grekisk-romersk oor Grieks
grekisk-romersk
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Grieks
ελληνορωμαϊκός
Många grekisk-romerska lampor var dekorerade med bilder av människor eller djur från mytologin, men judarnas lampor var prydda med bilder av vinblad eller skriftrullar.
Ο ελληνορωμαϊκός τύπος λυχναριού έφερε συχνά παραστάσεις μυθολογικών μορφών—ανθρώπων ή ζώων—ενώ τα λυχνάρια των Ιουδαίων ήταν διακοσμημένα με θέματα όπως αμπελόφυλλα ή κοχλίες.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Korinth var en livlig, kosmopolitisk handelsstad, som var ökänd i hela den grekisk-romerska världen för sin omoraliskhet.
Έχω σαμπάνια κάτωjw2019 jw2019
5 De första kristna levde i en värld som dominerades av grekisk-romerska värderingar och ideal.
Πίσω στο Μαντρίjw2019 jw2019
De sumeriska, grekiska, romerska och nordiska mytologierna innehåller allesammans sådana trosuppfattningar.
Κύριε Μακάνταμ, η πτήση σας φεύγει σε μια ώραjw2019 jw2019
Grekisk-romersk?
στην οπίσθια όψη της κάρτας, το πεδίο δεδομένων τοποθετείται συμμετρικά σε σχέση με τον κάθετο άξονα η και μεταξύ των κάθετων διαχωριστικών γραμμών ι και ια και πάνω από την οριζόντια γραμμή ιγOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denna grekisk/romerska filosofi var populär under det första århundradet.
Από τα χαμηλά μέρηjw2019 jw2019
Det var som grekisk-romersk brottning på en trampolin.
Κάτι έγινε μεταξύ μας στο κολέγιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den här storslagna grekisk-romerska staden drabbades av samma jordbävning som den som förstörde Salamis år 77 v.t.
Ηρέμησε, εντάξειjw2019 jw2019
Grekiska Romerska Ställning
Η μία αφορά την κατάργηση των οικονομικών αντικινήτρων, που αποθαρρύνουν ουσιαστικά τους εργαζομένους να καθυστερήσουν τη συνταξιοδότησή τους.jw2019 jw2019
André Biéler skriver: ”Orientaliska och grekisk-romerska hedniska kulter ledde ständigt kristendomen på villovägar.”
Αν δεν το' στειλες εσυ, τότε ποιός?jw2019 jw2019
I det forntida grekisk-romerska samhället fanns det olika slags sekreterare.
Αλλά έχω κάνει βολιδοσκοπήσειςjw2019 jw2019
Staden återuppbyggdes i en grekisk-romersk byggnadsstil, men befolkningen var i huvudsak judisk.
Θες να μιλήσουμε για αρχιτέκτονεςjw2019 jw2019
”Kristna” lärare försökte visa att kristendomen överensstämde med grekisk-romersk humanism.
Πως θα φροντίσεις τον σκύλοjw2019 jw2019
GREKISK- ROMERSK BROTTNINGSMÄSTARE
Ωραίο χρώμαopensubtitles2 opensubtitles2
Österländska fruktbarhetskulter blev en grogrund för de många mysteriereligioner som florerade i den grekisk-romerska världen.
Σίγουρα όχιjw2019 jw2019
Det tycks också motsvara det mindre område som under grekisk-romersk tid kallades Auranitis.
Κυψέλες Aluminium/Aluminiumjw2019 jw2019
Biluppfinnaren, en mördad ledare, en grekisk-romersk gud och ett däggdjur.
ο μέρος:λαμβάνοντας υπόψη... λιγότερες αντιπαλότητεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men en av fångarna tillbad inte de grekisk-romerska gudarna.
ΦΑΡΜΑΚΟΤΕΧΝΙΚΗ ΜΟΡΦΗjw2019 jw2019
”I grekisk, romersk och judisk kultur var heder och skam grundläggande värderingar”, säger en forskare.
Να καπνίζουμε πούρα πιο συχνάjw2019 jw2019
I grekisk-romersk mytologi var Psyche en vacker jungfru, en personifikation av själen, och guden Eros var hennes älskare.
Αυτό είναι το πραγματικό του όνομα?Ηλίθιοι!jw2019 jw2019
* I den grekisk-romerska världen utgjorde förrymda personer ett stort problem inte bara för slavägare, utan också för myndigheterna.
Δεν με αναγνωρίζεις;- Οχι, κύριεjw2019 jw2019
Georges Minois säger i sin bok Le Diable (Djävulen): ”Klassisk [grekisk-romersk] hednisk religion kände inte till någon djävul.”
Και ξέρεις κάτι, κανείς δεν το εκτιμά αυτόjw2019 jw2019
Sanhedrin, även benämnt Stora rådet eller Rådet, var det judiska folkets högsta politiska och religiösa organ under grekisk-romersk tid.
Πήδαγαν πανω απο ταύρουςWikiMatrix WikiMatrix
Upphetsade folkmassor, dryckenskap, sensuell dans och musik och omoraliska sexuella handlingar utgjorde alltså huvudingredienserna i det grekisk-romerska uppsluppna festandet.
Δεν αλλάζω πρόσωποjw2019 jw2019
Världen omkring dem var i stor utsträckning omoralisk och genomsyrad av grekisk-romersk avgudadyrkan, som kort dessförinnan hade utökats med kejsardyrkan.
Είχαμε χωρίσει, σαν να λέμε, δεν ήμαστε μαζίjw2019 jw2019
När aposteln Paulus skrev de ovan citerade orden, var den grekisk-romerska värld som omgav honom uppfylld av alla former av ondska.
Ο κάτοχος διαθέσιμου χρηματοοικονομικού μέσου ή μέσου που επιβάλλει στην οικονομική οντότητα την δέσμευση να παραδώσει σε τρίτους αναλογικό μερίδιο των καθαρών περιουσιακών στοιχείων της οικονομικής οντότητας μόνο κατά την εκκαθάριση μπορεί να συνάψει συναλλαγές με την οικονομική οντότητα με ρόλο άλλο από αυτόν του ιδιοκτήτηjw2019 jw2019
281 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.