Kiribati oor Deens
Kiribati
Vertalings in die woordeboek Serwies - Deens
Kiribati
To bi značilo da bi Kiribati bili prvo kopno koje bi videlo početak novoga dana.
Det betød at Kiribati ville blive det første sted på jorden som oplevede den nye dag.
Republikken Kiribati
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Кирибати
Vertalings in die woordeboek Serwies - Deens
Kiribati
sr
Кирибати (држава)
Republikken Kiribati
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sada sam na otoku u Južnom Pacifiku koji se zove Kiribati.
Ud over det menneskelige aspekt er det et problem, som naturligvis indebærer betydelige økonomiske og sociale omkostninger.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iako je istina o Kraljevstvu prvi put stigla na Guam s Filipina, ona je na Kiribati (tada poznat kao Gilbertova ostrva) donesena s Novog Zelanda.
Sygdomme i hud og subkutane væv Lejlighedsvis ses der akut eksacerbation af acne i den initiale periode, men den forsvinder under fortsat behandling, normalt inden for # dage, og kræver sædvanligvis ingen dosisjusteringjw2019 jw2019
Mislim ja odlazim večeras na Kiribati na 14 mjeseci.
Tillykke med fødselsdagen, Bella.TakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I misionarski dom Madžuro na Maršalskim ostrvima i dom Kiribati na Gilbertovim ostrvima smešteni su na dugim, uskim atolima manjim od 0,8 kilometara širine.
Problemet med Fællesskabets fremtidige finansiering kan ikke indsnævres til et interinstitutionelt problem, der handler om forholdet mellem Europa-Parlamentet og Rådet, selv om dette også er kendetegnende for plutokratiets holdning, hvor alle repræsentative organer tilsidesættes.jw2019 jw2019
Hiram Bingam, misionar i prevodilac, sin istoimenog poznatog misionara s Havaja, svedočio je stanovnicima ostrva Abijang (Kiribati) vičući da „postoji samo jedan Bog — Jehova“, dok su oni uništavali svog idola.
Andre sikkerhedsfeature (vedrørende f.eks. fysisk sikring, medarbejdere og procedurer) skal være i overensstemmelse med kravene til den højeste klassifikationsgrad og alle kategorier af oplysninger, der behandles inden for SYSTEMETjw2019 jw2019
U novembru 1857. godine, Hiram Bingam II, 26-godišnji misionar, stigao je sa svojom suprugom na Gilbertova ostrva (sada se zovu Kiribati).
der henviser til udtalelse fra Retsudvalget om retsgrundlagetjw2019 jw2019
Na primer, 1995. godine, Kiribati je objavio da će međunarodna datumska granica, koja preseca tu grupu ostrva, odsada prolaziti oko najistočnijeg ostrva te zemlje.
Det er den risiko, vi har taget med denne ambitiøse planjw2019 jw2019
Na Božićnom ostrvu živi oko 5 000 ljudi, a ukupan broj stanovnika svih ostrva države Kiribati je oko 92 000.
Der er derfor ikke taget hensyn til relevante faktorer i faserne forud for denne beslutningjw2019 jw2019
To bi značilo da bi Kiribati bili prvo kopno koje bi videlo početak novoga dana.
Forpligtelse til at yde en tjeneste eller anvende en type teknologi, hvortil brugsretten til frekvensen er tildelt, herunder, hvor det er passende, krav vedrørende dækning og kvalitetjw2019 jw2019
Jedna sestra sa ostrva Kiribati, koja radi u prevodilačkom odeljenju Jehovinih svedoka, ispričala je svoje iskustvo: „Jednog jutra, u tašnu sam stavila Kulu stražaru koja je govorila o paklu i odlučila da je nekome uručim, iako je to bilo starije izdanje.
En ansøger om godkendelse af en større ændring skaljw2019 jw2019
Naletjela si na ljepotana Ralpha u petak, iskre su frcale uokolo i ti sad ideš spasiti svijet na Kiribati?
John, du ved, at stress stimulerer vrangforestillingerneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dakle, odlazi na Kiribati za deset dana i želi da idem s njegovom grupom.
Synes du, at " kokkens mahi- mahi var elendig, elendig " er god omtale?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.