saknas
vanta
saknar oor Faroees
saknar
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Faroees
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(2 Moseboken 21:22, 23) Vad det beträffar får vi inte behandla livet som om det saknade värde genom att använda tobak, vansköta vår kropp genom att missbruka droger eller alkohol eller ta onödiga risker.
Keldutilskilanirjw2019 jw2019
Jehovas folk får emellertid andlig hjälp, för han har lovat: ”Jag skall uppresa herdar över dem, som helt visst kommer att valla dem; och de kommer inte mer att vara rädda, inte heller kommer de att slås med förfäran, och ingen kommer att saknas.” — Jeremia 23:4.
Teimum vilja vit heldur líkjast, heldur tú ikki?jw2019 jw2019
Enda anledningen till att Jona saknade växten var att han hade haft personlig nytta av den.
So verða vit víðagitin!’jw2019 jw2019
Men han kan inte ha känt sig ensam, eftersom han är fullständig i sig själv och ingenting saknar.
MINNIST tú at tú hoyrdi um hesar tríggjar ungu menninar?jw2019 jw2019
Jesus påminner nu apostlarna om det tillfälle då han sände ut dem på en predikofärd i Galileen utan vare sig börs eller matpåse och frågar dem: ”Inte saknade ni väl då någonting?”
Gideon og 300 menn hansarajw2019 jw2019
Agạpe saknar inte värme och känsla.
Josva settur til eftirmann Mósesarjw2019 jw2019
När miljarder uppväckta människor lär känna sin Skapare och fattar kärlek till honom, då kommer kunskapen om Jehova att uppfylla jorden på ett sätt som saknar motstycke.
Tað er ein ógvuliga ungur aldur fyri ein kong.jw2019 jw2019
Betyder det att vår tro på sådana verkligheter och allt vi hoppas på saknar grund?
Vit eiga av sonnum at lovprísa og takka honum fyri alla góðsku hansara.jw2019 jw2019
1:6) Trots att de i början saknade tillförsikt, visade sig båda dessa profeter bli oförskräckta vittnen för Jehova.
Reinsar templiðjw2019 jw2019
Om du inte var där, var då säker på att de saknade dig!
Býir nevndir í Opinberinginijw2019 jw2019
För att försäkra sig om att uttalet av det hebreiska språket som helhet inte skulle gå förlorat konstruerade judiska lärde under andra hälften av det första årtusendet v.t. ett system av punkter som skulle motsvara de vokaler som saknades, och de placerade dessa omkring konsonanterna i den hebreiska Bibeln.
FINN VÍSDÓMSORÐINI Í BÍBLIUNIjw2019 jw2019
Snart ska vi ingenting sakna.
Í bønini, sum hann bað, beint áðrenn hann rópti á Lazarus, gjørdi hann greitt, at tað var Jehova, ið fekk uppreisnina í lag.jw2019 jw2019
Om de inte var med vid mötet, skulle du känna att en viktig del saknades.
Minnist tú tað?jw2019 jw2019
Eftersom staden Antiokia var så stor hade församlingen där troligen stort behov av den hjälp Paulus kunde ge och skulle sakna honom mycket om han for därifrån.
11. (a) Hvussu dámar Gudi órættvísi?jw2019 jw2019
1 Människor i många länder har tagit avstånd från Bibeln och saknar respekt för den på grund av att de som påstår sig följa den uppför sig illa.
Møguliga veitst tú ikki, hvar í Bíbliuni tú skalt leita eftir svari til spurningarnar, sum tú hevur.jw2019 jw2019
En del av livmodern saknades.
KAPITTUL FJÚRTANWikiMatrix WikiMatrix
Han saknade henne säkert när han växte upp, men han behövde aldrig känna sig bortglömd.
Ja, antin vit eru í dagliga virki okkara ella í trongstøðu, kunnu vit allastaðni biðja til Gud innantanna.jw2019 jw2019
Ord som börjar på u- är ofta abstrakta och saknar plural, till exempel utoto "barndom".
Hann verður uppaftur óndari enn fyrr.WikiMatrix WikiMatrix
Följderna blir ofta tragiska, när kärleken till nästan saknas.
Men tá maturin næstan er uppi hjá teimum, noyðist Jákup kortini at lata teir taka Benjamin við til Egyptalands, so teir kunnu fáa meira mat.jw2019 jw2019
Rom 8:26, 27: Hur kan Gud besvara våra böner ”när vi saknar ord”?
(Matteus 4:4, 7, 10) Og so endurgav hann orðarætt eitt skriftstað.jw2019 jw2019
Olaf saknar dömande makt.
Hvørjir eru nakrir av teimum týdningarmiklastu spurningunum, vit kunnu seta í lívinum, og hví mugu vit royna at fáa teir svaraðar?WikiMatrix WikiMatrix
Hjälp dem som saknar tro
Ein heilabløðing gjørdi bráðan enda á lívi hansara.jw2019 jw2019
(Ordspråksboken 7:7) På grund av andlig omogenhet och oerfarenhet i Guds tjänst kan det hända att någon ”saknar ett förståndigt hjärta”, dvs. saknar urskillningsförmåga eller omdömesförmåga.
Lyftini, sum standa nevnd í fororðinum í hesi bókini, eru ikki bara dreymar og tómar vónir.jw2019 jw2019
så ingenting saknar jag.
Hin ungi Sámuel letur ikki tað ónda ið fer fram við tabernaklið forða sær at tæna Jehova.jw2019 jw2019
(Jeremia 10:23) Människan saknar inte bara förmågan, utan också rätten, att härska över jorden.
Hann sigur við Farao: ’Tá eg sat í fongslinum, var ein maður har ið dugdi at týða dreymar.’jw2019 jw2019
78 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.