noto oor Nederlands
noto
Vertalings in die woordeboek Suid-Sotho - Nederlands
hamer
Mohlomong ka lebaka la sebete seo lebotho la ntoa la Judah le neng le le sona, o ile a bitsoa Maccabee, e bolelang “noto.”
Judas werd, misschien wegens zijn bekwaamheid op militair gebied, de Makkabeeër genoemd, naar een woord dat „hamer” betekent.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Pesaleme ea 92:3) Li ne li letsoa ho ipapisitsoe le Alamothe le Shiminithe, e leng lipolelo tseo e ka ’nang eaba li bolela noto e holimo le e tlaase.
Alle afval moet hygiënisch en op milieuvriendelijke wijze worden afgevoerd overeenkomstig de communautaire regelgeving ter zake en mag, rechtstreeks noch onrechtstreeks, een bron zijn van verontreinigingjw2019 jw2019
(Jeremia 4:6) Kahoo, o ile a tlisa ’Muso oa Lefatše oa Babylona ka nako eo, “noto ea lefatše lohle,” ho otla Jerusalema e khelohileng le tempele ea eona.
Er is slechts één premieaanvraag per rundveebedrijf per jaar toegestaanjw2019 jw2019
Val o hlalosa hore moo li u lommeng teng ekare ho khokhothetsoe ka noto sepekere se chesang hoo se bileng se leng sefubelu.
Andere partij in de procedure: Commissie van de Europese Gemeenschappenjw2019 jw2019
Mohlomong o ne a sebelisa sekoere, choko, selepe, sakha, ase, hamore, noto, lichesele, elese, likhomaretsi tse fapa-fapaneng, mohlomong le lipekere, le hoja li ne li le theko e boima.
Het vloeit door elke ader van mijn lichaamjw2019 jw2019
Ho phaella moo, ho entsoe matsapa a hore noto ka ’ngoe e be le senōko se le seng, ho e-na le hore e be le linoko tse peli kapa ho feta.
Ik garandeer niks.We buigen als een man en verlaten ' t toneel voor het applaus wegsterftjw2019 jw2019
Lipalo tsena tse tloaelehileng, e leng noto ho ea ho robong, li qalile India ’me li ’nile tsa sebelisoa ho ea fihla linaheng tsa Bophirimela ka lebaka la litsebi tsa mehleng ea khale tse neng li ngola ka Searabia.
Het lijkt er op dat President Logan het gaat ondertekenenjw2019 jw2019
Noto ena e pshatlileng lichaba tsa lefatše lohle e robiloe.
Van Brabandt tegen de Belgische Staat, waarvan de expeditie ter griffie van het Arbitragehof is ingekomen op # februari #, heeft de Rechtbank van eerste aanleg te Gent de volgende prejudiciële vraag gesteldjw2019 jw2019
Mohlomong o ne a sebelisa sekoere, polomo, choko, selepe, sakha, ase, hamore, noto, lichesele, elese, likhomaretsi tse fapa-fapaneng, mohlomong le lipekere, le hoja li ne li le theko e boima.
Ik zou je nooit kunnen vergeven hebben wat je gezegd hebtjw2019 jw2019
Mohlomong ka lebaka la sebete seo lebotho la ntoa la Judah le neng le le sona, o ile a bitsoa Maccabee, e bolelang “noto.”
Waarom vraag U het mij?jw2019 jw2019
Eaba e mong ea tloaelaneng le tsamaiso ea ’mino oa linoto o abeloa hore a bine lentsoe ka leng la pina e ’ngoe le e ’ngoe ho hlahloba ho nepahala ha noto ka ’ngoe.
De belastingvoordelen die worden verleend door de regeling inzake gekwalificeerde vennootschappen zijn niet gerelateerd aan investeringen, het creëren van banen of specifieke projectenjw2019 jw2019
Al-Khwārizmī e ne e le setsebi sa Mopersia se tummeng sa lipalo sa lekholong la borobong la lilemo se ileng sa qapa algebra (litlhaku tsa alfabeta tse emelang linomoro tse itseng) le ho ruta likhopolo tsa Maindia tsa lipalo, joaloka ho sebelisa lipalo tsa Maarabia tse akarelletsang noto le metheo e meng ea lipalo.
