Câmpia Turzii oor Engels
Câmpia Turzii
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Câmpia Turzii
I november 2009 meddelade Mechel att tre nya produktionslinjer färdigställts vid anläggningen i Câmpia Turzii.
In November 2009, Mechel announced the completion of three new production lines at its plant in Câmpia Turzii.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I november 2009 meddelade Mechel att tre nya produktionslinjer färdigställts vid anläggningen i Câmpia Turzii.
The son of the procurator?EurLex-2 EurLex-2
Socioekonomiskt sett kännetecknas Câmpia Turzii av låga inkomster och en låg diversifiering av den ekonomiska verksamheten.
No, you go to hell!EurLex-2 EurLex-2
En grupp gymnasieelever i Câmpia Turzii går till exempel igenom dagens text under sin frukostrast.
What are you good for?jw2019 jw2019
– Informera aktörer inom näringslivet i området kring Câmpia Turzii om projektet och kartlägga lediga tjänster.
I would like to draw attention to another issue, ASD, alternate service deliveryEurLex-2 EurLex-2
Uppsägningarna har främst drabbat kommunen Câmpia Turzii och omkringliggande områden, i sydöstra delen av länet Cluj i nordvästra Rumänien.
Dr. Baker runs this facilityEurLex-2 EurLex-2
Enligt länsbyrån för sysselsättning i Cluj (AJOFM Cluj) är ungefär hälften av den arbetsföra befolkningen i Câmpia Turzii sysselsatt inom industrisektorn.
*) In all other cases, the parameters are in the list for audit monitoringEurLex-2 EurLex-2
Enligt byrån för sysselsättning i Cluj (AJOFM Cluj) är ungefär hälften av den arbetsföra befolkningen i Câmpia Turzii sysselsatt inom industrisektorn.
My god, sam, I am so sorrynot-set not-set
De rumänska myndigheterna framhåller också att uppsägningarna främst har drabbat kommunen Câmpia Turzii och omkringliggande områden, i sydöstra delen av distriktet Cluj i nordvästra Rumänien.
Where' s Chris?!not-set not-set
Över två tredjedelar av de uppsagda arbetstagarna bor i Câmpia Turzii eller i det närliggande området. Nästan en tredjedel bor i andra delar av länet Cluj.
Better go home, JohnEurLex-2 EurLex-2
Den lokala arbetsmarknaden är mycket begränsad, eftersom arbetslöshetsgraden i området kring Câmpia Turzii i allmänhet ligger runt 5 %, och andelen lediga tjänster är mycket låg (under 0,5 %)[9].
There' s one hereEurLex-2 EurLex-2
Den lokala arbetsmarknaden är mycket begränsad, eftersom arbetslöshetsgraden i området kring Câmpia Turzii i allmänhet ligger runt 5 %, och andelen lediga tjänster är mycket låg (under 0,5 %)(5).
It rained last night, didn' t it?not-set not-set
Antalet arbetslösa i området kring Câmpia Turzii mer än fördubblades från 481 till 1 290 till följd av uppsägningarna, och andelen arbetslösa i åldersgruppen18–62 ökade från 2,7 % till 7,2 %.
There' s a train in about half an hournot-set not-set
Begäran om förhandsavgörande framställd av Curtea de Apel Cluj (Rumänien) den 14 mars 2017 – Costel Nicușor Mucea mot SC Industria Sârmei SA Câmpia Turzii prin administrator judiciar SMDA Mureș Insolvency SRL
This shot heralds a sequence that willtwist the plot round, change the movie' s rhythm and directing and speed up all the elementseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Antalet arbetslösa i området kring Câmpia Turzii mer än fördubblades från 481 till 1 290 till följd av uppsägningarna, och andelen arbetslösa mellan 18–62 år i befolkningen ökade från 2,7 % till 7,2 %.
Will I see you soon?EurLex-2 EurLex-2
Uppsägningarna har därför haft allvarliga konsekvenser för den lokala arbetsmarknaden, med tanke på de få arbetstillfällen som finns i området kring Câmpia Turzii (i medeltal 30 lediga tjänster per månad) och det låga antalet potentiella arbetsgivare.
This assistance should be continued as a temporary measure to help the production of a modern, high quality sector to pick up speednot-set not-set
[14] Kundföretaget fastställdes på basis av en marknadsundersökning som länsbyrån för sysselsättning i Cluj gjorde för att hitta lämpliga företag som var villiga att investera i området kring Câmpia Turzii och delta i inrättandet av kooperativet.
I asked you to please stop, didn' t I?Stop that. You' re just exhaustedEurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet uppmanar kommissionen att noggrant övervaka den framtida utvecklingen i anläggningarna i Florange, Liège, Terni, Galați, Schifflange, Piombino, Câmpia Turzii, Rodange, Oțelu Roşu, Trieste, Silesia, Reşiţa, Targoviste, Călăraşi, Hunedoara, Buzău, Braila, Borlänge, Luleå, Oxelösund och på andra orter vars integritet är hotad, så att man kan säkerställa att den europeiska stålindustrins konkurrenskraft och dess betydelse som en sektor för sysselsättning inte hotas.
East Coast! West Coast!EurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet noterar att de 1 513 uppsägningarna i fråga har fått allvarliga följder för den lokala arbetsmarknaden, eftersom Mechel Campia Turzii var den största arbetsgivaren i området med 1 837 arbetstagare (juni 2012) och sysselsatte omkring en tredjedel av alla arbetstagare i området. Parlamentet beklagar att antalet arbetslösa i området Campa Turzii har mer än fördubblats som en följd av uppsägningarna. Parlamentet noterar även att den lokala arbetsmarknaden är mycket begränsad, eftersom arbetslöshetsgraden i området kring Câmpia Turzii i allmänhet ligger runt 5 %, och andelen lediga tjänster är mycket låg (under 0,5 %) (4).
There' s no more trains at this timeEurLex-2 EurLex-2
21 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.