pres oor Maltees

pres

Verb, werkwoord

Vertalings in die woordeboek Albanees - Maltees

qata'

Verb
MicrosoftLanguagePortal

stenna

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pres anët
qasqas

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unë nuk do të pres për anije të ardhshëm.
Il-Kummissjoni tikkonkludi li l-għajnuna notifikata tikkonforma ma’ l-intensità massima ta’ l-għajnuna permessa mir-Regolament MDTQED QED
A jam i arsyeshëm në lidhje me atë që pres nga të tjerët?
L-investiment ma kellux effett fuq il-livell ta’ produzzjonijw2019 jw2019
Gjithsesi të jesh modest, nuk do të thotë të dorëzohesh, duke menduar: «Tani jam plak, ç’mund të pres më nga jeta.»
Sustanza mhux attiva:Kull kapsla iebsa fiha # mg anhydrous lactosejw2019 jw2019
Abeli, të cilin e përmendëm më parë, i shpreh kështu ndjenjat e tij: «Nuk e kisha dëgjuar kurrë më parë shpresën për të jetuar përgjithmonë në një tokë parajsore dhe mezi e pres atë ditë.
Bla ħsara għal Artikolu # tad-Direttiva #/KE, fabbrikanti li jqiegħdu fis-suq is-sustanzi u/jew il-preparazzjonijiet koperti bjw2019 jw2019
I marr me vete kur udhëtoj, sepse i lexoj gjatë udhëtimit dhe teksa pres për mbledhjet e punës.
l-Artikolu # tad-Direttiva #/#/KE, peress li l-liġi Spanjola ma tiggarantixxxix suffiċjentement l-indipendenza tar-regolatur (il-Kumitat Regolatorju tal-Ferroviji) kontra ADIF (l-amministratur tal-infrastruttura ferrovjarja) u RENFE-Operadora (kumpanija ferrovijarja taħt il-Ministeru għall-Iżviluppjw2019 jw2019
11 Sa fuqi kam unë, që të rri e të pres?!
P-#/# (DE) minn Jörg Leichtfried (PSE) lill-Kummissjoni (# ta' Diċembrujw2019 jw2019
Apo vendimet dhe përparësitë e mia tregojnë se nuk pres të vijë kaq shpejt a madje se nuk jam i sigurt nëse do të vijë ndonjëherë?»
ma ġew proposti l-ebda modifiki oħrajw2019 jw2019
Korintasve 4:16) Unë, së bashku me familjen dhe miqtë, pres me padurim një të ardhme të mrekullueshme kur do të bëhem nga ana fizike edhe më mirë sesa isha në moshën 17-vjeçare.
Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru #/# tad-# ta’ Ġunju # li jistabbilixxi regoli dettaljati komuni għall-applikazzjoni tas-sistema tal-liċenzji ta’ l-importazzjoni u ta’ l-esportazzjoni u ta’ ċertifikati ta’ ffissar bil-quddiem għal prodotti agrikoli u r-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru #/# tal-# ta’ Awwissu # li jistabbilixxi regoli komuni għall-amministrazzjoni tal-kwoti tariffarji ta’ l-importazzjoni għall-prodotti agrikoli ġestiti permezz ta’ sistema ta’ liċenzji ta’ l-importazzjoni, ħlief fejn dan ir-Regolament jipprovdi mod ieħorjw2019 jw2019
Por mezi pres të realizohet Isaia 65:17, kur kjo anë e errët e jetës sonë të fshihet nga kujtesa.
tiddikkjara li r-Renju tal-Olanda, billi awtorizza u żamm fis-seħħ l-Artikolu # tal-liġi tat-# ta’ April #, li tirregola l-professjoni notarili, naqas milli jwettaq l-obbligi tiegħu taħt it-Trattat li jistabilixxi l-Komunità Ewropea, b’mod partikolari l-Artikoli # u # tiegħujw2019 jw2019
Timoteu tha: «Mezi e pres atë ditë në botën e re të Perëndisë kur ‘do të hapen veshët e të shurdhërve . . . dhe gjuha e memecit do të lëshojë britma hareje’.»
L-awtorità li toħroġ dawn id-dokumenti għandha tindika t-territorju jew it-territorji li għalihom l-FTD huwa validujw2019 jw2019
Tani mezi i pres periudhat e mia të studimit dhe nuk duroj dot që ndonjë gjë tjetër të më ndërhyjë në to.»
Sufri u tappijietjw2019 jw2019
Në Psalmin 71, që me sa duket e shkroi Davidi, thuhet: «Unë do të pres vazhdimisht dhe do të të lavdëroj edhe më shumë.
L-IFRIC kien mitlub jiddetermina fil-kuntest tad-dekummissjonar tal-WE&EE x'jikkostitwixxi l-avveniment ta' obbligu skont il-paragrafu #(a) tal-IAS # għar-rikonoxximent ta' obbligazzjoni għall-kosti tal-ġestjoni tal-iskartjw2019 jw2019
