iver oor Kroaties

iver

naamwoordalgemene

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties

gorljivost

naamwoordvroulike
Lägg märke till några erfarenheter som visar deras ungdomliga iver.
Obrati pažnju na neka iskustva koja otkrivaju njihovu mladalačku gorljivost.
ro.wiktionary.org

nestrpljenje

naamwoordonsydig
I dag är det många som med iver ser fram emot spelen.
Danas mnogi ljudi s nestrpljenjem očekuju igre.
ro.wiktionary.org

nestrpljivost

naamwoordvroulike
ro.wiktionary.org

vatrenost

naamwoord
ro.wiktionary.org

želja

naamwoordvroulike
Jag började läsa böckerna med stor iver och tyckte att de var inspirerande.
Počeo sam čitati knjige s velikom željom i otkrio da su nadahnjujuće.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Men du kan vara övertygad om att Gud inte gör dem besvikna som uppriktigt och ödmjukt och med barnslig iver söker efter honom för att lära känna och göra hans vilja.
Pitanje je vremenajw2019 jw2019
Era metoder, i domstolens tycke... uppvisar det vi med en försiktig term kallar överdriven iver.
Da budem iskren, ništa nisam shvatio!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kommer en icke troende att dela din iver för andliga ting?
Benson, što mogu raditi sa scenaristom vašega glasajw2019 jw2019
Även om vi till en början inte finner nöje i att läsa och studera Bibeln, kommer vi genom ihärdighet att upptäcka att kunskapen ”blir ljuvlig” för vår ”egen själ”, så att vi med iver ser fram emot våra studiestunder. (Ordspråken 2:10, 11)
I možda nisam to shvatio, ali Hiro je bio u pravu; i ja se moram vratiti natragjw2019 jw2019
Vad menas med ”iver”?
Hvala ti na onome što si rekaojw2019 jw2019
Må vi med iver ta del i arbetet med att predika om Guds kungarike och göra lärjungar och inte låta världen äventyra vårt dyrbara förhållande till Gud.
Nešto nije dobrojw2019 jw2019
Men i samma brev varnade han också för en mänsklig benägenhet som, om den inte hålls under kontroll, skulle kunna minska någons iver i tjänsten för Gud.
S takvim mišićima, Laird može dignuti balvan i zakucati Garyja za podjw2019 jw2019
Han lagar mat med stor iver, för att stilla våra lekamliga behov.
Prekrsio si svoje pravilo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag kommer tydligt ihåg med vilken iver jag läste dem, ja, till och med lärde mig alla anförda skriftställen utantill.
Javi MO- u da smo se spojili na lokalne policijske kanale u zonijw2019 jw2019
Hur visade Paulus iver i att förkunna de goda nyheterna?
Neki te tip traži doljejw2019 jw2019
De äldre pojkarnas iver att använda sådana metoder blev allt större, men Arns kvickhet blev då också större.
Moj dobri prijatelju, živ siLiterature Literature
Han blev missionär med ändamål och iver.
Hajde, sjediLDS LDS
9 En ordbok definierar ordet ”nitälskan” som ”brinnande iver och engagemang” för en viss sak, och synonymer är ”ambition”, ”entusiasm”, ”ihärdighet” och ”intresse”.
Ne verujem da je ijedan...... sistem potpuno zasticenjw2019 jw2019
Föräldrarnas regelbundna deltagande i predikoarbetet hjälper barnen att utveckla uppskattning av och iver för tjänsten.
Nazvala sam Marka čim sam sletjela u Londonjw2019 jw2019
12, 13. a) Hur visade Jesus iver i tjänsten, och vad var det som motiverade honom?
lmam priču o seljačinijw2019 jw2019
4 Och det hände sig att jag, Nephi, med all iver uppmanade mina bröder att lyda Herrens befallningar.
Gde si rodjena?LDS LDS
9:3–22) Och trots att Paulus fick utstå många strapatser och mycket förföljelse, förlorade han aldrig sin iver. (2 Kor.
Dobrodošao si u subotujw2019 jw2019
Delar den här personen min iver för andliga ting?
Tony LaRoche, dame i gospodojw2019 jw2019
Snart fick jag fler av Jehovas vittnens publikationer, och när jag med stor iver läst igenom dem förstod jag att jag hade funnit sanningen som jag så intensivt hade sökt efter.
Tako da, ako bilo ko pozove, možemo da ga lociramojw2019 jw2019
Jag ville omsätta min iver och min tro på Jesus Kristus i handling.
Balističari kažu da su čaure potekle iz oružija...... konfiskovanog u hapšenju DEA (Agencija za Suzbijanje Narkotika) u Palmdejlu pre dve nedeljeLDS LDS
18 Det är underbart att se den iver som Guds tjänare visar.
Rekla bih da znamjw2019 jw2019
Nick Iver aresterades när han var 16.
Ede, moramo odmah promijeniti tu žaruljuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I likhet med den unge mannen önskar vi säkert göra vårt bästa och utföra vårt uppdrag med nit och glädje, ja, med iver!
Otpušten si!jw2019 jw2019
Almeidas iver att få se sitt arbete fullbordat blev till sist en källa till ständiga motsättningar.
Gadna modricajw2019 jw2019
Jag såg med iver fram emot den dag familjestudiet hölls, och trots att jag var blind brukade jag förbereda mig väl.
Uništen, bez dokazajw2019 jw2019
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.