ti oor Italiaans

ti

/ti/ voornaamwoord

Vertalings in die woordeboek Albanees - Italiaans

tu

voornaamwoord

Ti flet gjuhën time.
Tu parli la mia lingua.

si

pronoun noun

Ai që ti e quan art i rafinuar, është i përshtatshëm vetëm për japonezët budallenj!
La tua cosiddetta arte raffinata si addice solo agli stupidi giapponesi!

Soortgelyke frases

te amo muco..te desidero tutto dentro se vuoi ti vengo a trovare
shqip

voorbeelde

ti je Sovrani yn’ përjet’.
Di benedir noi ti preghiam.

Ti vete the qe nuk shihje nga dritarja.
Hai detto che non riuscivi a vedere fuori dalle finestre.

Do doja që ti dhe Thambsi të më përqafonit për një minutë.
Vorrei che tu e Thumbs mi abbracciaste per un minuto.

Kjo sepse ti vet’ premton:
solo di felicità.

Mund të mbështetem tek ti?
Posso contarci che ci proverai?

Ti je ai që po të kërkojn.
Sei quello a cui danno la caccia.

Ti më shite mua, maskara, bastard i keq!
Mi hai sempre picchiata, brutto bastardo malvagio!

Ti sjellë?
Devo portarteli?

Kjo do të thotë jetë e përhershme: të vazhdojnë të marrin njohuri për ty, të vetmin Perëndi të vërtetë dhe për atë që ti dërgove, Jezu Krishtin.» —Gjoni 17:1, 3.
Questo significa vita eterna, che acquistino conoscenza di te, il solo vero Dio, e di colui che tu hai mandato, Gesù Cristo”. — Giovanni 17:1, 3.

Ti ke qenë në mjekim, por nuk e di çfarë lloji.
Ha preso medicinali, ma non sa quali.

Mos prit derisa personi i pikëlluar të vijë tek ti.
Non aspettate che siano loro a venire da voi.

Deri kur do të thërras për ndihmën tënde kundër dhunës e ti nuk do të më shpëtosh?
Fino a quando invocherò il tuo aiuto contro la violenza, e tu non salvi?

Dhe aq vlen ti?
E ' quello il tuo valore, dunque?

Ti ke shumë kohë që nuk e njeh, Digëll.
Lo conosci molto tempo fa, Diggle.

Urojmë që ti dhe familja jote të jeni ndër ata që do të gëzojnë bekimet e përhershme që do të sjellë Mbretëria e Perëndisë!
Ci auguriamo che voi e la vostra famiglia sarete fra coloro che godranno dei benefìci eterni che il Regno di Dio recherà.

Po vjen tek ti.
Hai capito che Wade si sta dirigendo verso di te?

Ti po shpejtoje nëpër jetën tënde gjatë kohë para se të më takoje mua.
Tu saltavi già le tappe della tua vita molto prima di conoscere me.

Me gjith problemet e tua, që duhet ti zgjdhësh.
Hai avuto l'idea giusta. Ma arrivi sempre dopo di me.

Ti e vodhe të dashurin tim!
Tu mi rubi il ragazzo!

Mësuesve duhet ti jepet respekti që meritojnë.
Dovete dare agli insegnanti il rispetto che meritano.

Ti je e bukur, e pasur dhe u beson shumë të tjerëve.
Diciamocelo, sei bella, e ricca, e ti fidi troppo della gente.

Shko në shtrat, dhe pjesa tjetër, sepse ti ke nevojë.
Vattene a letto e riposare, perché tu hai bisogno.

Keini do të dalë, ndërsa ti do plakesh në burg.
Kane andrà in giro impunito a piede libero, e tu resterai qui per tutta la vita.

Bashkëkohësi i Isaisë, Mikea deklaron: «Çfarë tjetër kërkon Zoti nga ti, përveçse të zbatosh drejtësinë, të duash mëshirën dhe të ecësh përulësisht me Perëndinë tënd?»
Michea, contemporaneo di Isaia, dichiara: “Che cosa richiede da te Geova, se non di esercitare la giustizia e di amare la benignità e di essere modesto nel camminare col tuo Dio?”

Dëshmitarët në Francë i kishin dhënë librin Ti mund të jetosh përgjithmonë në parajsë mbi Tokë dhe ajo dëshironte të dinte më shumë.
Aveva ricevuto il libro Potete vivere per sempre su una terra paradisiaca dai Testimoni in Francia e voleva saperne di più.