hälsa oor Faroees
hälsa
sv
tillstånd
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Faroees
heilsa
Gå fram och hälsa dem varmt välkomna.
Tak tú fyrsta stigið til at heilsa hjartaliga upp á tey.
heilnæmi
fáa
Därför var det snällt att tvätta fötterna på dem som kom och hälsade på.
Tí var tað deiligt at fáa føturnar vaskaðar, tá tey komu inn at vitja onkran.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
taka við · taka ímóti · viðurkenna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
När Maria till slut kommer fram till Sakarjas hus, går hon in och hälsar på Elisabet.
Barak fer oman av Taborsfjalli fyri at møta herinum hjá Sisera.jw2019 jw2019
Vi bör ha som mål att aldrig missa ett möte eller en sammankomstsession, om vår hälsa och våra förhållanden tillåter oss att vara närvarande.
Yvirlit: Profetar og kongar í Juda og Ísrael (partur 1)jw2019 jw2019
”Han skulle aldrig ha dött”, intalar de sig själva, ”om jag bara hade fått honom att gå till doktorn tidigare” eller ”fått honom att gå till en annan doktor” eller ”fått honom att ta bättre vård om sin hälsa”.
HUGSA tær, at tú flýggjar undan einum óndskapsfullum fígginda.jw2019 jw2019
En del förkunnare ler och hälsar vänligt.
Hvør hevur ávirkað læruna hjá nógvum átrúnaðum, og hvussu?jw2019 jw2019
Påminn sedan om att då du hälsade på förra gången, samtalade ni om att vi lever i de sista dagarna.
Tey sleppa undan elli og deyða.jw2019 jw2019
(Uppenbarelseboken 21:3, 4) Alla dessa framtida välsignelser, bland annat evigt liv i fullkomlig hälsa, blir möjliga tack vare att Jesus dog för oss.
Hann rennur eisini skjótt, og hann er sterkur.jw2019 jw2019
Var noga med din hälsa: Att sörja kan göra dig uttröttad, i synnerhet i början.
Við at læra meira um Jehova vísa vit, at vit eru takksom fyri ta dýrabaru gávu, hann gav okkum við endurloysinginijw2019 jw2019
Kommer du ihåg att Maria hälsade på sin släkting Elisabet och att Elisabets barn spratt till i henne av glädje?
Vit vilja fegin vera sum tey børnini, heldur tú ikki?jw2019 jw2019
10 Människor som åtnjuter en sådan strålande hälsa kommer inte att vilja dö.
Jesus vildi fegin hava tey smáu børnini at koma til sín.jw2019 jw2019
Efter att ha hälsat brukar en del förkunnare direkt förklara varför de är där.
Seinni skulu vit læra nógv meira um Guds son og um tað hann segði.jw2019 jw2019
Jag är mycket tacksam mot Jehova för att min hälsa har förbättrats sedan jag utökat predikoverksamheten!”
Hinir skulu sendast heimaftur, sigur Gud.jw2019 jw2019
Se till att komma tidigt, så att du kan hälsa på de nya som är med för första gången.
Jehova letur so fiskin spýggja Jónas upp á turt land.jw2019 jw2019
Förklara att du har mer att berätta och fråga när du kan hälsa på igen.
Hann hvíldi í deyðanum, sum í djúpum svøvni uttan dreymar.jw2019 jw2019
Då kanske den icke troende äktenskapspartnern tycker att de skall hälsa på släktingarna en annan dag. (1 Petrus 3:15)
(1 Mósebók 7:17, 23) Soleiðis vórðu teir uppreistrarhugaðu einglarnir, ella illu andarnir, noyddir at geva holdligu likam síni frá sær og fara aftur til himmalin sum andaskapningar.jw2019 jw2019
5 Det är verkligen berömvärt att så många äldre är beslutna att i den mån deras hälsa och krafter tillåter det fortsätta att predika — utan uppehåll.
Nógvir av hesum bíbliuskrivarunum skrivaðu um nakað, sum Gud ætlaði sær at gera seinni.jw2019 jw2019
Fullkomlig hälsa, evigt liv
„Men at enda sá eg at tað einki batti mær at royna at spæla sterk.jw2019 jw2019
Du kanske har bekymmer med ekonomin, brottas med problem i familjen, har dålig hälsa eller sörjer någon av dina nära och kära som har dött.
Hon má sjálvandi gera tað sama.jw2019 jw2019
19 Säkerligen kommer ingen som lever i ungdomlig, fullkomlig hälsa på den paradisiska jorden någonsin att vilja dö.
Men Jesus sigur: ’Grátið ikki.jw2019 jw2019
Naturligtvis måste man ta hänsyn till familjeförpliktelser och andra skriftenliga förpliktelser, hälsa och fysiska begränsningar.
Í staðin fyri at siga: „Kom tá tú hevur hug,“ sig so ein dag og ein klokkutíma.jw2019 jw2019
Om vi lär av den store läraren, kommer vi då att hälsa på hos människor som inte är våra vänner? ...
(Matteus 6:9) Seinni segði Jesus í eini bøn til Gud: „Faðir, dýrmet navn Títt!“jw2019 jw2019
1:2; Apg. 17:11) För att ha god andlig hälsa måste vi läsa Bibeln; den ger näring åt vårt hjärta och sinne.
Hvussu nógvir einglar eru til?jw2019 jw2019
Sedan han har hälsat kanske han kan säga: ”Jag tyckte att vi hade ett så trevligt samtal sist, och därför tänkte jag att jag måste komma tillbaka och visa dig någonting annat intressant från Bibeln [nämn ämnet].”
Tú mást ávara tey frammanundan.jw2019 jw2019
En dag när Dina kom för att hälsa på, tog Sikem henne till sig och tvingade henne att ligga med honom.
Hvat er ein týðandi orsøk til at biðja til Jehova?jw2019 jw2019
9 Kommer det inte att bli spännande att vakna varje morgon och känna att man nu åtnjuter strålande hälsa?
Men hvat, um lærarin nú í staðin fyri velur at lata tann uppreistrarhugaða næmingin sleppa at vísa flokkinum, hvussu hann hevði loyst uppgávuna?jw2019 jw2019
I mars 1971, med sin hälsa sviktande under den växande politiska striden, avgick han - efter att ha misslyckats med att säkra ytterligare militära resurser från den brittiska regeringen.
Guds fólks fíggindar í Jeriko eru helst bangnir nú.WikiMatrix WikiMatrix
172 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.