teze oor Hongaars
teze
Vertalings in die woordeboek Albanees - Hongaars
nagynéni
Teze Mimi thotë që gëlqerja është e mirë për tretjen.
Mimi nagynéni az mondja az agyag jót tesz az emésztésnek.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Më vonë, mësuam se teze Mili kishte marrë edhe një vendim tjetër shumë personal.
A bejelentett szervezetek munkájának figyelemmel kísérésejw2019 jw2019
Unë dhe Xhoana shkonim në shkollën e fshatit, e cila i përkiste Kishës Anglikane, por teze Mili nguli këmbë me vendosmëri te drejtoresha lidhur me arsimimin tonë fetar.
Nem hiszi, hogy megjavultunk, felügyelõ úr?jw2019 jw2019
Nuk e di, teze.
A javasolt jogszabály fő célja, hogy a tagállamok és a közösségi kutatási és fejlesztési keretprogramba bevont harmadik országok közösen hozhassanak létre és működtethessenek páneurópai érdekű kutatási létesítményeketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pak pas vitit 1900, teze Ema shkoi në Northfilld të Minesotës për të studiuar për muzikë.
Nagy a forgalomjw2019 jw2019
Angelen e kam si teze.
Anyám kiborult, éppen a te anyukáddal telefonált, amikor eljöttemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me teze Milin, pas kthimit të parë në Angli
Először azt hittem, autogrammot akarnakjw2019 jw2019
Teze Meri është një tjetër person që e ka kujtuar Krijuesin e saj që nga rinia.
Wang, ' Phousse, tiétek a középső pontjw2019 jw2019
Teze Keiti të ka sjellë një dhuratë, Hanter.
Nos, be kell valljam, sokkal jobban hangzik, mint a valóságOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si të dashurit e teze Helenës?
Világos, hogy ez mit jelent?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mund t'ua përgadisë teze Pati.
Jól érzem, jól vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unë mendoj se është një teze.
felkéri az ügynökségeket, hogy aktívan vegyenek részt ebben a folyamatban, és működjenek együtt a Bizottsággal, nyújtsanak megfelelő tájékoztatást a működésüket, szerepüket, megbízásukat és szükségleteiket érintő lényeges kérdésekről, illetve bármely olyan más tényezőről, amely segítheti a mentesítési eljárás továbbfejlesztését, illetve hozzájárulhat az ilyen eljárás sikeréhez; felkéri az ügynökségeket, hogy ezeket az információkat az illetékes bizottságok részére is továbbítsákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I vrau teze Nika.
Ez volt a dolgomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teze Alisia është këtu dhe mbesa e saj e preferuar është Kordelia.
A Szardínián született személyek házastársai és gyermekeiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti ke një vendosshmëri të jashtëzakonshme teze Idi.
Köszönöm királynőm, hogy így gondolsz reámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ajo- ajo- ajo macja po del jashtë prapa portretit tuaj teze Edit
E véleményeknek ezen értesítésnek az Európai Unió Hivatalos Lapjában való közzétételét követő # napon belül be kell érkezniük a Bizottsághozopensubtitles2 opensubtitles2
Unë mendoj se është një teze
Ezen a címen az RATP közalkalmazotti munkaköröket betöltő alkalmazottaira vonatkozó sajátos rendszer finanszírozási rendszere az általános jogtól eltérő volt: az RATP kezeskedett a szóban forgó rendszer pénzügyi egyensúlyáért, mivel az RATP által a sajátos rendszerbe befizetett munkáltatói hozzájárulás nem mentesített a kötelezettség alólopensubtitles2 opensubtitles2
Ajo më shkroi menjëherë një letër të kujdesshme, ku më kërkonte të vizitoja teze Naomin që jetonte në Suedinë Veriore.
Azon T# ellenőrző példányok és az azzal egyenértékű dokumentumok száma, amelyek esetében az induláskor rögzített vámzárat nem vámfelügyeleti úton távolították el, vagy a vámzárat feltörték, vagy pedig a #/#/EGK rendelet #.cikkének bekezdése szerinti vámzárolás alóli felmentést nem adták megjw2019 jw2019
Meqë kishte një teze afër, Kei i tha të fliste me të.
Idobe teIIettjw2019 jw2019
Dhe veçanërisht, teze NIkën.
A #. cikk bekezdésében az utolsó albekezdés helyébe a következő rendelkezés lépOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne fakt, gruaja e vjeter qe posa e takuat, eshte bazuar shume, shume mbi nje teze nga ana e nenes.
Hívd, aminek akarodQED QED
E kujtojmë ende gjithçka që na ka mësuar teze Mili, si edhe shembullin e shkëlqyer që la.
Meséltem róla, igaz?jw2019 jw2019
Teze Nika është e lodhur, zemër.
Akarsz menni?Beülhetnénk egy moziba vagy valamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti do te behesh teze.
Szerintem csak akkor tudtunk önfeledtek lenni, és kitörni a gondolatainkbólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dita më e keqe ishte momenti kur doktoresha i tha mamit dhe babit se çfarë më kishte bërë teze Helena.
Nincs szex, másokkal randizunk, én támogatlak, a szomszédban laksz, Grace a szobatársamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qëndrova një verë me teze Denise dhe me fëmijët e saj.
Én már meghaltam, nekem mindegyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
62 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.