dåraktighet oor Fins
dåraktighet
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
typeryys
hulluus
Den utspelar sig under en mörk period av dåraktighet och okunskap:
Se sijoittuu ihmiskunnan synkkään aikaan, jolloin hulluus ja välinpitämättömyys oli johdossa.
mielettömyys
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I Ordspråken 14:9 står det: ”Dåraktiga är de som hånar skuld.”
Älä liiku, katso eteen!jw2019 jw2019
Men ett sådant tänkesätt är lika dåraktigt och oförnuftigt i dag som det var när psalmisten skrev ner sina ord för över 3.000 år sedan.
Luulen että olet ihastunut Thorneenjw2019 jw2019
När assyrierna under Esarhaddon och Assurbanipal erövrade Egypten, blev det tydligt att Soans rådgivare hade ”handlat dåraktigt”.
Myöskään vaihtoehdon # ehdot eivät täyty, sillä tuen määrää laskettaessa ei ole otettu huomioon tuotetun energian markkinahintaajw2019 jw2019
I Efesierna 5:3, 4 sägs det uttryckligen: ”Otukt och orenhet av varje slag eller girighet må inte ens nämnas bland er, alldeles som det anstår heliga människor; inte heller skamligt uppförande eller dåraktigt tal eller oanständigt skämt, ting som inte är passande, utan hellre tacksägelse.”
Löytyy O' Jaysjw2019 jw2019
Det är verkligen dåraktigt att stödja sig på sitt eget förstånd eller det som framträdande människor i världen har, när vi kan sätta hela vår tillit till Jehova!
Viraston menoihin kuuluvat henkilöstö-, hallinto-, infrastruktuuri- ja toimintamenotjw2019 jw2019
Men Jehova hade inte för avsikt att ignorera hans orätta och dåraktiga handlingssätt.
Toinen hyvin merkittävä kohta on kohta G, joka koskee koordinoituja operaatioita.jw2019 jw2019
Det är de dåraktiga ytterligheterna som fördöms.
Varastatteko te?- Pane kamat kaappiin!jw2019 jw2019
12 Till all lycka för millioner människor på jorden i vår tid är denna religiösa och filosofiska vishet, som betraktar Kristus hängd på pålen som något dåraktigt och svagt, själv tom dårskap.
Onko tuo sinun reppusi?jw2019 jw2019
I Ordspråksboken 14:1 står det: ”Den kvinna som äger sann vishet bygger upp sitt hus, men den dåraktiga river ner det med egna händer.”
Missä matkalaukkusi on?jw2019 jw2019
+ 36 Svärd mot dem som ägnar sig åt tomt prat,+ och de skall handla dåraktigt.
Kolmannes Yhdistyneiden Kansakuntien jäsenvaltioista on Euroopan ja Latinalaisen Amerikan maita.jw2019 jw2019
Låt havet skölja bort dåraktighet och fåfänga.
MÄÄRITELMÄT JA MITTAYKSIKÖTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6:1—18) Hur dåraktigt skulle det inte vara av ett Jehovas vittne att leva med självförvållad oro genom att försöka bli ”stor”, bara för att finna att eviga välsignelser därigenom gått förlorade! — Jämför Jeremia 45:5.
Se alkoi lähettää hyvin oudon tyyppistä säteilyä, mutta he onnistuivat sammuttamaan sen hetijw2019 jw2019
Ni behöver alla gå till helvetet med denna dåraktighet.
Freixenet S.A., kotipaikka Sant Sadurní d'Anoia (Espanja), on nostanut #.#.# Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa kanteen sisämarkkinoiden harmonisointivirastoa vastaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är inte dåraktigheter.
Tämä päätös on osoitettu Norjan kuningaskunnalleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det skulle verkligen vara mycket dåraktigt att rädas för människor, att försöka vara människor till lags och samtidigt misshaga den allsmäktige Skaparen.
Mihin me olemme menosssa?jw2019 jw2019
Och vem vet om hon är vis eller dåraktig?
Kaikki rakastavat voittajiajw2019 jw2019
Dåraktighet är granne med styrka.
Yllätimme heidät piiloistaan ja saimme heidätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Uppenbarelseboken 16:14) Men några försöker dåraktigt att göra det.
Pitäkää siinä!jw2019 jw2019
Att ge ut pengar med ett uppgivet främsta mål att verifiera evolutionsmyten är sannerligen dåraktigt.
Arvoisa puhemies, haluaisin sanoa, että vastustan rouva Boogerd-Quaakin tekemää ehdotusta palauttaa tämä asia valiokuntaan.jw2019 jw2019
□ Vilka förhållanden understryker det dåraktiga i att sätta sin förtröstan till människor?
Pistä viisi Fred kertoi kaikki lentääjw2019 jw2019
Även om saken inte blir löst på ett för honom tillfredsställande sätt, bör han inte låta sina känslor driva honom till att handla dåraktigt.
Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat maataloudessa, puutarhanviljelyssä ja metsätaloudessa käytettäviä siemeniä ja lisäysaineistoa käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaisetjw2019 jw2019
(Jesaja 40:26) Det skulle sannerligen vara dåraktigt att tro att alla miljarder stjärnor bara har gjort sig själva och utan någon ledning bildat de väldiga stjärnsystem som rör sig med sådan häpnadsväckande ordning! — Psalm 14:1.
Tämän YTE:n sisältöjw2019 jw2019
11 Jesus avslutar nu liknelsen: ”När de [dåraktiga jungfrurna] var på väg bort för att köpa, kom brudgummen, och de jungfrur som var redo gick in med honom till bröllopsfesten; och dörren stängdes igen.
aloitusannoksen pienentämistä # mg: aan/m# kaksi kertaa vuorokaudessajw2019 jw2019
Aposteln Paulus sade: ”Ni ser ju på hans kallelse av er, bröder, att inte många som var visa i köttsligt avseende blev kallade, inte många mäktiga, inte många av ädel börd; utan Gud utvalde det dåraktiga i världen, för att han skulle låta de visa komma på skam; och Gud utvalde det svaga i världen, för att han skulle låta det starka komma på skam; och Gud utvalde det som är av ringa börd i världen och det som man ser ner på, de ting som inte är något, för att han skulle göra till intet de ting som är något, så att inget kött skulle berömma sig inför Gud.” (1 Korinthierna 1:26–29)
Pallo tulossajw2019 jw2019
36 De ”omdömesgilla” jungfrurna och de ”dåraktiga” jungfrurna gick i motsatta riktningar — de ”dåraktiga” bort från brudgummen, och de ”omdömesgilla” för att möta den anländande brudgummen.
Ei ole aikaajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.