virvelvind oor Engels
virvelvind
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
whirlwind
En halvtimme senare kom en virvelvind och bröt av ett enormt träd och kastade det genom luften.
Half an hour later, a whirlwind snapped off an enormous tree and flung it through the air.
cyclone
en
A storm characterized by the converging and rising giratory movement of the wind around a zone of low pressure (the eye) towards which it is violently pulled from a zone of high pressure.
Explosionen blåser bort bron som en virvelvind.
The blast should blow the bridge away, like a cyclone.
tornado
Jag vet inte om de kallar det virvelvind eller tornado eller vad.
I don't know if they call this thing a turricane or a tornado or what.
landspout
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Låt inte virvelvindarna dra ner er.
Also responsible for the destruction of # patrol cars, a city busLDS LDS
En halvtimme senare kom en virvelvind och bröt av ett enormt träd och kastade det genom luften.
Nothing.Don' t they look suspicious to you?LDS LDS
När jag säger hans namn så sugs vi in virvelvind avighet.
I know you can' t understand a word I' m saying, but there' s something,I need to confessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Be eleverna begrunda hur andliga virvelvindar kan påverka dem.
Done at Brussels, # FebruaryLDS LDS
14 Och må nu den som läser förstå. Må den som har skrifterna autforska dem och skåda och se om inte all denna död och förödelse genom eld och genom rök och genom oväder och genom virvelvindar och genom att bjorden öppnades för att ta emot dem, ja, om inte allt detta innebär uppfyllelsen av många av de heliga profeternas profetior.
The careful preparation they have done has already produced the design for a new and very different legislatureLDS LDS
Du har spenderat ditt liv i tron att du är virvelvinden.
That' s a startOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orädda för människor, virvelvindar eller levande döda.
You can' t even bring home a toothpaste!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frälsarens frid övervinner världens virvelvindar.
They' re gonna press charges?LDS LDS
Benämning: Lagdekret 102/2004: Stöd till skadade jordbrukszoner (regn, snö och virvelvind under perioden 26 oktober–20 november 2004, provinsen Udine)
Latitude N/SEurLex-2 EurLex-2
Han är i en virvelvind.
By the time she gets to the back end of that " Hawaii Five- O " marathon, the acid should have eaten through the floorboardsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han trodde nämligen då iinnu att hans tre assistenter hade omkommit i virvelvinden.
No, this estjuste his/her/its smile who made me turn the headLiterature Literature
Han har gjort din ande stark och gett den förmågan att stå emot livets virvelvindar.
I think it' s pretty safe to call her your ex- girlfriend nowLDS LDS
Nu skördar han virvelvinden.
Objective and scopeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Likt vinden mot ett ungt träd kan virvelvindarna i din ungdom öka din andliga styrka och förbereda dig för kommande år.
I had given up on ever getting so much together againLDS LDS
Det var inte en virvelvind.
Nothing happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vet inte om de kallar det virvelvind eller tornado eller vad.
Toby.Come quickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kommer de som bygger på Kristi klippa att kunna stå emot stormen, haglet och de mäktiga pilarna i virvelvinden?
So, to each lady, with the help of a computerLDS LDS
Lagdekret #/#: Stöd till skadade jordbrukszoner (regn, snö och virvelvind under perioden # oktober–# november #, provinsen Udine
This area is clearly in a critical state of transition...... and demands the most vigorous security precautionsoj4 oj4
Denna virvelvind av aktivitet är exakt det som gör veckogenomgången så värdefull.
Let that shit ride, manLiterature Literature
Låt oss se till att vi når ut till andra och sprider sanningen i följande skriftställe, så att det ger också ger glädje åt deras liv: ”Kom ihåg att det är på klippan, vår Återlösare, som är Kristus, Guds Son, som ni måste bygga er grundval, så att när djävulen sänder sina mäktiga vindar, ja, sina pilar i virvelvinden, ja, när allt hans hagel och hans mäktiga storm piskar er, skall detta inte ha någon makt att dra er ned till eländets och det oändliga lidandets avgrund, tack vare den klippa som ni är byggda på och som är en säker grundval, och om människorna bygger på denna grundval kan de inte falla” (Helaman 5:12).
On behalf of my countrymen, I forgive youLDS LDS
Till samma familj som tyfonerna hör virvelvindar, tromber (tornados) och skydrag.
The beautiful ones Always smash the picturejw2019 jw2019
Hur förbereder du dig för dina virvelvindar?
I haven' t had a drink in three monthsLDS LDS
Ja, de skola ej slås till marken av stormen på den yttersta dagen, ej heller skola de bliva skingrade av virvelvindar, utan när stormen kommer, skola de vara samlade på ett ställe, så att stormen icke skall tränga igenom och nå dem, ja, de skola ej heller bliva drivna av häftiga vindar dit fienden önskar föra dem.
Just get up hereLDS LDS
De hade kommit sökande jordbävningar och virvelvindar Jesu ord att slå himlen och släpp eldiga svärd i sina upphöjda händer drunkna Caesars Chariots i havet.
Get out of here or I' il call policeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.