accession oor Engels
accession
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
accession
10 – Conference on accession to the European Union – Malta – dok.
10 – Conference on accession to the European Union – Malta – doc.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(3) Sapard: Special Accession Programme for Agriculture and Rural Development (det särskilda programmet för jordbruket och landsbygdens utveckling).
I' m sorry.Do I know you?EurLex-2 EurLex-2
[33] Detta avsnitt grundar sig på ett utkast till en rapport från projektet PECOmines (Inventory, regulation and environmental impact of toxic mining wastes in pre-Accession Countries) som sammanställts av PECOmines-gruppen inom Gemensamma forskningscentrets avdelning för mark och vatten i Ispra: Tamás Hámor, Legislation of mining waste management in Central and Eastern European Candidate Countries, Ispra, mars 2002 (ej offentliggjord).
If the government investigation clears an anonymously accused individual, the report does not require that the name of the accuser be made public, creating an environment of suspicion and hostility between neighboursEurLex-2 EurLex-2
(2) ISPA: Instrument for Structural Policies for Pre-Accession (det strukturpolitiska föranslutningsinstrumentet).
Be back right here in # minutesEurLex-2 EurLex-2
PRE-ACCESSION AID
His abdominal organs are reversednot-set not-set
I sin föranslutningsrapport för juni månad 2008, noterar Europeiska kommissionens delegation att våldet i Turkiet mot icke-islamiska religiösa grupper fortsätter och att, trots att lagen om stiftelser godkänts av den stora nationalförsamlingen i februari i år, situationen inte har förbättrats beträffande lagens tillämpning, eftersom man avvaktar ett beslut av den turkiska författningsdomstolen om att ogiltigförklara lagen (Delegation of the European Commission in Turkey, Monthly Pre-Accession Report, June 2008, section 2.2.3, p.
Oh, that' s okaynot-set not-set
att IPA (Instrument for Pre-Accession Assistance) utformas så att kommuner och regioner i högre grad än i dag kan utnyttja programmet för investeringar och kapacitetsuppbyggnad
The redheadoj4 oj4
Vidare är det viktigt att Sapard (Special Accession Programme for Agriculture and Rural Development), den stödordning inför anslutningen som det beslutades om vid toppmötet i Berlin, genomförs på ett framgångsrikt sätt.
Perhaps, now, his color had something to do with his rejection, but by now, that was the least of Letsatsi' s worriesnot-set not-set
311–327, Nice, 2014 4) Maletić, I., Vašiček, D., Kandžija, J., Croatian experiences in Management and Absorption of the EU Pre-Accession Funds (Kroatiska erfarenheter av att förvalta och använda EU:s föranslutningsmedel), publikation från den nionde internationella konferensen om ekonomisk integration, konkurrens och samarbete – anslutning till EU för länderna på västra Balkan, s.
Your boyfriend called againnot-set not-set
När det gäller dessa länder bör det också påpekas att all utlåning under bankens "lånefacilitet inför anslutningen" (Pre-Accession Facility) sker helt på bankens egen risk.
No, he' s not a spyEurLex-2 EurLex-2
En ytterligare viktig punkt förblir, i likhet med tidigare, det förberedande hjälpprogrammet SAPARD (Special Accession Programme for Agriculture and Rural Development) som man fattade beslut om inom ramen för Agenda 2000.
You two, return on your premise maintainingnot-set not-set
Det är en stabil demokrati och båda länderna har visserligen fått det fjärde finansprotokollet förlängt med ett år, men det finns inga strukturer för en föranslutningsetapp, och om man här tänker på en slags mini-Phare, då skulle jag vilja be kommissionen visa upp de perspektiv för dessa kandidater, under vilka de kan ta itu med sin pre-accession- etapp, för att de skall få lika stor planeringssäkerhet som de andra, för just vi från Europeiska unionens stora medlemsländer skall också känna ansvar för de små kandidaterna.
Oh, no, you gotta eat before surgeryEuroparl8 Europarl8
I samma föredrag för Konrad Adenauer‐stiftelsen i Berlin påminde Nicolas Sarkozy om att de franska medborgarna kan yttra sig om en turkisk anslutning i en folkomröstning (Mark Beunderman, ”Sarkozy wants national parliaments to control Turkey accession talks”, EUobserver.com, 17 februari 2006).
Why don' t I have an answer yet?not-set not-set
Sedan 2001 har kommissionen genomfört ett nytt initiativ för budgetöverkning under tiden före anslutningen, PFSP (Pre-accession Fiscal Surveillance Procedure), som har utformats för en nära tillnärmning till EU:s mekanismer för politisk samordning och övervakning med vederbörligt hänsynstagande till kandidat ländernas prioriteringar inför anslutningen.
name, address, e-mail address, telephone and fax numbers, and contact personEurLex-2 EurLex-2
Administrera mottagningsprogrammet ”Pre-Accession Fellowship programme” för tjänstemän vid parlamenten på västra Balkan och i Turkiet.
That' s a straw boss, damn chair warmer!Eurlex2019 Eurlex2019
att IPA (Instrument for Pre-Accession Assistance) utformas så att kommuner och regioner i högre grad än i dag kan utnyttja programmet för investeringar och kapacitetsuppbyggnad,
No, it' s not, but look at it this wayEurLex-2 EurLex-2
Ispa (Instrument for Structural Policy for Pre-Accession), ett av de tre föranslutningsinstrumenten, är utformat efter mönster från Sammanhållningsfonden och syftar med 50 % av sina anslag till att uppgradera transportnät av transeuropeiskt intresse i de tio länder i Central- och Östeuropa som är kandidater för anslutning till Europeiska unionen.
How many apples a day do you eat?- # orEurLex-2 EurLex-2
Pre-accession structural instrument
In this respect it is notably important to recall that until January # a substantial part of the product concerned was subject to quantitative restrictionsnot-set not-set
Syftet med Sapard [8] ( Special Accession Programme for Agriculture and Rural Development ) är att hjälpa kandidatländerna att hantera de problem som strukturanpassningen i deras jordbrukssektorer och landsbygdsområden för med sig och att hjälpa dem att genomföra gemenskapens regelverk för den gemensamma jordbrukspolitiken och rättsakter som hänför sig till detta.
He will have a headache, and probably get a scar, but he will be alrightEurLex-2 EurLex-2
Syftet med den fleråriga vägledande finansieringsramen för instrumentet för stöd inför anslutningen ( Instrument for Pre-accession Assistance , IPA) är att ge information om den preliminära fördelningen av det totala anslag till instrumentet som föreslagits av kommissionen i enlighet med artikel 5 i förordning (EG) nr 1085/2006 (nedan kallad IPA-förordningen).
Mr. Wolff, about the body-- Have you found it?EurLex-2 EurLex-2
129 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.