nolla ut oor Kroaties

nolla ut

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties

izlaz nula

voorbeelde

Oanvända positioner som har fyllts ut med nollor för att fylla ut det totala antalet tecken som krävs.
neuporabljena mjesta koja su popunjena s 0 radi dobivanja propisanog ukupnog broja znakova.

l egenskap av ny ordförande lovar jag att gallra ut töntar-- nollor och mindre bemedlade och sparka ut dem från vår skola
Kao vaš novi vođa, obećavam da ću se potruditi eliminirati kretene... gubitnike, neprivilegirane... i da izbacim njihove debele guzice iz naše škole

l egenskap av ny ordförande lovar jag att gallra ut töntar nollor och mindre bemedlade och sparka ut dem från vår skola.
Kao vaš novi vođa, obećavam da ću se potruditi eliminirati kretene... gubitnike, neprivilegirane... i da izbacim njihove debele guzice iz naše škole.

Om du är intresserad vet jag några trick för att sålla ut nollorna.
Oh, i ako te zanima znam par trikova kojima možeš da se ratosiljaš gubitnika.

Ett annat sätt att noll tolerans lever ut sig själv är i skrivandet av pojkar.
Još jedan način na koji postoji nulta tolerancija je kroz pisane sastave dječaka.

Detta element sätts till noll då kortet tas ut.
Pri vađenju kartice ovaj se element postavlja na nulu.

«Har de någonsin delat ut en nolla?»
“Jesu li ikad dodijelili nulu?”

Knip igen din jävla nolla, eller så skärjag ut ögonen på dig och pissar på din hjärna.
Umukni idiote, inace cu ti iskopati oci I popisati se na tvoj mozak!

Om alla klasser inte används skall zonerna för varje druvsort i respektive uppgift alltid fyllas ut med nollor.
Polja se za svaku sortu u zapisu moraju uvijek ispuniti nulama ako nisu korištene sve klase.

Tjejer som jag går inte ut med nollor som du.
Djevojke poput mene ne izlaze sa gubitnikom poput tebe.

Dessa kvantiteter har minskats gradvis och den 1 januari 2011 kommer de att slutgiltigt fasas ut till noll ton.
Te količine se postupno smanjuju i konačno će se ukinuti i svesti na nula tona 1. siječnja 2011.

Om den nationella identitetskoden består av färre än 12 siffror skall utrymmet mellan den nationella identitetskoden och landskoden fyllas ut med nollor.
Ako nacionalni identifikacijski kod ima manje od 12 znamenki, prostor između nacionalnog identifikacijskog koda i koda zemlje ispunjava se nulama.

Du ser ut som en nolla.
Izgledaš kao gubitnik.

Laughlin, lägg av med att lära ut konstitutionen till nollor.
A ti, Laughline, ne pokušavaj propalicama razjasniti ustav.

Laughlin, lägg av med att lära ut konstitutionen till nollor
A ti, Lafline, ne pokušavaj da propalicama razjasniš ustav

Ja, om man vill se ut som en nolla.
Ima ako želiš da izgledamo kao gubitnici.

Jag vill inte se ut som en nolla.
Ja ne želim izgledam kao gubitnik.

Noll prat om hur det såg ut hos doktorns.
Ni riječi čuti o tome kako izgleda u kući kod gospodina doktora.

Han ser ut som en jävla nolla
Izgleda kao neka propalica

Han ser ut som en jävla nolla.
Doima se kao gubitnik.

Ser ut som Blue flight rapporterar noll bränsle, sir.
Blue Flight izvještava da je na rezervi s gorivom, gospodine.

Skriv ut en check med många nollor nu.
I stavi mnogo nula u taj ček.