lysa upp oor Armeens

lysa upp

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Armeens

լուսավորել

Goda tankar lyser upp livet, onda tankar förmörkar det.
Լավ մտքերը լուսավորում են կյանքը, իսկ վատ մտքերը՝ խավարեցնում։
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Låt Guds ord lysa upp din stig
ԼԻԲԱՆԱՆԻ Լ.jw2019 jw2019
lyser upp vår mörka stig och
Ի՞նչ կարելի էր անել։jw2019 jw2019
Några vänliga ord kan lysa upp dagen för dem som är sjuka.
Աստվածաշունչ ուսումնասիրողներից շատերը, սակայն, հիմնականում զբաղված էին այն գործով, որին Ռասելը նվիրել էր իր կյանքը։jw2019 jw2019
lyser upp vår jord,
Ջորջիա նահանգի Գրիֆինի դատարանը Ալմա Լովելին մեղավոր էր ճանաչել մի որոշման խախտման մեջ, համաձայն որի՝ արգելվում էր որեւէ գրականություն տարածել՝ առանց քաղաքի իշխանություններից թույլտվություն ստանալու։jw2019 jw2019
Hämta kunskap ur skrifterna, som lyser upp vägen och stärker vår önskan att förändras.17
Ո՞րն էր Աստծու սկզբնական նպատակը մարդկության առնչությամբLDS LDS
Antônios vänliga ögon lyser upp, och med ett leende på läpparna sätter han sig ner och börjar berätta.
Մշակվում է համակարգչային հատուկ ծրագիրjw2019 jw2019
Och de lyser upp vår stig så att vi tydligt kan se vad som ligger framför oss.
Եղբայրները ակնկալում էին, որ այդպիսով որոշ եկեղեցիներում կներկայացվեր «Դիտարան» պարբերագիրը, ինչի շնորհիվ կմատուցվեր նաեւ ճշմարտությունը, եւ եկեղեցիների որոշ անդամներ կընդունեին այն։jw2019 jw2019
Skrifterna är ljuskällor som lyser upp vårt sinne och bereder oss för vägledning och inspiration från höjden.
Շատ միսիոներական խմբերի անդամներ օգնում էին միմյանց լեզուն սովորելու հարցում։LDS LDS
* Hur är predikan om omvändelse ett sätt att lysa upp människors liv?
2 Օրինակ՝ ամուսնացած կինը օրենքով կապված է իր ամուսնուն, քանի դեռ ամուսինը կենդանի է, բայց երբ նա մահանա, կինը ազատ կլինի իր ամուսնու օրենքից+։LDS LDS
Ditt ord lyser upp vår väg genom livet,
34 Նրանք իրենց գարշելի կուռքերը իմ անունով կոչված տան մեջ դրեցին, որ պղծեն այն+։jw2019 jw2019
En sådan lampa sattes på ett särskilt lampställ och kunde därför lysa upp en del av huset.
Սակայն այդ ժամանակվանից ի վեր այդ տարածքում մեծ գործ է կատարվել։jw2019 jw2019
Att läsa och lära sig saker kan också lysa upp vardagen och vidga ens vyer.
Գործը կարճվեց, եւ քահանան կատաղած դուրս եկավ դատարանի շենքից։jw2019 jw2019
Goda tankar lyser upp livet, onda tankar förmörkar det.
13 Հեսսեի երեք ավագ որդիները Սավուղի հետեւից պատերազմի էին գնացել+։jw2019 jw2019
Vad krävs för att Jehovas ord skall lysa upp vår stig?
Այնտեղ հստակորեն գրվեց, որ Աստծու աչքում անարատություն պահող քրիստոնյան չի կարող իր օրվա մի մասը նվիրել Տիրոջ կամքը կատարելուն, իսկ հետո տրվել «մարմնի գործերին» (Գաղ. 5։jw2019 jw2019
Ditt ord lyser upp vår väg genom livet,
Այդ տիտղոսը նա չէր ընտրել իր համար։jw2019 jw2019
Starkt ljus lyser upp nattmörkret, och datoriserade övervakningssystem piper tyst när allt är bra.
Ուստի հնարավոր է՝ նրանք ծածուկ ֆլիրտով են զբաղվում, հանդիպում են եւ միմյանց հանդեպ բուռն զգացմունքներ են դրսեւորում։jw2019 jw2019
JEHOVAS ord kommer att lysa upp vår stig om vi själva vill.
Բեթելի բնակելի շենքերը Ուոլքիլում (Նյու Յորք)jw2019 jw2019
Sanningen lyser upp i mörkret
Հրեշտակները, թեեւ ոգեղեն էակներ են, սակայն, ինչպես երեւում է, ունեն ապականելի մարմիններ, քանի որ նրանց մասին ասվում է, որ ենթակա են կործանման (Մթ 25:41; 2Պտ 2:4; համեմատիր Ղկ 4:33, 34)։jw2019 jw2019
Det är som om lampan som lyser upp hennes arbete alltid var tänd. — Vers 15, 18.
Շատերը գտնում են, որ բարձրագույն գեղեցկությունը դա բարի գործերն են։jw2019 jw2019
Hur kommer det att vara som när blixten lyser upp himlen när Messias börjar regera?
Հնարավոր է, որ նման որոշումները վտանգավոր, նույնիսկ երեխայի կյանքին սպառնացող հետեւանքներ ունենան։jw2019 jw2019
Den Helige Anden är en lampa som lyser upp vår marsch framåt.
ԴՆԹ–ի այս «այբուբենի» տառերի մի զույգով՝ կամ A–ն T–ի հետ, կամ էլ G–ն C–ի հետ, կազմվում է երկպարույր «պարանասանդուղքի» մի կողմը։LDS LDS
1 Det är verkligen uppmuntrande att se hur människor lyser upp när de börjar förstå sanningen i Guds ord!
Ընդամենը 25 տարի անց Հիշատակի երեկոյի ներկաների թիվը 100 անգամ գերազանցում էր խորհրդանիշներից օգտվողների թիվըjw2019 jw2019
Den mäter 5,8 gånger 3,2 meter och är innesluten i en glasmonter och lyses upp av en mängd smålampor.
Իսրայելացիների անցած ուղին։jw2019 jw2019
59 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.