-vad oor Kroaties

-vad

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties

Brod

Soortgelyke frases

vad är klockan?
koliko je sati?

vad är klockan
koliko je sati

vad som helst
koji god

vada
gacati · gaziti · pregacati · pregaziti · prelaziti · prijeći

vad
brod · gaz · kako · oklada · sto · šta · što

ansvarsfrihet vad gäller budgeten
proračunsko rasterećenje

slå vad
kladiti se · okladiti se

vad
brod · gaz · kako · oklada · sto · šta · što

voorbeelde

Naturligtvis, vi, du vet, slänger lite pengar i en pott och slår vad.
Naravno, malo se i kladimo na rezultat.

Hur ska jag bestämma vad jag ska bli när jag blir stor?
Kako da odlučim čime ću se baviti kada odrastem?

Jag undrar vad jag mer har som är ert.
Pitam se što još imamo slično.

Vad gör dig till expert?
A šta čini tebe stručnjakom?

Har ni nån aning om vad ni blir?
Imate li pojma što ćete postati?

Vad tänker hon göra?
Što će učiniti?

7, 8. a) Vad finns det som visar att Guds folk har ”förlängt” sina ”tältlinor”?
7, 8. (a) Kakav dokaz postoji da je Božji narod ‘produljio svoju užad’?

Sin tro på vad?
Vjere u što?

Vad ska vi göra då?
Šta ćemo onda da radimo?

Och att jag skulle få vad jag förtjänade.
I ja bih se što sam zaslužio.

Vad är det?
Što je to?

Jag vet inte vad all dramatiken gäller, Ese.
Ne znam zbog čega cijela ova scena.

Det är vad älskare gör.
To ljubavnici rade.

Jag vet inte vad du gör.
Nisam posve siguran što radite.

Vad är du adjö för?
Što se ti ispričavaš?

Vad håller ni på med?
Što radite?

Jag vet inte vad jag ska ta mig till.
Ne znam što da radim.

Gå till sheriffen och berätta vad som händer här.
Idi do šerifove kancelarije i reci im što je Armand naumio.

Vad driver dig?
Šta to tebe pokreće?

Vad står du inför som är värre än ett kärnvapenkrig?
S čime se suočavamo, a što ulijeva mnogo više strahopoštovanja od nuklearnog rata?

Vet du vad det här gör mig?
Znaš li šta će mi ova priča uraditi?

Vad bör vi ha som mål nu när sammankomsten närmar sig, och varför det?
Što bi nam trebao biti cilj i zašto?

Vad är det som händer?
Što se dovraga ovdje događa?

Vad är din behörighetsnivå?
Koja vam je sigurnosna dozvola?

Vad ber han att Gud ska göra med dem som stenar honom?
Što je Stjepan zamolio Boga u vezi s ljudima koji su ga napali?