sak oor Faroees
sak
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Faroees
lutur
mál
Det betyder att man tror dåliga saker om någon innan man ens har lärt känna honom.
Kanska dámar okkum tey ikki, tí tey síggja øðrvísi út ella tosa eitt annað mál enn vit.
rættarmál
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
søk · tilburður · ting · viðurskifti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det är en sak att höra att det inte är ens fel, men det är en helt annan att inse det.
Maður hennara er burturi í krígnum.jw2019 jw2019
Gör som Jesus och använd små saker för att förklara stora saker och enkla saker för att förklara svåra saker.
Vera rein, bæði kropsliga og siðiliga.jw2019 jw2019
Han talar mycket spydigt och säger elaka saker om David.
Jerusalem og har í nándjw2019 jw2019
På liknande sätt är det två saker som Jehova har beslutat att inte göra.
Vísindaligar kanningar benda á, at allar hesar vetrarbreytirnar førka seg hvør frá aðrari við øgiligari ferð.jw2019 jw2019
Sak 12:3: Hur gör Jehova ”Jerusalem till en sten som är tung”?
Sjálvt smábørn ræðast ikki dýr, sum nú á døgum kunnu vera vandamikil. — Esaias 11:6-9; 65:25.jw2019 jw2019
Men vad skulle man göra med sakerna i Jeriko?
Slík øvundsjúka er so avgjørt fáfongd. Tað er sum eftirsókn eftir vindi — tú tuskar higar og hagar og fært einki burturúr.jw2019 jw2019
Han förklarade rakt på sak att vare sig hon gjorde något eller inte så skulle judarna bli räddade.
Tú finnur áhugaverdar og meiri nágreiniligar upplýsingar um støðu teirra deyðu í heftinum Hvat hendir okkum, tá vit doyggja? sum Jehova Vitni hava givið út.jw2019 jw2019
Det är absolut nödvändigt att vi tar reda på vad som är Guds vilja i saken.
(Jóhannes 17:3) Bábelsmenn trúðu eisini, at menniskjað hevur eina ódeyðiliga sál, sum livir víðari, tá likamið doyr, og sum kann pínast í einum pínslustaði.jw2019 jw2019
Eftersom det är en så allvarlig sak att fortsätta att vara vred på en medförbunden att det kanske rentav kan leda till mord, illustrerar Jesus hur långt man bör gå för att bevara friden.
Bíblian sigur beint øvut.jw2019 jw2019
Därför kunde han lära människorna samma saker som han själv hade fått lära sig av Gud.
Faroese (lr-FR)jw2019 jw2019
Det är också en annan sak vi kan tänka på: Djävulen sade att han var villig att belöna Jesus för en enda handling av tillbedjan, till och med ge honom världens alla kungariken.
Hann fer nevniliga at vera í himlinum, og har síggja teir hann ikki.jw2019 jw2019
En äldste påminner sig kärleksfullt: ”En sak med pappa var att han alltid såg till att familjen kom till mötena.
Jesus vísti fólki kærleika við at læra tey um Gud og við at grøða tey sjúku.jw2019 jw2019
Även om denna upptäckt inte är detsamma som att Jehova gör evigt liv möjligt med hjälp av det här speciella enzymet, är i alla fall en sak tydlig: Tanken på evigt liv är inte absurd!
Juda sigur við hálvbrøður sínar: ’Latið okkum selja hann til ísmaelitarnar.’jw2019 jw2019
(Markus 10:13–16) Med tanke på att Jesus tog sig tid med barnen och ägnade sig åt dem, bör då inte du som är förälder göra samma sak för dina egna barn?
Gud mátti gera nógv meira um jørðin skuldi verða eitt gott stað har menniskju og dýr kundu búgva.jw2019 jw2019
På så sätt kommer läsarna att få en klarare förståelse av innebörden i nutida händelser och kanske känna sig manade att lära känna Jehova bättre. (Sak.
16 Sum vit høvdu frammi í kapittul 10, brúkar Satan ymiskar mátar, tá hann roynir at fáa fólk at venda Gudi bakið.jw2019 jw2019
Barn har en benägenhet att ta saker och ting bokstavligt.
Onkur spyr teg kanska, hvør ið hevur skapt sólina og jørðina.jw2019 jw2019
Bara tre verser efter Tomas’ utrop, i Johannes 20:31, klargör bibeln saken ytterligare. Vi läser där: ”Men dessa har skrivits ner för att ni skall tro att Jesus är den Smorde, Guds Son”, inte att han var den allsmäktige Guden.
Bjørnin kom dragsandi við lambinum og ætlaði sær akkurát at eta tað.jw2019 jw2019
Då utvecklas ett nytt tankemönster, och man börjar se saker och ting ur Guds och Kristi synvinkel.
Tey søgdu: „Vit hava ein Faðir, Gud!“jw2019 jw2019
Men vi får inte glömma en sak: Gud förlåter oss bara om vi förlåter andra som är dumma mot oss.
Vit lesa um tað at vera góð við onnur uttan mun til rasu ella tjóðskap í Orðtøkunum 19:22; Ápostlasøguni 10:34, 35 og 17:26.jw2019 jw2019
12:33) Många av de saker vi skaffar oss och kanske anser vara normala betraktas kanhända som lyxartiklar i andra delar av världen.
Hevur tú gjørt tær greitt, hvussu virðismikil tann gávan er?jw2019 jw2019
Belys saken.
Tey flestu vilja heldur hava, at hini skulu gera nakað fyri tey.jw2019 jw2019
Men det är inte bara barn som kan göra sådana oförståndiga saker som den rike mannen gjorde.
Hvat gert tú, um hjúnafelagin ikki hevur somu trúgv sum tú?jw2019 jw2019
Var villig att göra saker för andra, även oansenliga uppgifter. (Mt 20:25–27)
Hóast tey ikki longur búgva húsunum, mugu tey framvegis rinda skuldina niður.jw2019 jw2019
Säg sedan: ”Varför låter Gud sådana saker hända, tror du?
Og hvør heldur tú var fyrstur at møta Jefta, tá hann kom heimaftur?jw2019 jw2019
23 En sak kan vi i alla fall vara säkra på: Abel offrade det bästa han hade.
Fóru nakrir aðrir einglar so í part við honum? — Ja, tað gjørdu teir.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.