Sklerodermi oor Grieks
Sklerodermi
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Grieks
Σκληρόδερμα
En jättestor cysta uteslöt Sklerodermi.
Μια μονήρης υπερμεγέθης κύστη αποκλείει μία συστηματική διαταραχή, όπως το σκληρόδερμα ή ο λύκος.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kan vara allt från sklerodermi till vaskulit.
Οτιδήποτε παραπάνω είναι σίγουρο... ότι θα καταστρέψει μια ωραία φιλίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eftersom min hälsa snabbt försämrades behövde vi hitta en läkare som hade erfarenhet av sklerodermi.
Νόμιζω οτι ήσουν νεκρός!jw2019 jw2019
Den typ som är vanligast bland barn är lokaliserad sklerodermi, som i huvudsak leder till att huden blir hård och förtjockad.
Johan Van Hecke, εξ ονόματος της Ομάδας ALDE, σχετικά με τον ελαφρό οπλισμό (B#-#/#)·jw2019 jw2019
Sklerodermi.
Γεια σας.Σ ' εσάς αναφέρω απώλεια πιστωτικής κάρταςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Effekt hos vuxna patienter med pulmonell arteriell hypertension Två randomiserade, dubbelblinda, multicenter och placebokontrollerade studier har gjorts på # (studien AC-#) och # (studie AC-#, BREATHE-#) vuxna patienter med WHO funktionsklass III– # pulmonell arteriell hypertension (primär pulmonell hypertension eller pulmonell hypertension som är sekundär främst till sklerodermi
Υποθέτω θα μπορούσατε να βελτιώσετε την μελωδία, κε ΈλιοτEMEA0.3 EMEA0.3
De som har diffus sklerodermi löper större risk att få sina inre organ påverkade av sjukdomen tidigt under dess förlopp.
' Οταν ήρθαμε, μας πήγε κάποια στο Καστλ γκάρντjw2019 jw2019
- vissa kroniska hudsjukdomar som sklerodermi,
Αν έχω κάνει τη δουλειά μου σωστά, ο θείος σου ο Μαξ δεν θα σπάσει ακόμη τα χέρια των φίλων σου, εκτός αν του δώσω εντολήEurLex-2 EurLex-2
har känd autoimmun sjukdom, däribland reumatoid artrit, systemisk lupus erythematosus, sklerodermi, Sjögrens syndrom eller dermatomyosit/polymyosit
Πολύ σπάνιες (Επηρεάζουν λιγότερο από # χρήστη στους #. #): • Επιληπτικές κρίσειςEMEA0.3 EMEA0.3
Tracleertabletter är också indicerade för digitala sår (sår på fingrarna) hos personer med ett tillstånd som kallas sklerodermi
Δεν μπορω να κανω κατι γ' αυτο κυριαEMEA0.3 EMEA0.3
Men Elisa drabbades av en annan form av sklerodermi som kallas systemisk skleros. Då skadas inte bara huden allvarligt, utan också funktionerna i inre organ, som njurar, hjärta, lungor, mage och tarmar.
Πώς να συγκεντρωθώjw2019 jw2019
har en autoimmun sjukdom, däribland Crohns sjukdom, reumatoid artrit, systemisk lupus erythematosus, sklerodermi, Sjögrens syndrom eller dermatomyosit/polymyosit
Απ ' ό, τι βλέπω,δεν νομίζω ότι χρειάζεται να ανησυχείς γι ' αυτόEMEA0.3 EMEA0.3
Effekt har påvisats vid: • Primär (idiopatisk och familjär) PAH • PAH sekundär till sklerodermi utan signifikant interstitiell lungsjukdom • PAH associerad med kongenital systemisk till pulmonell shunt och Eisenmengers fysiologi
Περίπου # λεπτάEMEA0.3 EMEA0.3
Tidigare var det känt att vinylkloridmonomer endast kunde ge upphov till den vanligtvis botliga sjukdom som är känd som yrkesbetingad akroosteolys. Senare rön från epidemiologiska studier och djurförsök visar att långvarig och/eller upprepad exponering för höga koncentrationer av vinylkloridmonomer i luften kan ge upphov till vinylkloridmonomersyndrom, som, förutom yrkesbetingad akroosteolys, omfattar hudsjukdomen sklerodermi och leverrubbningar.
