histori e shkurtër
conto
shkurtër oor Portugees
shkurtër
Vertalings in die woordeboek Albanees - Portugees
curto
Ka qënë një ide e motrës sime ta shndërroj në një film me metrazh të shkurtër.
Foi idéia da minha irmã fazer um curta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
o, e shkurtër
Deves passar despercebidojw2019 jw2019
▪ Përgatit një prezantim të shkurtër që përfshin një shkrim nga Bibla dhe një paragraf nga një botim që përdoret për studim.
Vai daí, a mãe conta à criança que o papá se tinha suicidadojw2019 jw2019
Përdor informacionin që gjendet në paragrafin e parë dhe të fundit për një hyrje dhe mbyllje të shkurtër.
Fiz uma escolhajw2019 jw2019
Kjo është një kohë e shkurtër për një njeri të ndryshojë kaq shumë?
Acho que me consigo lembrar, masOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 Psalmisti u frymëzua që t’i barazonte një mijë vjet të ekzistencës njerëzore me një kohë shumë të shkurtër në pikëpamjen e Krijuesit të përjetshëm.
As pessoas criticarão e dirão que seu trabalho está fora de moda e falta de originalidade, mas isso não é o que importa, o que importa é como se sente com o que fazjw2019 jw2019
" Çfarë është ai si, kjo Spaulding Vincent? " " Vogla, të ndërtuara fortë, shumë i shpejtë në jetën e tij mënyra, nuk ka flokët e në fytyrën e tij, edhe pse ai nuk është të shkurtër prej tridhjetë.
Este cofre será guardado no banco real de Escocia,Até o dia do experimento psiquico. Que conduzirá em condições escrupulosas cientificas, diante da imprensa mundialQED QED
Në këtë pjesë ka disa artikuj të shkurtër që trajtojnë situata të ndryshme.
Pelo dinheiro certo, eu gosto de qualquer coisajw2019 jw2019
Edhe një takim i shkurtër me të mund t’u jepte shumë zemër.
Passando Thor' s Twins, Senhorjw2019 jw2019
Në qoftë se dëshiron të shtosh shpejtësinë, bëj hapa më të shpejtë e më të shkurtër
Só me mande a localização por mensagem de texto!jw2019 jw2019
272) Mbretërimi i dytë ishte tepër i shkurtër, sepse shpejt mbreti asirian Senakerib pushtoi Babiloninë dhe Merodak-Baladanit iu desh të kërkonte strehim në Elam, ku duket se mori fund karriera e tij ambicioze.
Trouxe- a por divertimentojw2019 jw2019
Koha dhe humori im janë të shkurtër.
Sabe, estou ficando cansado de guardar issoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Më vjen keq unë nuk mund të merrni ju një makinë në një njoftim të tillë të shkurtër.
Vão ter uma democracia no país?QED QED
Nuk është vetëm letra më e shkurtër që kemi trashëguar nga dora e ‘apostullit të kombeve’, por, në të gjithë Biblën, vetëm 2 dhe 3 Gjonit përmbajnë më pak material.
Era analista de projetosjw2019 jw2019
10 Nga kjo përmbledhje e shkurtër e komunikimit të Perëndisë me njerëzit, mësojmë se Jehovai e përshtat komunikimin sipas nevojave dhe rrethanave.
Seria uma pena se alguém enviasse uma nota ao Carl Jenkins dizendo que há algo de suspeito quanto ao acidente de Dwight Stevensonjw2019 jw2019
Por në fillim, le t’u hedhim një vështrim të shkurtër instrumenteve të këtij observatori, që mendohet të jetë më i vjetri në botë në llojin e tij.
Você levou o computadorjw2019 jw2019
Thonë se rruga më e shkurtër në mes të dy pikave është një vijë e drejtë.
Tendo em conta o parecer do Parlamento EuropeuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ishte kaq e kënaqur sa, kur u kthye në shkollën e mesme të hënën, i kërkoi mësueses nëse mund të bënte një njoftim të shkurtër para klasës.
É a Lagoa do Ecojw2019 jw2019
Zanafilla nuk mëson se universi u krijua në një periudhë të shkurtër, jo shumë kohë më parë
O que você acha Lucky?jw2019 jw2019
Pse më sheh mua kur thua i shkurtër? .
Qual a composição de Clopidogrel Winthrop A substância activa é o clopidogrelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pas kësaj, për një kohë të shkurtër, ekspozitat me vepra artistike dhe ato me fotografi i dhanë gjallëri kullës, dhe aty u zhvilluan edhe disa koncerte.
Senhoras e senhores, sua atenção, por favorjw2019 jw2019
Periudha më e shkurtër e huasë së kasafortës është 50 vjet.
Volta amanhã?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pra, në një periudhë relativisht të shkurtër prej shtatë vjetësh, Jakobi u bekua me shumë fëmijë. —Zn 29:30–30:24.
Isso vale uns # centavos.Ei, marca de suor!jw2019 jw2019
A nuk është e vërtetë që pas një kohe të shkurtër harrohej gjithçka që kishe përsëritur, e cila me shpejtësi ishte zhdukur nga mendja?
Isto importa?jw2019 jw2019
Në lidhje me librin Njohuria, Kulla e Rojës, 15 janar 1996, faqe 14 pohon: «Ky libër me 192 faqe mund të studiohet në një periudhë kohore relativisht të shkurtër dhe ata që ‘me të drejtë janë të prirur për jetën e përhershme’ duhet të kenë mundësi që me anë të studimit të tij, të mësojnë aq sa t’i dedikohen Jehovait e të pagëzohen.» —Veprat 13:48, BR.
Creio que alcançámos um bom acordo sobre o texto e não proponho que se apoiem mais alterações na votação de amanhã.jw2019 jw2019
Xhon Xhejsëni shton: «Në dhjetor të 75-s një letër e shkurtër nga zyra e emigracionit na urdhëronte të largoheshim nga vendi brenda 36 orëve.»
Escrito " pétala "jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.