blidka oor Arabies
blidka
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Arabies
سكن
استرضى
هدأ
En 29 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
لين · قضى · تعود · استعمر · اِسْتَرْضَى · ترسخ · تصالح · توطد · حط · رص · هَدَّأَ · وصى · استوطن · وطن · استقر · نظم · أزال · سقط · فصل · قرر · حل · سوى · إتخذ شكلا نهائيا · تطبع على · جلس في الكرسي · سدد حسابا · سدد دين · صفى حسابا · قضى على
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Olika sätt som de levande kan stå i förbindelse med sina förfäder på är genom att blidka dem, genom bön och åkallan och genom att frambära offer.”
لقد رأيت من أخذها- حسناً ؟jw2019 jw2019
18 Lär känna Gud: Manasse blidkade Jehova
أيعمل المريض " س " هنا ؟jw2019 jw2019
Det som frambars för att blidka de döda betraktades som en begravningsceremoni.”
هل تسمعين ذلك ؟jw2019 jw2019
En bekväm lögn för att blidka Havanna och förbättra dina egna chanser till överlevnad, inte sant?
المصارعة اليابانية ليست مزحةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I The Encyclopedia of Religion sägs det: ”Det främsta sättet att blidka gudarna var att offra barn, och offren var antagligen avsedda att säkerställa släktens och samhällets väl.”
استخدمي فك الـ " الفا " واجذبيذيلي ذيليjw2019 jw2019
De behöver inte längre frambära dyrbara offer för att blidka sina förfäder, och inte heller behöver de oroa sig för att deras kära pinas i ett helvete för sina synder.
هذه المحاكمة قد أستنفذتjw2019 jw2019
Efter hennes mans död för en tid sedan vägrade hon att följa sedvänjor som, enligt vad många menar, skulle blidka den döde.
هناك مهمة واحدة أخيرة كي أؤديها هذه الليلةjw2019 jw2019
Somliga kanske till och med frambär offer och utför ritualer i hopp om att kunna blidka sina döda förfäder.
يقول انه كان دليلك بالصيدjw2019 jw2019
GODIS: De gamla kelterna försökte blidka onda andar med sötsaker.
هل تراودك كوابيس ؟نعمjw2019 jw2019
Ni måste blidka era gudar.
الوسيم (هاري مورغان) ، كيف حاله ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För att blidka dem skrev Lukaris den ursprungliga texten och den moderna översättningen i parallella spalter och tillfogade bara några få noter.
! لا بد أنّك تمازحنيjw2019 jw2019
Tack vare detta och andra samhällsnyttiga insatser från missionärernas sida blidkades drottningen så pass att man hann trycka allt utom några få böcker ur de hebreiska skrifterna.
! مرحباً-! لقد عـُدناjw2019 jw2019
Försöker Selina blidka oljelobbyn med Chuck Furnam?
الوقت متأخرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Böner för de döda, dyrbara ceremonier för deras skull och offer för att blidka dem utgör en viktig del av många större religioner med ofantliga medlemssiffror.
هذا الرجل مرتزقة لعين لا يمكن السيطرة عليهjw2019 jw2019
Definition: Sedvänjan att ära och vörda döda förfäder (ceremoniellt eller på annat sätt) i tron att de är medvetna i en osynlig värld och kan hjälpa eller skada de levande och därför bör blidkas.
لن تجد عظمة فى جسدى تحب العنفjw2019 jw2019
Jag blidkar dig med helig olja.
أقول (روبيرت) هذه الفطيرة التي أعددتها تبدو رائعةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För att blidka dem känner sig många sörjande förpliktade att utföra vissa ritualer.
كنتُ أبحثُ عنكَjw2019 jw2019
Jag blir stött av en hednisk offergåva för att blidka onda andar på julen.
على الرغم من الحماية الشديدة من الأمهاتأقلّ من نصفهم يبقى على قيد الحياة بعد عامهم الاو لOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detta förslavar människor under medicinmän, andemedier och präster, som man vänder sig till i tron att de kan hjälpa de levande att blidka de döda.
مالذي ستفعله ؟jw2019 jw2019
(Predikaren 9:5, 10) Jehova varnade därför sitt folk i forna tider för att försöka blidka de döda eller kommunicera med dem.
إذن تستطيع رؤيتها أيضاً ؟jw2019 jw2019
Eldarna var ”ursprungligen ’benbål’” i vilka ”prästerna försökte blidka solguden genom att offra djur, och ofta även människor”.
لقد كان يوماً طويلاًjw2019 jw2019
För att blidka dem brände föräldrar till och med upp sina barn levande i eld.
يمكننا أن نضع مسجلها هناك- وكيف نتحكم به ؟jw2019 jw2019
Människors liv kretsade kring att blidka de här andarna.
أنا لا أحكم على الأمور, أعنى... إذا ما كان هناك فرد يحتاج إلى أشياء متعلقة بالثقةjw2019 jw2019
5 Förutom denna dyrkan ledde fruktan för de avlidnas själar till riter som skulle blidka dem.
لكن كل مساء سبت كنا نستكشف شيئاً ماjw2019 jw2019
Och om vi sedan drabbas av någon sjukdom, kanske vi frestas att försöka blidka demonerna i stället för att hålla oss långt borta ifrån dem.
حجم جيّد جدًا ، أيضًاjw2019 jw2019
166 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.