(Psalmi 34:10) Pres me padurim kohën kur të përmbushet profecia që gjendet te Isaia 35:6: «I çali do t’i ngjitë të përpjetat si një dre.»
Il-kumpaniji inklużi fil-kampjun għandhom iwieġbu l-kwestjonarju fiż-żmien stabbilit fil-punt #(b)(iii) u għandhom jikkooperaw fi ħdan il-qafas ta' l-investigazzjonijw2019 jw2019
Mezi pres momentin kur familja jonë e madhe të bashkohet sërish me mamanë dhe babanë në parajsën tokësore!—Zbul.
Notifika minn qabel ta' konċentrazzjoni (Każ COMP/M.#- MBDA/Bayern-Chemiejw2019 jw2019
Shumica e shokëve të mi të mëparshëm kanë vdekur ose janë në burg, por unë kam një jetë vërtet të kënaqshme dhe një të ardhme që mezi e pres.
Dawn l-antikorpi ntwerew li jgħamlu cross-reaction mal-proteini eritropojetiċi kollha, u pażjenti b’ suspett jew b ' konferma li għandhom antikorpi newtraliżanti għal eritropojetin m’ għandiex tinbidlilhom il-kura għal darbapoetin alfa (ara sezzjonijw2019 jw2019
12 Një psalmist i frymëzuar tha: «Mbaje mend fjalën që i ke thënë shërbëtorit tënd, për të cilën më ke lënë të pres [o Jehova].
Il-kondizzjonijiet raġjonevoli li hemm riferenza għalihom fil-paragrafu # għandhom jinkludu pagamenttajw2019 jw2019
(2 Timoteut 2:15) Shprehja «që e përdor drejt» vjen nga një folje e përbërë greke që dikur kishte kuptimin «që e pret drejt» ose ‘pres drejt’.
L-influwenza avjarja tinstab primarjament fl-għasafar, iżda taħt ċerti kundizzjonijiet infezzjonijiet ta’ din il-marda jistgħu joħorġu wkoll fil-bnedmin minkejja li r-riskju ta’ dan huwa żgħir ħafnajw2019 jw2019
12 Çdo vëlla që po synon privilegje duhet të pyesë veten: ‘A kërkoj mundësi që t’u shërbej të tjerëve apo kam prirjen të pres që të më shërbejnë të tjerët?
L-awtorità lokali kompetenti jew awtoritajiet għandhom ikunu responsabbli partikolarment għall-(a) istabbiliment tajw2019 jw2019
Ndaj mezi pres kohën kur të kem mundësi ‘të eci, të hov e të lëvdoj Perëndinë’ për dashurinë e dashamirësinë e tij të jashtëzakonshme.—Veprat 3:6-9.
Aqra sew dan il-fuljett kollu qabel tibda tieħu din il-mediċina • Żomm dan il-fuljettjw2019 jw2019
Mezi pres kohën kur nuk do të kem diabet, në botën e re të Perëndisë.
B’deroga mill-Artikolu # tar-Regolament tal-Kunsill (KEE, Euratom) Nru #/#, meta l-aħħar data għall-preżentazzjoni ta’ applikazzjoni għall-għajnuna jew ta’ kwalunkwe dokument, kuntratt jew dikjarazzjoni ta’ appoġġ skont dan it-Titolu, jew l-aħħar data għall-emendi tal-applikazzjoni unika, tkun btala pubblika, jew tkun is-Sibt jew il-Ħadd, din għandha titqies li taqa’ fl-ewwel jum tax-xogħol li jkun imissjw2019 jw2019
Unë pres që brenda një çështje orë do të vijë në një kokë.
it-tielet livell li jikkonsisti f’intestaturi identifikati b’kodiċi numeriku ta’ tliet ċifri (gruppi); kif ukollQED QED
Mezi pres kohën kur çdo gjë e gjallë do të lëvdojë Jehovain!
Wara amministrazzjoni taħt il-ġilda lill-pazjenti b’ CKD fuq dijalisi, il-konċentrazzjonijiet massimi fis-serum ta ’ Methoxy polyethylene glycol-epoetin beta kienu osservati wara # siegħa (valur medjanjw2019 jw2019
Më duhet ta pyes se çfarë i kalon nëpër mendje në vend që të pres të më tregojë vetë.
Operatur ta' l-inġenji ta' l-ajru jista' jiġi identifikat permezz ta' l-użu ta' designator ta' l-ICAO jew ta' kwalunkwe designator rikonoxxut u utilizzat fl-identifikazzjoni tat-titjirajw2019 jw2019
Sa me padurim e pres kohën kur mamaja do të zgjohet nga vdekja dhe do të mësojë se lutjet e saj janë plotësuar!—Gjoni 5:28.
Ipprepara sospensjoni tajw2019 jw2019
Dikur i frikësohesha vdekjes, tani pres ‘jetë me bollëk’
Kull pajjiż li jkun iddikjara skond il-paragrafu tajw2019 jw2019
94 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.