goma oor Engels

goma

voorbeelde

Brendësi e re, goma të reja...
New interior, new tire- - Everything's new.

Këta njerëz kanë kamionë por me goma sikur xhaxhai im Billy.
These people got a truck but their tires are as bald as my Uncle Billy.

Oh, atëherë ishte një çelës për goma ajo që kisha pas shpine.
That was a tire iron poking me in the back.

□ A duhet të vini goma të një lloji tjetër për shkak të ndërrimit të stinëve?
□ Should different tires be installed because of a change in seasons?

Jam i sigurtë, kjo goma e vrau Martinën.
I am sure that this tire killed Martina.

Pesë vjet më vonë, më 7 mars 1957, mamaja dhe babai po shkonin me makinë në Sallën e Mbretërisë kur iu shpua goma.
Five years later, on March 7, 1957, Mom and Dad were driving to the Kingdom Hall when they had a flat tire.

Këtu më shumë djegnim goma, kështu që zjarri mund ta mbajë Berkut-in larg nesh.
Mostly here we were burning tires, so the fire could keep the Berkut from attacking us.

Herën tjetër, mundohu të fusësh pak ajër te goma rezervë.
Next time, try to put air in the spare.

Duke zgjedhur goma më të mira, konsumatorët mund të shohin faturat e tyre të benzinës të bien me # %, beson komisioni
By choosing better tyres, consumers could see their petrol bills drop by up to # %, the commission believes

Goma (Pajisje jorrëshqitëse për automjete —)
Non-skid devices for vehicle tires [tyres]

Gomat mund të humbasin çdo muaj gjysmë kilogram ajër ose më shumë, sepse ai del vetvetiu nga goma.
Tires may lose a pound [0.5 kg] or more of pressure every month because of air bleeding through the rubber.

Në mbrëmje, nga vullkani rrodhi lava dhe arriti deri në Goma.
By evening, lava poured down from the volcano and advanced toward Goma.

Goma pa kamerdare për biçiketa, motoçikleta
Tubeless tires [tyres] for bicycles, cycles

Ana jonë nuk e humbi kurajon dhe filloi të hedhë goma në zjarr që ti bënim ata të kolliten nga tymi.
Our side didn't lose courage and began throwing tires into the fire to make them choke from the smoke.

Dhe me ndihmën e teknologjisë moderne, disa goma kanë një jetëgjatësi të lavdërueshme prej 130.000 kilometrash ose më shumë, ndërsa disa të tjera që përdoren në makinat e garave mund të përballojnë një shpejtësi prej qindra kilometrash në orë.
And with the help of modern technology, some tires boast a life span of 80,000 miles [130,000 km] or more, while others can endure speeds of hundreds of miles per hour on a race car.

Duke zgjedhur goma të tjera, konsumatorët mund të shohin faturat e tyre të benzinës të bien me # %, thotë komisioni. [ Getty Images ]
By choosing better tyres, consumers could see their petrol bills drop by up to # %, the commission says. [ Getty Images ]

Goma biçikletash
Bicycle tires [tyres]

Vëllezërve iu desh të largoheshin nga fshatrat e tyre për në Goma.
Brothers had to flee from the countryside into Goma.

Shumë nga fqinjët dhe miqtë tanë këtu në Goma humbën gjithçka.
Many of our neighbors and friends here in Goma lost everything.

Më 17 janar të vitit 2002, vullkani Njiragongo, në lindje të Kongos, rreth 16 km nga Goma, shpërtheu dhe pjesës më të madhe të popullsisë së asaj zone iu desh të braktiste shtëpitë.
On January 17, 2002, the Nyiragongo volcano, situated about ten miles [16 km] from Goma in eastern Congo, started to erupt, and most of the population in the area had to flee from their homes.

Taksa aplikohet kryesisht ndaj produketeve të përdorur, makinave, goma të përdorura, bateri të vjetra, ngrirës të përdorur, lubrifikantë bërë nga nafta e bitumi me përqindje plumbi e squfuri mbi nivelet e lejuara
The tax mainly applies to second-hand products-- used cars, second-hand tyres, old batteries, used freezers, lubricants made of oil and bitumen with percentages of lead and sulphur above the permitted levels

Planet parashikojnë rritjen e kapacitetit prodhues të fabrikës nga # milionë në # milionë goma në vit deri në
The plans envision increasing the plant 's production capacity from # million to # million tyres annually by

Sa të kënaqur ishin vëllezërit nga Goma kur vetëm një ditë pas shkatërrimit, mbërriti një kamion me ndihma humanitare!
How happy the brothers from Goma were when only a day after the disaster, a truck arrived with relief supplies!

Rrugës m’u shfry goma.
On the way I had a flat tire.

" Ne diskutuam mundësinë e rritjes së prodhimit nga gjashtë milion goma në vit, prodhimi aktual i kompanisë Tigar- Michelin dhe do të vazhdojmë të punojmë mbi këtë, " tha Gjeliç pas takimit
" We discussed the possibility of increasing production from six million tyres a year, the current output of Tigar-Michelin Company, and we will keep working on that, " Djelic said after the meeting