Κοίτα, η Τ. είναιEurLex-2 EurLex-2
Sklerodermi inflammerar vävnaden.
Τον γάμο σου, την ιστοσελίδα, την αδερφή σου, το... ατύχημά τηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Farmaceutiska produkter, speciellt för behandling och profylax av celiaki, autoimmuna sjukdomar, livsmedelallergier, tarmsjukdomar, colon irritabile, fibroser, ärrbildning, hypertrofa ärr, sklerodermi, diabetisk neuropati, leverfibros, cirrhos, lungfibros, arterioskleros, cancer, trombolys, akne, hudåldrande, psoriasis, neurodegenerativa sjukdomar, alzheimer, huntingtom, parkinson, grå starr, angrepp av mikroorganismer, infektioner eller candidoser
Γιατί τιμωρείσαιtmClass tmClass
Uttrycket ”sklerodermi” (vilket är synonymt med systemisk skleros) kommer av ett grekiskt ord som betyder ”hård hud”, men all bindväv — inte bara huden — påverkas.
Πρέπει να σας πω, αν δεν κάνω λάθος, πως θα πρέπει να πάτε μόνησαςjw2019 jw2019
SKLERODERMI, som betyder ”hård hud”, är en sjukdom som omkring 2,5 miljoner människor världen över lider av.
τα μέτρα που θεσπίζει ο εν λόγω κανονισμός δεν εφαρμόζονται στην υφιστάμενη υποδομή πολιτικής αεροπορίας στο έδαφος του Λιχτενστάιν·jw2019 jw2019
Den andra huvudsakliga formen av systemisk skleros kallas begränsad sklerodermi.
Το σπίτι της Σβετλάνα είναι απέναντιjw2019 jw2019
Vid diffus sklerodermi blir huden hård över stora områden, och det här sker vanligtvis på båda sidor av kroppen.
Εδώ ακριβώςjw2019 jw2019
Den allvarligaste formen kallas diffus sklerodermi och kännetecknas av att huden snabbt förtjockas, vilket börjar med händerna och ansiktet och sträcker sig ner till armarna och bålen.
Στην υπόθεση είναι αναμεμιγμένοι και τρεις γερουσιαστέςjw2019 jw2019
Farmaceutiska produkter, speciellt för behandling, profylax och diagnos av autoimmuna sjukdomar, glutenkänsliga autoimmuna sjukdomar, celiaki, dermatitis, herpetiformis, morbus duhring, glutenkänslig ataxi, livsmedelsöverkänslighet, tarmsjukdomar, colon irritabile, fibroser, ärrbildning, hypertrofa ärr, sklerodermi, diabetisk neuropati, leverfibros, cirrhos, lungfibros, arterioskleros, cancer, trombolys, akne, hudåldrande, psoriasis, neurodegenerativa sjukdomar, alzheimer, huntingtom, parkinson, grå starr, angrepp av mikroorganismer, infektioner eller candidoser
Γι' αυτό δεν το' βρισκε ο ΜικtmClass tmClass
av de inkluderade patienterna hade diagnosen primär pulmonell hypertension, # sekundär pulmonell hypertension av vilka # fall var associerade med kronisk tromboembolisk sjukdom, # bindvävssjukdom (inklusive CREST och sklerodermi) och # betraktades som relaterade till intag av aptitnedsättande läkemedel
Τα μηχανήματα που προορίζονται για την ανύψωση προσώπων και πραγμάτων πρέπει να εξοπλίζονται με ανάρτηση ή σύστημα υποστήριξης του φορέα που να έχουν σχεδιασθεί έτσι ώστε να εξασφαλίζουν επαρκές συνολικό επίπεδο ασφαλείας και να προλαμβάνουν τον κίνδυνο πτώσης του φορέαEMEA0.3 EMEA0.3
28 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.