jeton oor Spaans
jeton
Vertalings in die woordeboek Albanees - Spaans
vivir
Ai jeton në Angli.
Él vive en Inglaterra.
habitar
Kjo eshte nje gje e vogel qe jeton brenda nje elefanti.
Esto es algo muy pequeño que habita dentro de un elefante.
morar
Një burrë që jeton me gruan e tij «sipas njohurisë», do të ketë çmueshmëri të lartë për ndjenjat, fuqinë, inteligjencën dhe dinjitetin e saj.
El hombre que mora con su esposa “de acuerdo con conocimiento” tiene en gran estima sus sentimientos, fuerzas, inteligencia y dignidad.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Jeton
Vertalings in die woordeboek Albanees - Spaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ajo tani jeton ne Zvicër.
Asi supieron donde estaba y fueron a rescatarloWikiMatrix WikiMatrix
Nëse jeton ende gjaku i Akrepit do të qarkulloj gjithmonë në venat e tij.
Lo siento por estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aty ku jeton, njeriu i shkretë jepet pas ëndrrës së vet.
Comercialización de productos fitosanitarios *** IWikiMatrix WikiMatrix
Familja e tij jeton në një kasolle të vogël, dhe Luisi i ka zili moshatarët e vet në një qytet aty afër që kanë «luksin» të jetojnë me drita dhe ujë të rrjedhshëm.
De no ser así, ¿qué piensa hacer la Comisión para erradicar este tipo de barreras no arancelarias y garantizar un acceso al mercado chino en condiciones justas?jw2019 jw2019
Xhuditi njëzeteshtatëvjeçare, e cila jeton në Namibi, pësoi një aksident me makinë, dhe nga kjo mbeti e paralizuar nga qafa e poshtë.
" sino: " ¡ Shirley sólo tienes # años!jw2019 jw2019
Kam një mike që jeton në qytet jo shumë larg që këtu.
¿ Qué clase de señal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ndonëse i shëndetshëm dhe i pasur për pjesën më të madhe të jetës së tij, personazhi biblik Jobi vërejti: «Njeriu i lindur nga një grua jeton pak ditë dhe është plot shqetësime.» —Jobi 14:1.
se destinaron al programa Marco Polo # millones EUR en concepto de créditos de compromiso y #,# millones EUR en concepto de créditos de pagojw2019 jw2019
Nëse jeton në një vend ku është përhapur malaria . . .
Y lo único que pude hacer fue ... ... amarlojw2019 jw2019
Zhaneta, e cila jeton në malet e pjesës rurale të Burundit, ka dashur gjithnjë të ishte pioniere, por vuan nga një gjendje kronike e zemrës që s’e lejon të ecë për shumë kohë ose të ngjitë kodrat e rrëpirëta.
Creo que el truco de la atropina resultójw2019 jw2019
Ndaj kam një mesazh për plutokratët e mi dhe trilionerët dhe për këdo që jeton në një botë flluskë të gardhuar: Zgjohuni.
Eres un chico listo, Simon Párate ahorated2019 ted2019
Martini jeton këtu ngjitur.
Dile lo que sientes.-¿ Seguro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rakela, një vajzë e re nga Britania, e cila jeton si au pair në Gjermani, flet nga përvoja personale kur këshillon: «Përfshihuni pa vonesë në kongregacion.
Obligación de secreto profesionaljw2019 jw2019
Jeton per te tashmen.
Soy oficial de policía.Bueno, como podéis verOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ana, që jeton në Poloni, shkruan: «Kur fëmijët kanë mosmarrëveshje, u kujtoj fjalët e Jezuit se atë që duam të na bëjnë të tjerët, duhet ta bëjmë edhe ne për ta.»
Los tenía para Riv er Glen.- ¿ Qué pasó?jw2019 jw2019
Ai vendos se kush jeton, e kush vdes.
Por esa razón tenemos que considerar constantemente el modo de mejorar nuestra actuación, y eso es lo que ha conseguido este debate, ayudarnos a hacerlo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuk është një vepër e lehtë, por, megjithatë, sa gëzohet Jehovai kur vëren popullin e tij që me besnikëri jeton sipas së vërtetës dhe e ndan lajmin e mirë me të tjerët!
Yo sé que cometí un error, lo admito, pero esta gente quiere sangrejw2019 jw2019
JETON SUSURI Ne vitin 1215 Anglia qe 16 vite ishte nene autoritetin e mbretit Jovan.
Cada vez que conduzco mi Volvo en BeverlyHills, lo remolcanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unë mund të bie, por nuk vdes, për atë që është e vërtetë tek unë ecën përpara dhe jeton tek shokët për të cilët unë dhashë jetën time.
En consecuencia, recomendó que se aprobase la comercialización de NovoRapidQED QED
Jeton për të luftuar edhe një ditë tjetër, oficere.
Arregle para que esto sea interceptadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A E MBAN mend herën e fundit kur ke marrë një letër nga një i afërmi yt që jeton larg?
Tienes que volver y hablar con el tipojw2019 jw2019
E di që diku brenda teje jeton një person i mirë të cilin ti, për diçka e ke vrarë.
PROPUESTA DE DECISIÓN y ENMIENDASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At Xhoi jeton këtu vullnetarisht me shokun e tij të dhomës.
¿ Qué hacen ustedes aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ai jeton në një të madhe, shtëpi të madhe, i vetmuar e vjetër në vend dhe askush nuk shkon afër atë.
Como dijo un sabio:" Si quieres que un hombre coma, no le des un pescado...... enséñale a pescar ". iQué te parece, Al? iQuieres venir a mi discotecaQED QED
Jeton këtu?
Cuando despertamos, estábamos desarmados y encadenadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A e respekton një njeri Fjalën e Perëndisë, nëse nuk jeton sipas saj?
DN #.# Joyería y orfebreríajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.