hälsningar
heilsa · heilsan · kvøða
hälsning oor Faroees
hälsning
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Faroees
heilsa
Vänliga hälsningar och uppbyggande samtal före och efter mötena ökar den glädje och den nytta som vi får av att vara med vid mötena.
At heilsa vinaliga og tosa uppbyggjandi saman fyri og eftir møtini gevur okkum størri gleði og gagn av møtunum.
heilsan
Börja med en enkel mening, kanske bara en hälsning.
Byrja við onkrum heilt einføldum, kanska við eini heilsan.
kvøða
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Efter en hjärtlig hälsning kan du säga något i stil med följande:
Gud verður ikki freistaður av hinum illa, og Hann freistar heldur ongan.“jw2019 jw2019
Boken innehåller en hälsning från den skyldige.
Og tá vit geva, verða vit eisini glað.WikiMatrix WikiMatrix
Ty den som uttalar en hälsning till honom, han är delaktig i hans onda gärningar.”
Umleið túsund ár eftir at Hebraisku skriftirnar vóru lidnar, gjørdu lærdir jødar eina skipan við úttaluteknum, sum vístu, hvørji sjálvljóð skuldu nýtast, tá ið fólk lósu hebraiskt.jw2019 jw2019
3) Förbered en kort framställning som inbegriper en vänlig hälsning, en fråga eller ett påstående som belyser en intressant tanke från Bibeln och erbjud sedan uppriktigt personen att skaffa tidskrifterna.
(Kolossebrævið 1:13, 14) Men fyri at fáa fyrigeving mugu vit veruliga angra og broyta sinnalag.jw2019 jw2019
Ett vänligt leende och en vänlig hälsning kan vara allt som behövs för att få i gång ett samtal.
Nú eru tveir dagar farnir síðan Jesus reið inn í Jerúsalem á einum esilsfyli.jw2019 jw2019
2a) Vilken ”stridslinje” drogs på grund av en hälsning, och varför?
Ein dagin sendir Debora boð eftir dómaranum Barak og sigur við hann: ’Jehova hevur sagt: „Tak 10.000 mans við tær til Taborsfjall.jw2019 jw2019
Vi uppskattar att få samarbeta med er i den här viktiga verksamheten och sänder våra varma kristna hälsningar.
Hvat eigur í grundini at hava størstan týdning fyri okkum?jw2019 jw2019
(1 Korinthierna 5:11) När det gäller en som ”inte förblir i Kristi lära” läser vi: ”Ta inte emot honom i era hem, och uttala inte en hälsning till honom.
Hon er dóttir kongin í Zidon.jw2019 jw2019
Inga pålysningar om möten för tjänst eller städscheman ska göras, och inte heller ska några hälsningar framföras. (km 10/08 s.
7 Nógvir pengatrupulleikar kunnu loysast við arbeiðssemi.jw2019 jw2019
Av de åtta läsbara skärvorna börjar sju med en hälsning som: ”Må Jehova åstadkomma att min herre får uppleva denna årstid vid god hälsa!”
Nú kundu Ádam og Eva sjálvi leita sær eydnu og nøgdsemi sum frægast.jw2019 jw2019
Vänliga hälsningar och uppbyggande samtal före och efter mötena ökar den glädje och den nytta som vi får av att vara med vid mötena.
Men okkum vantar framvegis eina frágreiðing um, hví Jehova loyvir tær nógvu líðingarnar.jw2019 jw2019
Jesus går vidare i sitt fördömande av dem och säger: ”Ve er, fariséer, eftersom ni älskar de främsta sittplatserna i synagogorna och hälsningarna på torgen!
Men Gud vildi fegin hava menniskju á jørðina.jw2019 jw2019
4 Efter mötena: Vi blir alla uppmuntrade av att utbyta ett vänligt ord, en vänlig hälsning och några av huvudtankarna från mötet.
Men fíggindar fingu skjótt steðgað arbeiðinum.jw2019 jw2019
Börja med en enkel mening, kanske bara en hälsning.
Og sum vit fara at gleða okkum um, at vit nú á síðstu døgum valdu rætt!jw2019 jw2019
Med kärlek och varma hälsningar
Tá eg vaknaði og hugdi at tí deyða barninum, sá eg at tað var ikki drongurin hjá mær.’jw2019 jw2019
Allt som behövs är en vänlig hälsning och en tankeväckande fråga eller kommentar som ger upphov till ett samtal.
Hvussu nógvar ferðir skulu vit í grundini fyrigeva øðrum? —jw2019 jw2019
Det finns ingen anledning att fråga åhörarna om de vill skicka hälsningar till en besökande talares församling.
(1 Mósebók 1:1) Tá Jehova skapti ’himmalin’, gjørdi hann eisini sólina.jw2019 jw2019
De besvarade hans hälsning genom att säga: ”Jehová välsigne dig.” — Rut 2:4, Åkeson.
Nú skal hann búgva við tabernaklið hjá Jehova saman við Eli og hinum prestunum.jw2019 jw2019
4 Efter en passande hälsning skulle du kunna säga:
(5 Mósebók 19:21) Hvat hevði sama virði sum tað fullkomna lívið, Ádam misti?jw2019 jw2019
En välskött trädgård, en förälder som visar öm tillgivenhet för sina barn, en persons vänliga leende och hälsning ger oss tillfälle att ge beröm.
Síðstu dagarnir skulu verða eyðkendir av bardøgum, matvørutroti, jarðskjálvtum og pesti. — Matteus 24:7; Lukas 21:11.jw2019 jw2019
3 Var ett exempel i tal: Ett vänligt leende och en hjärtlig hälsning är viktiga drag i presentationen av de goda nyheterna.
Hevur tú so veruliga skyldina í at vinurin er deyður?jw2019 jw2019
21 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.