së dyti oor Engels

së dyti

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

secondly

bywoord

Dhe së dyti, kur do të jenë këto makina gati?
And secondly, when are these kinds of cars going to be available?

voorbeelde

Së dyti, është injorant.
And secondly, it's ignorant.

Së dyti, engjëlli tha: «Kini frikë Perëndinë!»
Second, the angel stated: “Fear God.”

Dhe së dyti, kush thotë që ka diarre?
And second of all, who tells someone that they have diarrhea?

12 Së dyti, ushtrojmë drejtësi kur i trajtojmë të tjerët në atë mënyrë që duam të na trajtojë Jehovai.
12 Second, we exercise justice when we treat others the way we want Jehovah to treat us.

Së dyti, mesatarja mujore e pagës neto të grave ishte rreth # % më e ulët se e burrave në
Secondly, the average monthly gross wage of women was around # % below that of men in

Së dyti, i ka dhënë frymën e tij të shenjtë.
Second, he gave them his holy spirit.

Së dyti, kërko mundësinë t’i afrohesh dikujt që meriton lavdërime ose që ka nevojë të ndërtohet. —15/4, faqe 23.
Second, look for the opportunity to approach a person who deserves commendation or who needs to be built up. —1/15, page 23.

Së dyti, këtë koncept.
Secondly, this concept.

Si mund të lindë një njeri për së dyti?’
How can a man be born a second time?’

Atëherë, së dyti.
So, second.

Së dyti, sepse Jezui vdiq ditën e 14-të të muajit hënor të nisanit.
Second, Jesus died on the 14th day of the lunar month of Nisan.

Së dyti, është edhe çështja e zbritjes.
Second, there is the matter of deductions.

Së dyti, shikoni përreth jush.
Second, look around you.

Së dyti , formula jone e re : e vogel ështe seksi.
Secondly, our new mantra: small is sexy.

Së dyti, Jehovai na ka zbuluar se ç’person është.
Second, Jehovah has revealed himself to us.

Së dyti, nëse e ka bërë këtë, kur ka mundur ta heq atë?
Second, if he had done so, when did he take it off?

Dhe së dyti, të vetmin gjë që mund të bësh është ajo që të thotë mësuesi tënd.
And B, all you have to do is what your teacher says.

Së dyti, vetë ndërmarrja ka përfitime meqë punëtori mund të punojë e të plotësojë detyrat e tij
Second, there is benefit for the company since the worker can work and fulfill its assignments

Së dyti, qeverisja e Kuirinit nuk na detyron ta shtyjmë lindjen e Jezuit në atë datë të vonë.
Second, the governorship of Quirinius does not force us to assign Jesus’ birth to that late date.

Së dyti, mësuesja mund të të japë menjëherë udhëzime.
Second, you may get immediate feedback from your teacher.

Së dyti të jep muzikalitet.
First Date the Musical.

Së dyti, çfarë dimë për qëllimin?
Secondly, what about the aim?

Së dyti, Jezui i mësoi dishepujt të luten dhe ta bëjnë shpesh këtë.
Second, Jesus taught his disciples to pray and to do so often.

Së dyti, milionat e ‘turmës së madhe’ filluan të grumbulloheshin «prej të gjitha kombeve, fiseve, popujve dhe gjuhëve».
Second, the millions of the “great crowd” began to be brought in from “all nations and tribes and peoples and tongues.”

Së dyti, Gina, Gina, nuk është i biznesit tuaj.
Second of all, Gina, Gina, it's none of your business.