Cowpers körtlar
glándula bulbouretral
Körtel oor Spaans
Körtel
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Spaans
glándula
es
conjunto de células cuya función es sintetizar sustancias químicas
Körtlar, andra animaliska produkter och galla omfattas av detta KN-nr.
Este código comprende las glándulas, otros productos animales y la bilis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
körtel
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Spaans
glándula
sv
organ
Fläskkött fritt från färgämnen, yttre fett, rodnader och körtlar.
Carne de cerdo sin curar, libre de grasa exterior, vasos sanguíneos y glándulas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
glándula
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Denna svampaktiga körtel åstadkommer, tillsammans med sextio andra, en fin hinna som består av tre skikt — slem-, vatten- och oljeskiktet.
Venga, orbitemosjw2019 jw2019
Moderkakan utför också några av en hormonproducerande körtels funktioner.
Creo que todos están un poco asustadizos hoy día...... con todo lo que ha pasadojw2019 jw2019
Herr Överaktiv körtel.
Sé lo que estás haciendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är en utsöndring fran nan körtel
Pero si intentan sublevarseopensubtitles2 opensubtitles2
En av arterna, ”havscitronen”, har en specialiserad körtel som avsöndrar ett slemmigt, surt sekret som innehåller svavelsyra som ett skydd mot fiender.
Duración del régimenjw2019 jw2019
Din hjärna påbörjar en fantastisk kedjereaktion genom att stimulera en liten körtel som kallas hypofysen och som är belägen ovanför gommen i anslutning till hjärnan.
Es mi superiorjw2019 jw2019
Dessutom, om vätska förloras genom någon körtel under obduktion och dissektion bör detta registreras.
Reglamento (CEE) no #/# de la Comisión, de # de junio de #, por el que se establecen normas de calidad para los repollos, las coles de Bruselas, los apios, las espinacas y las ciruelasEurLex-2 EurLex-2
Nej, men hans hypofys körtel, som förresten producerar hormoner som kontrollerar åldrande processen, var fullständigt torrlagd.
No puedo seguir asíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Problemet, enligt Schweitzer, var att strutsar saknar en specifik körtel, med vilken de kan smörja sina fjädrar så att de blir vattenavstötande. De fryser därmed så snart det regnar på dem.
Creí que eras actor de televisiónEurLex-2 EurLex-2
Det ska visst finnas en körtel.
Me gusta cuando sueltan toda la cebolla en la freidoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Djuret har en speciell körtel som styr kroppstemperaturen.
Todos la pasamos maljw2019 jw2019
Denna centrala körtel styr det endokrina systemet genom att avsöndra kemiska substanser som kallas hormoner, vilka påverkar produktionen i kroppens övriga körtlar.
¡ Qué injusto!jw2019 jw2019
Hälften av de miljontals lymfocyter som benmärgen producerar varje minut beger sig därför till tymus (brässen) — en liten körtel som är belägen bakom bröstbenet — för sin utbildning som T-lymfocyter.
Vale. Necesitas un strikejw2019 jw2019
Det tycks vara en körtel, men det tillhör ingen av de båda kategorierna av körtlar som antingen har utförsgång eller också producerar hormoner, eftersom det varken har någon utförsgång eller producerar några hormoner.
¿ Así lo llaman, cuando detienen un tren y secuestran a sus pasajeros?jw2019 jw2019
I detta sammanhang är den lilla körtel av intresse som har formen av en tallkotte och därför kallas ”tallkottkörteln”.
Sólo danos un día para encontrar quien tramó estojw2019 jw2019
Är det en körtel?
Pero me tocó ver unos lugares maravillososOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men vad är denna körtel som benämns blåshalskörteln eller prostata?
¿ Alguien más?jw2019 jw2019
Tillväxthormon är ett ämne som utsöndras av en körtel vid hjärnbasen som kallas hypofysen
Sinceramente, Leslie, será una batalla duraEMEA0.3 EMEA0.3
(Ester 8:15; Lukas 16:19) En körtel hos purpursnäckan producerar en gulaktig vätska som övergår till mörkt violett eller rödlila, när den utsätts för luft och solljus.
El pino, coronel, es nuestro símbolo para la eternidadjw2019 jw2019
Deras kroppar överproducerar ämnet som en hyperaktiv körtel.
Siempre te he amadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han har # % omsättning med överaktiv struma...... och en körtel- effekt på ungefär # %.- Illa, eller hur?
Este no es lugar para tiopensubtitles2 opensubtitles2
Den har sex spinnvårtor, och var och en har omkring 100 munstycken. Varje munstycke har en egen körtel inuti spindeln, som det står i förbindelse med genom ett särskilt rör.
Escúchense, peleando como dos viejitos casadosjw2019 jw2019
SEXUALDRIFTEN BLOMMAR UPP: En liten körtel, som är belägen i nedre delen av hjärnan, börjar ge påträngande ”befallningar” till tonåringar.
¿ Qué quiere hacer ahora?jw2019 jw2019
Om så behövs tar soldaterna till kemisk krigföring; en särskild körtel fungerar som en vattenpistol och sprutar ut en dödande vätska.
Sólo me falta una cosa, el amajw2019 jw2019
Denna cancer drabbar prostatan, den körtel som finns nedanför urinblåsan hos män och bildar vätskan i sädesvätskan
¿ Cómo lo hace Steve?EMEA0.3 EMEA0.3
44 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.