tetë oor Frans
tetë
Vertalings in die woordeboek Albanees - Frans
huit
fr
Nombre cardinal venant après sept et avant neuf, représenté en chiffres romains par VIII et en chiffres arabes par 8.
Vija nga familje katolike dhe për tetë vjet kisha shkuar në një shkollë katolike.
J’avais reçu une éducation catholique, et j’étais allé huit ans dans une école catholique.
huitième
Vegimi i tetë tregon një bishë me shtatë koka e dhjetë brirë, që del nga deti.
La huitième vision représente une bête sauvage, avec sept têtes et dix cornes, qui monte de la mer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dilte në shërbim nga ora shtatë e mëngjesit deri në shtatë ose tetë të darkës, pa pushuar fare.
Ci- gît Ellie Morris.Elle n' a jamais baiséjw2019 jw2019
Përderisa bënte pjesë në shtëpinë e Abrahamit dhe ishte trashëgimtar i premtimeve, Isaku u rrethpre siç ishte e përshtatshme ditën e tetë. —Zn 17:9-14, 19; 21:4; Ve 7:8; Ga 4:28.
les dispositions relatives au transport et à ljw2019 jw2019
Lindi para dy vjet e gjysme, dhe une kisha një shtatëzani shume të vështirë sepse duhet të rrija pa lëvizur në shtrat për tetë muaj.
Il ne voudrait pas qu' on cède sans avoir tout tentéted2019 ted2019
Vija nga familje katolike dhe për tetë vjet kisha shkuar në një shkollë katolike.
Par conséquent, on s'entend peu sur les meilleures méthodes de traitement des obèses.jw2019 jw2019
(11) Cili është mbreti i tetë?
Tant que la base de données chargée de l'archivage des documents à inscrireau registre n'est pas opérationnelle, le service chargé du registre utilisera les systèmes et les bases de données déjà existants au Parlement européen et se limitera à établir des liens avec ceux-ci, afin d'extraire les données nécessaires et rendre accessibles les textes intégraux des documentsjw2019 jw2019
Më vonë, tetë prej nesh u caktuan si pionierë specialë në Swansea, një qytet me liman në Uellsin Jugor.
Les délégations autorisées au présent chapitre valent également pour les décisions concernant des matières relevant de la compétence de plusieurs membres du Gouvernement flamandjw2019 jw2019
Lexo paragrafin 8 dhe thekso tetë pikat e radhitura.
Embrassons- nous encorejw2019 jw2019
Pasi i morën në pyetje për tetë orë dhe kontrolluan mbarë e prapë shtëpinë e tyre, po i çonin në burg bashkë me tre fëmijët.
se félicite du budget rectificatif no #/#, qui est destiné à inscrire sans retard dans le budget # les ressources budgétaires mobilisées au titre du Fonds de solidarité de l'Union européenne, de sorte qu'une aide puisse être apportée aux personnes touchées par ces catastrophes naturellesjw2019 jw2019
Ivani vazhdon: «Në dhjetor të vitit 1948, në një kamp takova tetë vëllezër që ishin dënuar me nga 25 vjet burg.
La maison a des oreillesjw2019 jw2019
Prandaj, i inkurajuan të tetë fëmijët që të lexonin literaturën e botuar nga Dëshmitarët dhe na mbështetën ne që morëm një qëndrim për të vërtetën biblike.
pour la Belgique, le Registre du commerce/Handelsregisterjw2019 jw2019
5:32; 7:6) Tre bijtë e tyre u rritën e u martuan, duke e çuar numrin e anëtarëve të familjes në «tetë shpirt».
En outre, des dépenses sont prévues pour des mesures d'accompagnement, par le truchement de marchés publics, auquel cas les fonds communautaires couvriront l'acquisition de services et de biensjw2019 jw2019
Tetë viktima, të gjitha gra.
Si nous réussissons, ça les empêchera peut- être d' entrer en villeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ «Kam qenë në burg këto tetë vitet e fundit, dhe kam parë sa e suksesshme është vepra e arsimimit biblik që kryejnë Dëshmitarët e Jehovait nëpër burgje.
Les traitements annuels, repris à l'article # se rapportent à l'indice # (indice # au #er septembrejw2019 jw2019
(2 Pjetrit 2:5) Vetëm tetë veta ia vunë veshin paralajmërimit dhe shpëtuan.
Équivalents de ceux prévus par le droit de l’État membre d’accueiljw2019 jw2019
Gjatë sundimit të tij të hershëm, Hongwu vendosi "tetë garnizone të jashtme" pranë stepës dhe një linjë të brendshme fortesash më të përshtatshme për tu mbrojtur.
C' est une filleWikiMatrix WikiMatrix
Në prill 1946, kongregacioni i Jangunit kishte tetë lajmëtarë aktivë.
Chaque plan de projet établit une listedes organismes désignés pour mettre en œuvre le projet et contient des dispositions d’exécution détaillées de l’activité de coopération, notamment le champ technique etla gestion, les responsabilités en ce qui concerne la décontamination, l’échange d’informations confidentielles, l’échange de matériel, le régime de la propriété intellectuelle, les coûts totaux, le partage des frais et le calendrier, le cas échéantjw2019 jw2019
Janë berë tetë vite, dhe unë mund t'ju them se nuk shkova në Kinë për tu bërë gjykatëse.
Soit!De l' eau! Tu peux mettre de l' eau, ça empireraQED QED
Tetë ditë më vonë, dishepujt janë mbledhur përsëri në një shtëpi.
Ordre chronologique | Ordre alphabétique | Cartes routières internationales Rapports Format HTML Format PDF Contacts Aluminium - 2000 Oui 3190 Ko Émile Beauchamp Tél.jw2019 jw2019
Kongresi zgjati tetë ditë.
Un homme sans mémoire, juste comme nousjw2019 jw2019
Një, dy, tre, katër, pesë, gjashtë, shtatë, tetë.
Écoutez, vous avez toujours cru au père porcher, non?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Janë bërë tetë vite që nga ajo natë fatlume në Kentaky.
On doit y allerQED QED
Në këtë artikull do të shqyrtojmë tetë arsye pse duhet të mblidhemi bashkë për të adhuruar.
L élimination hépatique des IgG fait intervenir une dégradation par le système réticulo-endothélial et les cellules endothélialesjw2019 jw2019
Numër tetë:
apporter leurs compétences à l'évaluation d'offresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Çfarë ndodh tetë ditë pas shfaqjes së pestë të Jezuit dhe si bindet më në fund Thomai se Jezui është gjallë?
J' ai eu le passe par le gérantjw2019 jw2019
Arsyet na i jep apostulli Pjetër: «Perëndia priste me durim në ditët e Noesë, ndërsa ndërtohej arka, në të cilën pak njerëz, domethënë tetë shpirt, shpëtuan nëpërmjet ujit.»
Monsieur le Président, le SIDA est un mal qui ne connaīt pas de frontiéresjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.