaqje dritash.
I rode horses with other kids, I made model rockets with other kids, did electronics lab with other kids, and in the'60s, it was gluing mirrors onto a rubber membrane on a speaker to make a light show.

Pika e grumbullimit për vëllezërit që vinin në Gomë ishte Salla e Mbretërisë.
The rallying point for the brothers who fled to Goma was the Kingdom Hall.

Të bëjmë një ilustrim: A keni ngarë ndonjëherë një makinë ose biçikletë që në njërën gomë kishte një gungë të madhe?
To illustrate: Have you ever ridden in a car or on a bicycle that had a tire with a large bulge?

Një gomë e gjallë.
This tire's alive.

Është një gomë e zakonshme.
Just a perfectly ordinary tire.

Gomë, plastikë...
Rubber, plastic-

Viktor ne rritje te ushtrisë se tij, UA krijoi një ushtri te vampirve te gomë per te mbrojtur kundër kryesuese e klanit Njerziujq.
Viktor increased his army, creating a legion of vampires to protect them from the very first clan of werewolves:

12:12, 13) Më pas vëllezërit nga Ruanda morën masa për kthimin e sigurt të të gjithë refugjatëve në Gomë.
12:12, 13) Later, the Rwandan brothers arranged for the safe return of all refugees to Goma.

The Globe and Mail e Kanadasë raporton se dyshekët e mbushur me gomë të prerë nga gomat e ripërdorura të makinave po dalin aty-këtu në fermat e bulmetit.
Mattresses filled with shredded rubber from recycled tires are showing up in dairy barns, reports The Globe and Mail of Canada.