förenar oor Yslands

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: förena.

förenar

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Yslands

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I den nya världen kommer människorna att vara förenade i tillbedjan av den sanne Guden.
Ég er reglulega þreyttur á rafmagnijw2019 jw2019
Låt oss förenas som heliga över hela världen och göra det som är nödvändigt för att ha änkans hjärta, och verkligen glädjas över välsignelserna som uppfyller människors behov.
Ég fékk víst ekki bréfiðLDS LDS
Låt oss förenas i denna härliga pilgrimsfärd mot himmelska nejder.
Lyftu fætinumLDS LDS
Jehova förser oss med det vi behöver, och det framställs under ledning av hans heliga ande och grundas på hans sanningsord, Bibeln. På så sätt kan vi vara ”på rätt sätt förenade i samma sinne och i samma tankegång” och förbli fasta i tron.
Aðalnemandi okkar var stelpan sem var fótasérfræðingur Díönu prinsessujw2019 jw2019
10 Som Jehovas tjänare är vi en del av hans förenade kristna familj.
Kvikindið þitt!jw2019 jw2019
Innerligt älskade vi har samlats här idag, i Guds och vittnenas närvaro för att fira äktenskapet mellan denna man och denna kvinna i det förenande äktenskapet.
Ef svo væri, ætti LaHood þá eins og allt annað. þeir gætu lika litið gertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ibland kan det emellertid vara svårt för en kristen att få tag på en anställning som är förenlig med Bibelns normer.
Hver fjárinn var þetta?jw2019 jw2019
I global skala har Jehovas vittnen blivit ’en mäktig nation’ — som en förenad världsvid församling är de till antalet fler än antalet invånare i åtminstone 80 enskilda, självständiga stater i världen.”
Doug Williams vann úrslita- Ieikinn meõ Rauõskinnumjw2019 jw2019
Hur kan det ha varit att uppleva de där tre dagarna med obeskrivligt mörker och sedan, en kort tid senare, förena sig med 2 500 personer vid templet i landet Ymnighet?
Hann bað mig að gera þaðLDS LDS
Eftersom de är en del av världen är det högst troligt att de förenar sig med nationerna och säger: ”Det är fred!”
Þeir hafa þájw2019 jw2019
11 Att umgås med andra via nätet är kanske inte förenligt med det råd vi finner i Efesierna 5:15–17.
Getur ekki veriðjw2019 jw2019
Forna fiender förenas i ett internationellt brödraskap.
Jæja, svo þú ert maðurinn sem tekur fimmtíu kíló og lætur þau hverfa á einum degijw2019 jw2019
Ändå är vi förenade som en global andlig familj, helt neutrala i politiska frågor.
Þetta er leynilykill! Vinsamlega notaðu kgpg lyklastjórnunarkerfið til að flytja innjw2019 jw2019
12:12) När mannen och hustrun är förenade i tillbedjan av Jehova kan deras goda förhållande till Gud stärka äktenskapsbanden.
TVÆR MILJÓNIR #O/# Borgist:ERIN BROCKOVICHjw2019 jw2019
Och när vi följer det mönster Jesus gav och hjälper andra att också göra det, ger vår lyckliga, förenade tillbedjan ära åt Gud.
Ég er mesti fiskimaður í heimijw2019 jw2019
Så oavsett om vi har talang eller är glada amatörer kan – och bör – vi alla förena våra röster i lovprisning av Jehova. (Jämför 2 Korinthierna 8:12.)
Fyrir utan " halló " í morgun, mun það hafa verið í gærjw2019 jw2019
De tusentals religionssamfunden är inte formellt förenade som en enda världsomfattande organisation, men de är oskiljaktigt förbundna med varandra när det gäller mål och metoder.
Einkum í #. lotu þegar þú klóraðir þér í pungnum í klukkustundjw2019 jw2019
30 Förenade i att göra Guds vilja
Bátar eru út á hafijw2019 jw2019
2:21) Men undervisningen från Gud har löst sådana problem för oss, och på grund av att vi blir lärda av Gud förblir vi förenade som hans hushåll.
Oftast eru þau búin áður en þau byrja, þó þau kasti ljósi á framtíðina og geri persónuna sem skapaði þau ógleymanlegajw2019 jw2019
Vad har ”sanningens ande” gjort för de smorda och deras följeslagare, de andra fåren, och hur kommer de att vara speciellt förenade kvällen den 28 mars?
Heyrðu, ég skal segja þér svolítið.Ég er ekki að fara að tapa skjánum mínumjw2019 jw2019
Hur skulle arbetsplatsen och sökandet efter nöjen kunna förenas i att skapa en potentiell fara?
" Hrottalegar, " minnir migjw2019 jw2019
Genom att förena alla människor i tillbedjan av den ende sanne Guden, Jehova, kommer han också att undanröja något som ofta är den bakomliggande orsaken till krig — falsk religion.
Eru þessi hljóð eðlileg?jw2019 jw2019
Hur förenar sann tillbedjan människor?
Jesús minn, þetta er sjúktjw2019 jw2019
Ett gemensamt skratt förenar oss.
Þú braust nöglina mína!LDS LDS
(1 Timoteus 3:15) För att nyintresserade skall få gagn av det ”stödet” måste de förena sig med de hundratusentals ödmjuka människor som nu kommer i skaror för att ansluta sig till dessa smorda.
Lykilstærðjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.