tigër oor Italiaans
tigër
Vertalings in die woordeboek Albanees - Italiaans
tigre
Ishte një herë, një tigër i vogël që jetonte në shpellë me familjen.
C'era una volta una piccola tigre, che viveva in una caverna con la sua famiglia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ç'ke për tëthënë, Tigër?
E ' un esempio per tutti qui alla fondazione dei veterani della guerra in AfghanistanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Është një film i ri me tigër karate.
Ti guardo e bastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Për shembull, kur babilonasit dhe medët sulmuan qytetin e Ninevisë më 632 p.e.s., shirat e rrëmbyera bënë që lumi Tigër të dilte nga shtrati e të rrëzonte muret e padepërtueshme të qytetit.
la creatura... era tuo padrejw2019 jw2019
Këtu bëhet fjalë për çarjen që bënë ujërat e lumit Tigër në muret e Ninevisë.
Devo andare all' ospedalejw2019 jw2019
Je shumë i butë për të qënë një tigër.
A tal fine, utilizza i mezzi legali adeguati per garantire una protezione efficace e impedire l’uso di menzioni tradizionali per designare un vino che non può fregiarsi di tali menzioni, anche qualora esse siano accompagnate da termini quali genere, tipo, stile, imitazione, metodo o altre espressioni analogheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kujdesu për ta tigër.
Le prestazioni dei relatori o esperti sono disciplinate da un contratto scritto tra lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shkrimet thonë se lumenjtë Eufrat dhe Tigër (Hidekel) buronin në Eden.
Il meccanismo comprende una serie di elementi ed azioni, in particolarejw2019 jw2019
Tigër Çeni shkeli frymën e garës.
In realta ' e ' piu ' aggressione o tentato omicidioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ishte një herë, një tigër i vogël që jetonte në shpellë me familjen.
Analogamente, in vari settori dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa ndonjë arsye të dukshme, njëra prej kafshëve, një tigër i bardhë 172 kilogramësh, e sulmoi artistin.
& kmplot; è un disegnatore di funzioni matematiche per il desktop & kde;. Dispone di un potente interprete interno. Ti permette di disegnare diverse funzioni simultaneamente e di combinarle per formare nuove funzionijw2019 jw2019
Tigër, çfarëndodhi?
Vital Moreira svolge l'interrogazione oraleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nëse kjo hipotezë është e saktë, «Hara» mund të jetë përdorur për «malet e medëve» në lindje të luginës së lumit Tigër.
Il rappresentante della Commissione sottopone al comitato un progetto delle misure da prenderejw2019 jw2019
Ja ku jam sonte me Tigër Çenin, para luftimit.
Le informazioni statistiche di cui alle lettere da b) a f) sono definite nellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ai u kthye në tapë si një xanxar tigër i xhunglës i cili ka vendosur vetëm një copë e mishit.
Sei una ragazza nuova?QED QED
Emri i është dhënë kësaj pasi një tigër kishte sulmuar dy oficerë të ushtrisë ruse hipur mbi kalë përgjatë një kanali të tharë të lumit të quajtur balka.
Se volesse portarci sua figlia, ne saremmo feliciWikiMatrix WikiMatrix
Kurse persët ishin përqendruar në pjesën jugperëndimore të rrafshnaltës, në lindje të luginës së lumit Tigër.
Voglio far disinfettare I' acqua della piscinajw2019 jw2019
Një ditë të kthjellët dimri, në lindjen e largët të Rusisë, një tigër gjigant vrapon nëpër borën vezulluese, i ndjekur nga një helikopter.
Farine, semolini e polveri dei legumi da granella secchijw2019 jw2019
Në një rast, fjala jeʼór është përdorur për lumin Tigër (Hidekel në Bibël) në Mesopotami.
Qual è lo stato dellecose relativamente alla ricerca scientifica svolta dal Comitato scientifico dei prodotti cosmetici, menzionata dalla Commissione nella sua risposta del # gennaio # all'interrogazione scritta presentata dal collega Torben Lund (E-#/#)?jw2019 jw2019
Asiria gjendej në skajin verior të rrafshinave të Mesopotamisë, afër lumit Tigër, që është një nga lumenjtë më të mëdhenj të Gjysmëhënës Pjellore.
Vedo che anche l'on. Green è d'accordo.jw2019 jw2019
Mbi këto shpella është një skulpturë tigri, që adhurohej si hyjnesha tigër Vaghesheri.
Sono venuto qui nel #, sono bibliotecario dalWikiMatrix WikiMatrix
Ke parë ndonjëher tigër që mbulohet?
Devo però sottolineare che spetta agli Stati membri prendere la decisione finale.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tigër, je i lirëtëvahdosh nëkëtërrugë, por pa meditim,
Battere loroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Këto vija, që janë unike për çdo tigër, e dallojnë një tigër nga një tjetër ashtu si shenjat e gishtave dallojnë njerëzit.
Questo è il Lago Echojw2019 jw2019
(Jeremia 2:13; 44:4, 5) Jeremia denoncoi sistemin e tyre fetar të ndyrë me praktika idhujtarie, duke e përshkruar si të pandreqshëm: «A mundet një Etiopias të ndryshojë lëkurën e tij o një tigër të këmbejë lëkurën me vijëza?
Numerose città e regioni si adoperano già per sensibilizzare i cittadini riguardo alle basi scientifiche, ai metodi e ambiti di applicazione, alle esigenze giuridiche e alle questioni etiche delle biotecnologiejw2019 jw2019
Babai yt erdhi në shtëpi nga zyra dhe e pa se çfarë po ndodhte, dhe të uli poshte dhe të shpjegoi se macja ishte në fakt një tigër dhe se duhej ta çonim në shtëpinë e saj.
Voglio dire, cosa possiamo fare io e Louise?Corri veloce su per la colline nei tre minuti che sei al bagno?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
113 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.