Ik spreek je morgenjw2019 jw2019
Ka 1923, Jeremane e ile ea fetola boleng ba chelete ea eona ka ho tlosa bo-noto ba 12 hore hang li-mark tsa khale tse 1 000 000 000 000 li lekane le mark e le ’ngoe e ncha.
Reiskosten ter gelegenheid van het jaarlijks verlofjw2019 jw2019
Joale mphe noto.’”
Nu...... een PVS, of persisterende vegetatieve toestand...... wordt vastgelegd wanneer een patiënt er niet in slaagt...... binnen de # dagen uit zijn vegetatieve toestand te rakenjw2019 jw2019
Ka mor’a ho bapala noto e itseng, molumo oa eona o oa theoha ho fapana le seletsa se butsoeloang kapa lentsoe la motho le ka khonang ho bina noto ka tsela e sa feto-fetoheng esita le ho nyolla molumo.
Wacht, ik neem wat servetten voor julliejw2019 jw2019
O ile a beha lintho tse leshome fatše ka pel’a eona—selepe, saga, liketane tse tharo tse sa lekaneng, noto, jj.
slachtdieren zijnjw2019 jw2019
Leha ho le joalo, ka linako tse ling re sebetsana le lintho tse thata ho utloisiseha, tse kang lipalo tse ka holimo ho noto le tse ka tlaase ho noto.
geen werkloosheidsuitkeringen of loopbaanonderbreking hebben genoten gedurende de periode van drie jaar die zijn indienstneming voorafgaatjw2019 jw2019
□ Litsebe tsa rōna li ka khetholla moqoqo le ho mamela o le mong ka tlung e tletseng batho kapa hona ho khetholla noto e fosahetseng ea seletsa se le seng ea sehlopha sa liletsa tsa orchestra tse lekholo.
Daarnaast is het van essentieel belang rekening te houden met de komende uitbreiding van de Europese Unie en extra begrotingsmiddelen uit te trekken voor de bijenteelt.jw2019 jw2019
Mokhoeng oo oa ho ngola lipalo, palo ka ’ngoe e nka sebōpeho se fapaneng ho ea ka hore na e lutse lehlakoreng lefe ho palo ea noto.
verzoekt de Commissie over te gaan tot het uitwisselen van informatie over beste praktijken met betrekking tot beleid betreffende de werkomgeving dat een effectief evenwicht tussen werk en privéleven mogelijk maakt, met inbegrip van de maatregelen die de betrokkenheid van mannen bij het gezinsleven bevorderen, roept de lidstaten en de sociale partners op de nodige maatregelen te treffen om enerzijds seksuele intimidatie en pesterijen op de werkplek te voorkomen en om hier anderzijds handelend tegen op te kunnen treden; dringt erop aan dat vrouwen in hun beroepsloopbaan aangemoedigd moeten worden; verzoekt de Commissie en de lidstaten maatregelen te nemen om de loonkloof te verminderen en om ouderschapsverlof voor mannen en vaderschapsverlof te bevorderenjw2019 jw2019
Leha ho le joalo, ha a ntse a tloaela, “noto” ka ’ngoe e tla fetoha karolo ea “’mino” e bontšang bokhabane.
Het kleurt goed bij je teint.Was de groene beter?jw2019 jw2019
’Mino o monate (melody) ke tatellano e khathollang e hlophisitsoeng ea noto ka ’ngoe.
U bent hier zeker nog nooit geweestjw2019 jw2019
Ba ile ba qapa mongolo o tsoetseng pele haholo oa litšoantšo le matšoao, ke bona ba hlahileng ka palo ea noto, ebile ke bona ba qapileng k’halendara ea matsatsi a selemo a 365, le a 366.
Je hebt mijn vrouw zwanger gemaakt, klootzakjw2019 jw2019
21 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.