att hämta oor Engels
att hämta
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
to collect
Många morgnar fick jag gå till gränsområdet för att hämta upp en journalist.
Many mornings, I had to go to the border area to collect a journalist.
to fetch
Min bror och jag var tvungna att hämta honom på puben.
My brother and I had to fetch him home from the pub.
to get
Jag var tvungen att hämta någonting från mitt rum.
I had to get something from my room.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du har # minuter på dig att hämta pengarna... annars dör lilla Benny här
Access is restricted.Uhopensubtitles2 opensubtitles2
Sade jag inte åt dig igår kväll att hämta en spiklåda?
The EESC urges that advantage should be taken of the opportunity to harmonise, unify and streamline all the rules and procedures of the GSP system in the new guidelinesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag sa åt honom att hämta Warren och ta sig ner hit.
It' s the coolestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brudar som ni har så mycket att hämta.
She wouldn' t even kill meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har kommit för att hämta er
Where are you from?OpenSubtitles OpenSubtitles
Och när han gör det, skickar han män att hämta den.
What do you mean?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Besöket ger oss chansen att hämta en familjemedlem.
I had to learn, maybe through this marriage of oursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag sa ju åt dig att hämta min syster.
Good shooting, B. KOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag har glömt att hämta medicinen.
As soon as I introduce myself to Bode MillerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c) att hämta upp förlorade fiskeredskap från havsbotten för att bekämpa spökfiske,
turn off the safety!EurLex-2 EurLex-2
Men det krävs ansträngning att ”hämta upp” det som finns i en annan människas hjärta.
It may actually come down to the issue of whether they have milk in their fridge or whetherthey actually have bread in their cupboardjw2019 jw2019
Jag skickar honom med ett kompani ned till Sussex i morgon för att hämta ett parti krut.”
That' s a startLiterature Literature
14 Farao sände då bud efter Josef,+ och man skyndade sig att hämta honom från fängelset.
Remember, you' re always welcomejw2019 jw2019
Det var ett par timmar kvar tills det var dags att hämta Ika efter skolan.
A Toa' s duty is to all Matoran, regardless of village... so You shall help both your brothersLiterature Literature
Ett hundratal meter in i skogen stannade han för att hämta andan.
Mix # volume of ammonia (NH#OH, p: # g/ml) with # volume of waterLiterature Literature
Det är tillåtet att hämta LPG från den permanent installerade LPG-behållaren i antingen gasform eller vätskeform
You know, the floorboardsoj4 oj4
Jag är här för att hämta Mr Montgomery Bells katt.
No, that' s not what I meantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag rättade till mina kläder och gick ned under däck för att hämta min kavaj och Theo.
Bring me a drinkLiterature Literature
Alla gick för att hämta tillbaka honom
Russian Federationopensubtitles2 opensubtitles2
Fortsätt att hämta styrka från Skaparen så att ni kan undervisa människor.”
You' re not a secret anymorejw2019 jw2019
Har du kommit för att hämta mig i denna skräphög?
Oh, absolutelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi var där för att hämta kropparna
It is clearly Staleek' s vanguardopensubtitles2 opensubtitles2
Sedan körde mamma och pappa henne för att hämta Erica.
They say that it is hopelessLDS LDS
Eric är inte här för att hämta mig.
I don ' know why the guys line up for herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den släpper en aldrig, låter en aldrig få en chans att hämta andan.
It was # years ago today our nation was bornLiterature Literature
39229 sinne gevind in 86 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.