plötslig spädbarnsdöd oor Frans
plötslig spädbarnsdöd
sv
När ett till synes friskt spädbarn plötsligt och oväntat dör i sömnen.
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
mort subite du nourrisson
sv
När ett till synes friskt spädbarn plötsligt och oväntat dör i sömnen.
MSIN
sv
När ett till synes friskt spädbarn plötsligt och oväntat dör i sömnen.
MSN
sv
När ett till synes friskt spädbarn plötsligt och oväntat dör i sömnen.
Forskare i Frankrike och Sverige kan ha upptäckt varför rökning ökar risken för plötslig spädbarnsdöd, rapporterar den franska dagstidningen Le Figaro.
Des chercheurs français et suédois ont peut-être découvert pourquoi fumer augmente les risques de mort subite du nourrisson (MSN), rapporte Le Figaro.
mort subite inexpliquée du nourrisson
sv
När ett till synes friskt spädbarn plötsligt och oväntat dör i sömnen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Plötslig spädbarnsdöd eller SIDS (Sudden Infant Death Syndrome) är något som många föräldrar innerst inne fruktar för.
Nous continuons à faire tout ce que nous pouvons dans les limites des ressources dont nous disposonsjw2019 jw2019
Artikeln påvisade också sambandet mellan passiv rökning och lunginflammation, influensa, barnastma och plötslig spädbarnsdöd.
considérant que les crimes de guerre doivent être poursuivis avec la même détermination, les mêmes moyens et lamême efficacité aux niveaux national et localjw2019 jw2019
Plötslig spädbarnsdöd — Kan den förhindras?
Carole, retirez le panneau.Maintenantjw2019 jw2019
Plötslig spädbarnsdöd är ett världsomfattande problem.
C' est cette histoire de lépreuxjw2019 jw2019
Mysteriet med plötslig spädbarnsdöd
Je veux vous voir arriver en Chinejw2019 jw2019
Plötslig spädbarnsdöd är något som många föräldrar verkligen fruktar.
Mon père, le gynécologue le plus populaire de Vienne, quand ils l' ont embarqué à l' Opéra pour exhibitionnisme, a dit, et je citejw2019 jw2019
Vid obduktionen kunde man inte finna någon orsak till dödsfallet, och det klassificerades slutligen som plötslig spädbarnsdöd.”
Sacrée philosophie de vie, Gibajw2019 jw2019
Kommissionen har inga uppgifter om förekomsten av plötslig spädbarnsdöd i medlemsstaterna.
Un homme véritable crée sa propre chanceEurLex-2 EurLex-2
Nikotin och plötslig spädbarnsdöd
Sauvegarde les faibles et garde-toi du maljw2019 jw2019
Vilka speciella förhållanden påverkar föräldrar när det gäller plötslig spädbarnsdöd?
Effets sur l aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machinesjw2019 jw2019
PLÖTSLIG spädbarnsdöd är en förödande tragedi.
la tension du dynamomètre est de # ± #,# N/mmjw2019 jw2019
Plötslig spädbarnsdöd — föräldrars ständiga fruktan
Non, je cherche juste les fresques muralesjw2019 jw2019
Allt vi vet om plötslig spädbarnsdöd är att det inte finns något mönster.
On ne se cache pas de ces gars- làLiterature Literature
Hon hade dött av plötslig spädbarnsdöd eller SIDS (Sudden Infant Death Syndrome).
Oublie pas, si tu te nourris mal, aucun de ces petits tours ne marchejw2019 jw2019
Kommissionen känner inte till några undersökningar som skulle påvisa ett samband mellan plötslig spädbarnsdöd och dammpartiklar i hemmet.
Dès que votre- fille sera dans vos brasEurLex-2 EurLex-2
Ämne: Plötslig spädbarnsdöd
Ils s' évaderont de gré ou de forceEurLex-2 EurLex-2
Rökning förknippas med plötslig spädbarnsdöd
Compte tenu de la multiplicité des termes et des définitions dans ce domaine dans les différents pays et des difficultés de traduction dans certaines langues lors de l'élaboration de l'avis, il est essentiel d'utiliser le présent glossairejw2019 jw2019
Diskussion om plötslig spädbarnsdöd, syföreningar, hönsgårdar, begreppet ”sprudlar”.
Les 17 et 18 mars – Les conférences Meredith de McGill Nouvelles approches en propriété intellectuelle dans un monde transsystémiqueLiterature Literature
Projekt avseende forskning kring plötslig spädbarnsdöd (SIDS).
Le taux d’examen pour les clients PAD a diminué au cours des années et était généralement plus faible que le taux pour les importateurs et les transporteurs non PAD.EurLex-2 EurLex-2
Under senare hälften av 1980-talet dog årligen cirka 120 svenska barn i plötslig spädbarnsdöd.
La direction entreprendra l’analyse des politiques appropriées pour veiller à ce que tous les pouvoirs législatifs ou réglementaires requis en soutien au NEXUS Maritime soient en place.jw2019 jw2019
Nya rön halverar plötslig spädbarnsdöd
Indirectementjw2019 jw2019
Ämne: Projekt avseende forskning kring plötslig spädbarnsdöd (SIDS)
P (acide palmitique), O (acide oléique), St (acide stéariqueEurLex-2 EurLex-2
Plötslig spädbarnsdöd — Försök att spåra symptom och orsaker
Si l'autorisation de mise sur le marché d'un médicament spécifique est liée à l'application d'un programme de gestion des risques, le ministre ou son délégué peut décider que tous les médicaments qui contiennent la (les) même(s) substance(s) active(s) sont également soumis à un programme de gestion des risques selon des règles similairesjw2019 jw2019
”Det ... finns [inte] någon enskild orsak till plötslig spädbarnsdöd.” — Professor Knight
Cet essai permet de déterminer si une lampe à incandescence est conforme en contrôlant que les filaments sont positionnés correctement par rapport à l’axe de référence et au plan de référencejw2019 jw2019
Enligt USA:s EPA skall det finnas ett samband mellan ̈plötslig spädbarnsdöd ̈ och förorenat fintkornigt damm i hemmiljön.
La valeur moyenne annuelle est calculée en divisant la somme des valeurs valides journalières par le nombre de jours pendant lesquels des valeurs valides ont été obtenuesEurLex-2 EurLex-2
110 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.