historiskt land
тарихи дәүләт
landet oor Basjkiries
landet
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Basjkiries
ауыл
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
På den tiden var det Jehovas avsikt att Abrahams, Isaks och Jakobs avkomlingar skulle bo i det här landet.
Ә үҙе Шайхаттар яғына әйләнеп тә ҡараманы.jw2019 jw2019
Den staden ligger i landet Kanaan, och de som bor där tror inte på Jehova.
Икенсе биш минут.jw2019 jw2019
Jehova sänder tio plågor över Egypten, och Mose leder israeliterna ut ur landet.
был – Әмир, был – Илгиз.jw2019 jw2019
Ahia tog sin mantel och slet den i 12 delar och sa: ”Jehova ska ta Israel ifrån Salomos släkt och dela landet i två.
аҡылһыҙ ҡылыҡjw2019 jw2019
Vad kan vi lära oss av att Jehova inte lät Mose gå in i det utlovade landet?
Шуға күрә һәр кемдең хеҙмәт эшмәкәрлеге мәғлүмәттәр базаһында сағылыш табасаҡ.jw2019 jw2019
Dessutom flyttar många vänner inom landet, och även utomlands, för att tjäna där behovet är större.
Тикшереү барышында шуларҙың 44-нә фото-видеотеркәү приборҙары менән йыһазландырыу талап ителеүе асыҡланған.jw2019 jw2019
Men eftersom vi märkte att de inte fick ut så mycket av mötena på vårt språk bestämde vi oss för att byta till en församling som talade landets språk.
– Павка, уйна әле берәй моңло көй, йөрәккә үтеп инерлек булһын.jw2019 jw2019
Kejsar Augustus hade befallt att landets invånare skulle inskrivas, och det kunde de bara göra i sin hemstad.
Башҡортостан умартасылыҡ һәм апитерапия үҙәге Мәскәүҙә 45 алтын миҙал яуланыjw2019 jw2019
Tänk vilken förmån det skulle vara att få hjälpa Jesus att sprida det här budskapet runt om i landet.
– Һеҙ ҡурҡыныс кеше! – тине ул миңә, – һеҙҙең телегеҙгә эләгеүгә ҡарағанда, урманда әҙәм үлтереүсенең бысағына эләгеүҙе теләр инем.jw2019 jw2019
Personer som nyligen kommit till landet kan ibland vara blyga och tillbakadragna.
– Лейтенант Курочкин... Лаза-ревты осондорҙо, уның өсөн бөтәһен үҙе эшләне, а ул күҙ буяны, – тине Илья.jw2019 jw2019
Jag var bara 18 och kom från stan, och hon var 25 och kom från landet.
Еңеүселәргә ҡиммәтле бүләктәр: беренсе урын өсөн — теген машинаһы, икенсегә — мультибешергес, өсөнсөгә үтек тапшырыласаҡ.jw2019 jw2019
Kung Josia utrotade falsk religion ur landet, reparerade templet och hjälpte nationen att börja tillbe Jehova igen.
Был һөйөнөслө яңылыҡ Башҡортостан Республикаһынан 344 мең кешегә ҡағылды.jw2019 jw2019
Jehova lovade Abraham att hans avkomlingar skulle ärva det utlovade landet, och Jehova utförde otroliga underverk för att uppfylla sitt löfte.
Әлегә рәсми күҙаллау юҡ, әммә яуым-төшөмдөң күп булыуы (быйыл ҡыш яуған ҡар нормаға ҡарата 150 процент тәшкил итте, ҙур һыу үҙе хаҡында тиҙҙән белдерер әле, тип әйтергә нигеҙ бирә.jw2019 jw2019
Ahasveros gav Haman tillåtelse att skriva en ny lag och sa att han fick göra vad som helst för att utrota judarna i landet.
уҡырға инеүjw2019 jw2019
Varför blir man kanske förvånad över att Mose inte fick komma in i det utlovade landet?
болансылыҡ менән шөғөлләнеүjw2019 jw2019
År 1992 blev jag som första kirgizer i landet förordnad som äldste.
аккорд музыкаһыjw2019 jw2019
Landet var fullt av grov sexuell omoral och omotiverat våld.
уҡыуҙан айырыуjw2019 jw2019
Kung Josia var en av dem som började rena landet från avgudadyrkan, och han rustade upp Jehovas tempel.
Дамалар һис берәүҙе, уның кем булыуына ҡарамаҫтан, кисермәй торған нәмәләр бар, ул ваҡытта инде китте баш.jw2019 jw2019
Men av de 10 läkemedel som används mest i det landet ordineras 3 för depressioner.
аспирант стипендияһыjw2019 jw2019
Så han skickade ut furstar och leviter till hela landet för att undervisa folket om Jehovas lag.
Австрийҙарға был эште бутау нимәгә ине инде! Йүнле халыҡ кеүек тә бит, бына һиңә кәрәк булһа – революция!jw2019 jw2019
Nu handlade Guds löfte om Abrahams ”avkomma”, eller ättlingar, som skulle ta landet i besittning.
Кискә ямғыр тағы ла көслөрәк яуа башланы. Был төндө беҙ ярым йоҡо хәлендә үткәрҙек. Берәү торҙо, ә икенселәребеҙ аяҡтан йығылды.jw2019 jw2019
Varför kände en syster som heter Kristina att hon fick ut mer av att tillhöra en församling där man talade landets språk?
Һин иҫеңдә тот, беҙҙең тәгәрмәскә таяҡ тығаһың,бына ни менән шөғөлләнәһең һин.jw2019 jw2019
b) I vilken utsträckning kan vi lyda landets myndigheter?
15 ноябрҙә Берләшкән Ғәрәп Әмирлектәренә чартер рейстары тергеҙелә.jw2019 jw2019
Personer som nyligen kommit till landet kan ibland vara blyga och tillbakadragna.
тимер ағасjw2019 jw2019
Möjligen från Teman i landet Edom.
Ҡарт өндәшмәй барҙы. Чумчоға эсен бушатып алғыһы, уның менән һөйләшкеһе, үҙенең ҡайғыһын әйтеп биргеһе килде.jw2019 jw2019
65 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.