vara mycket roligt oor Engels

vara mycket roligt

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

be good fun

voorbeelde

Hon brukade vara mycket roligare
She used to be way more fun

Att döda honom var mycket roligare än att förlora min oskuld till honom hade varit.
Killing him was a lot more fun than losing my virginity to him would've been.

Jag samarbetade med den i förkunnarverksamheten, och det var mycket roligt, eftersom ryssarna är så hjärtliga.
I joined them in the preaching activity, which was very enjoyable because of the warmth of the Russians.

Det kan vara mycket roligt att ha en leksak.
A toy may be nice to have.

Det var roligt, mycket roligt, men vi var barn.
It was fun, big fun, but, uh, we were kids.

Det tyckte jag var mycket roligt att få göra.
That was something I really enjoyed doing.

Hon brukade vara mycket roligare.
She used to be way more fun.

Det var mycket roligt att träffa dig hemma, för vi är faktiskt grannar.
I’m so glad to find you at home, because we are neighbors.

Pabo fastnade med fingret och barnen tyckte han var mycket rolig.
Pabo got his finger stuck in the thing and the children thought he was very funny.

Det skulle vara mycket roligare!
That would be more fun!

Den var mycket roligare ån min.
It was a lot funnier than mine.

Skulle det inte vara mycket roligare att jobba tillsammans allihop för att kollektivt bygga upp någonting?""
Wouldn't it be much more fun to all work together to cooperatively build something?""

Det här var mycket roligare
Now if you don' t mind, I' d like to pray

Det var mycket roligt att få tala med er också, unge man.
It's very nice to talk to you as well, young man.

Dockteater med några gamla sockor eller med några av ditt barns leksaker kan var mycket roligt.
Puppet shows using old socks or some of your children’s toys can be a lot of fun.

Åh det var mycket roligt.
Oh, that's very funny!

Så skulle allt vara mycket roligare
Everything would be so much happier

Det där var mycket roligt, grabbar
That' s very funny, guys

Att titta i ett fotoalbum tillsammans kan vara mycket roligt och lärorikt.
Looking at a photograph album can be very instructive and entertaining.

Brian visade sig vara mycket roligare.
Brian was turning out to be much more fun.

Det var mycket roligt att träffa personalen som hjälper varje ny presidents familj att bli hemmastadd.
I loved seeing the residence staff, who help every President’s family feel at home in the White House.

Du var mycket roligare förr.
You used to be a lot more fun.

Jag lovar dig att rädda min lillebror skulle vara mycket roligare än att lappa ihop gamla babydockor.
I can assure you that saving my little brother will be much more fun than putting together old broken-up baby dolls.

Hon var mycket roligare när hon var tjock.
She was much more fun when she was fat.

Det var mycket roligt att få tala med er också, unge man
It' s very nice to talk to you as well, young man