skaffa oor Yslands
skaffa
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Yslands
skaffa
útvega
Har jag inte det, så skaffar jag det.
Ef ég á ūađ ekki, útvega ég ūér ūađ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Matteus 4:1–4) Han hade endast få tillhörigheter, vilket visar att han inte använde sin kraft till att skaffa sig några materiella fördelar.
Hann var myrtur út í skemmtigarðijw2019 jw2019
Skaffa dig till sängs och vila, ty du har behov.
Segirðu mér hver það er?QED QED
Håller vi inte med om att präster — vare sig de är protestanter, katoliker, judar eller något annat — inte bör blanda sig i politiken för att skaffa sig en upphöjd plats?
Þá er eins gott að þú komst viðjw2019 jw2019
När du skaffar en förebild är det inte meningen att du ska bli en kopia av den personen.
Hann heldur að ég sé harður nagli út af atvinnuboxinujw2019 jw2019
Jag skaffar vänner
Hvað segirðu um ákvörðun dómsmálaráðuneytisins í morgun?opensubtitles2 opensubtitles2
Jag ska gå och skaffa lite mjölk.
Pabbi minn gaf mér þaðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tänk hur fint det är, om vi kan vara lika Job och glädja Jehovas hjärta genom att förtrösta på honom och inte lägga alltför stor vikt vid oss själva eller vid de materiella ting som går att skaffa!
Ég læri ekki póló, Alfreðjw2019 jw2019
Tänk på vad som hände när patriarken Abraham sände sin äldste tjänare, förmodligen Elieser, till Mesopotamien för att skaffa en gudfruktig hustru åt Isak.
Hér er Marcus Antonius og Caesarjw2019 jw2019
Mrs McCann skaffar fram torra kläder åt er.
Kerew er blindurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så småningom fortsatte de samtala om saken och till sist bestämde de sig för att skaffa pickupen.
Russell, hvað dáirðu við tónlistina?LDS LDS
32 Nu var det dessa lagklokas avsikt att skaffa sig vinning, och de fick lön i förhållande till hur mycket de utförde.
Þakka þér, ArielLDS LDS
Jag säger er: Han kommer snart att skaffa dem rätt.”
Bruce Wayne geri við tímann og peninganaLDS LDS
Fastän han var en upptagen hjärtkirurg skaffade han sig genast en privatlärare.
Finndu BaynardLDS LDS
▪ Lunch. Förbered lunchmat som kan tas med i stället för att lämna sammankomsten under pausen för att skaffa något att äta.
Flutningurjw2019 jw2019
Lägg märke till det råd som ges i Efesierna 4:31, 32: ”Låt all illvillig bitterhet och häftighet och vrede och allt skrikande och skymfande skaffas bort ifrån er jämte all uselhet.
Hvering vissirđu ūađ?jw2019 jw2019
Spelet går ut på att man skall utveckla den rollkaraktär man antagit genom att skaffa sig de erfarenheter, pengar, vapen eller magiska krafter som behövs för att genomföra uppdraget.
Sjáumst síðarjw2019 jw2019
Du borde skaffa likadana skor
Og strákurinn frammi segir að hún sé á lausuopensubtitles2 opensubtitles2
Klaga på mig när du skaffat sängbord.
Ef við eltum Loveless...... af hverju er hann þá fyrir aftan okkur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Din tonåring är också i en fas i livet där han håller på att skaffa sig en identitet.
Farðu nær hljoðnemanumjw2019 jw2019
”Men vi gick också in för att skaffa nya vänner som par”, säger han, ”och det har också hjälpt oss.”
Guo! pú hefur enga samúo meo honumjw2019 jw2019
19 och på grund av den ringa tillgången på förnödenheter ibland rövarna – ty se, de hade ingenting förutom kött att livnära sig på, det kött som de skaffade sig i vildmarken.
Þið eruð öll stjórnlausLDS LDS
Många som tidigare varit förslavade av fruktan har nu skaffat undan amuletterna från sin hals och de skyddande snodderna från sina barns armar.
Ég get gert pettajw2019 jw2019
19 Jehova lovar att han skall ta ifrån dessa giriga den egendom som de har skaffat sig på oärligt sätt.
Þetta er skyldubrottflutningurjw2019 jw2019
Jag fick möjlighet att höja mig över den miljön genom att söka och skaffa mig en bra utbildning, med mina föräldrars hjälp och omsorg.
Einhver stjórnaði þessu.Þið gátuð þetta ekki einirLDS LDS
Han var inte intresserad av att skaffa sig själv några materiella rikedomar på jorden; han hade ju sagt till sina lärjungar att samla sig skatter i himmelen där ovan.
Ég er mjög önnum kafinjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.