äktenskapsbrytare oor Italiaans
äktenskapsbrytare
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
adultero
Du är en äktenskapsbrytare och jag är en hemsk människa i själva verket.
Tu sei un adultero e io sono una persona spaventosa, sostanzialmente.
adultera
Du är en äktenskapsbrytare och jag är en hemsk människa i själva verket.
Tu sei un adultero e io sono una persona spaventosa, sostanzialmente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
”Äktenskapet må hållas i ära bland alla och den äktenskapliga sängen vara obesudlad, ty Gud skall döma otuktsmän och äktenskapsbrytare.”
Altro che se l' hai persojw2019 jw2019
Varken otuktsmän eller avgudadyrkare eller äktenskapsbrytare, eller män som hålls för onaturliga syften eller män som ligger med män ... skall ärva Guds kungarike.
Non parlare con me in questo momentojw2019 jw2019
Farisén stod och bad för sig själv: Gud, jag tackar dig för att jag inte är som andra människor, rånare, brottslingar, äktenskapsbrytare, eller som den där publikanen.
comprende che, se si vuole assicurare l'efficacia alla rifusione, il Parlamento europeo ed il Consiglio dovranno, in linea di principio, astenersi dall'emendare le parti codificate; ritiene che, se le Istituzioni desiderano effettivamente semplificare la legislazione ed utilizzare per questo obiettivo la rifusione, le parti del testo codificate di regola dovrebbero essere soggette alle stesse disposizioni previste dall'AII sulla codificazione; riconosce tuttavia l'opportunità di una procedura eccezionale volta ad emendare la parte codificata, quando sia necessario farlo per ragioni imprescindibili di coerenza o di connessione con la parte sottoposta a modificheLDS LDS
Hans ord ger uttryckligen följande råd: ”Äktenskapet må hållas i ära bland alla och den äktenskapliga sängen vara obesudlad, ty Gud skall döma otuktsmän och äktenskapsbrytare.”
Q, basta con le commedie.Se vuoi continuare, fai come vuoijw2019 jw2019
11 Farisén stod och bad för sig själv: ’Gud, jag tackar dig för att jag inte är som alla andra – utpressare, orättfärdiga, äktenskapsbrytare – eller som den där skatteindrivaren.
Mi sta punendo?jw2019 jw2019
Den skall bli skräckslagen över att finna att dess äktenskapsbrytande vänskap med denna världen gjort den till ”Guds fiende” och Kristi fiende.
L'elenco di specifiche obbligatorie di cui all'allegato A della STI allegata alla decisione #/#/CE relativa al sottosistema controllo-comando e segnalamento del sistema ferroviario transeuropeo convenzionale è sostituito dall'elenco di specifiche obbligatorie allegato alla presente decisionejw2019 jw2019
Varken otuktiga människor ... eller äktenskapsbrytare, varken män som hålls i och för onaturliga syften eller män som ligger med män ... skall ärva Guds rike.” — 1 Kor.
Durata del regime o dell'aiuto individualejw2019 jw2019
+ 3 Därför räknas hon som äktenskapsbrytare om hon blir någon annans hustru medan hennes man fortfarande är i livet.
Vive di ramen e Red Bulljw2019 jw2019
Detta är något som många i dag har erfarit alldeles som de första kristna gjorde: ”Varken otuktsmän eller avgudadyrkare eller äktenskapsbrytare, eller män som hålls för onaturliga syften eller män som ligger med män, eller tjuvar eller giriga eller drinkare eller smädare eller utpressare skall ärva Guds rike.
Motivi e principali argomentijw2019 jw2019
Varför sade Jesus inte för mycket då han kallade judarna under det första århundradet ”en ond och äktenskapsbrytande generation”?
Interferone alfa-#b ricombinante è coniugato tramite un legame covalente con monometossi polietilen glicole con un valore di sostituzione medio di # mole di polimero/mole di proteinajw2019 jw2019
I församlingen i Korint fanns det somliga som hade varit homosexuella, såväl som andra som hade varit tjuvar, giriga, utpressare, drinkare, äktenskapsbrytare eller avgudadyrkare.
Se un’entità applica le modifiche per un esercizio che ha inizio prima del #o gennaio #, tale fatto deve essere indicatojw2019 jw2019
(Efesierna 6:1–4) Ogifta kristna uppmanas att endast gifta sig ”i Herren”, och gifta Guds tjänare får befallningen: ”Äktenskapet må hållas i ära bland alla och den äktenskapliga sängen vara obesudlad, ty Gud skall döma otuktsmän och äktenskapsbrytare.”
Doris Duke si sposa con J. H. Rjw2019 jw2019
Varken otuktsmän eller avgudadyrkare eller äktenskapsbrytare ... skall ärva Guds rike.
C' è trafficojw2019 jw2019
Bibeln visar att ”Gud skall döma otuktiga människor och äktenskapsbrytare” med en ogynnsam dom.
Amico, non è una proposta di matrimoniojw2019 jw2019
Fariséen ställde sig och började be dessa ting för sig själv: ’O Gud, jag tackar dig för att jag inte är som övriga människor, utpressare, orättfärdiga, äktenskapsbrytare, eller ens som den här uppbördsmannen.
Per quanto concerne il gas liquido, la Commissione ritiene che la parte di riduzione dell’imposta che supera l’originario livello impositivo (vale a dire #,# EUR/# kg) sia incompatibile con il mercato comune, e che la parte di riduzione dell’imposta che non supera l’originario livello impositivo (la riduzione da #,# EUR/# kg nel # e # e di #,# EUR/# kg dal # al #) sia compatibile con il mercato comunejw2019 jw2019
Vid ett tillfälle, när de judiska religiösa ledarna visade prov på sin otro, sade Jesus till dem: ”En ond och äktenskapsbrytande generation söker oavbrutet efter ett tecken, men inget tecken skall ges den utom profeten Jonas tecken.
visto l'accordo di partenariato economico, coordinamento politico e cooperazione tra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da una parte, e gli Stati Uniti messicani, dall'altra (in seguito denominato l'accordo), firmato a Bruxelles l'# dicembre #, in particolare gli articoli # e # in combinato disposto con l'articolojw2019 jw2019
Han sade återigen: ”En ond och äktenskapsbrytande generation söker oavbrutet efter ett tecken, men inget tecken skall ges den utom Jonas tecken.”
Stessa storia di # anni fajw2019 jw2019
Varken otuktsmän ... eller äktenskapsbrytare, eller män som hålls för onaturliga syften eller män som ligger med män ... skall ärva Guds rike.” — 1 Kor.
Istruzionijw2019 jw2019
(Uppenbarelseboken 2:20) På 900-talet f.v.t. hade drottning Isebel, den israelitiske kungen Ahabs Baalsdyrkande hustru, blivit beryktad för sitt mordiska, äktenskapsbrytande, härsklystna leverne.
Per consentire alla Commissione di stabilire se sia necessario ricorrere al campionamento e, in tal caso, di selezionare un campione, si invitano tutti i produttori esportatori, oi rappresentanti che agiscono per loroconto, a manifestarsi contattando la Commissione e fornendo le seguenti informazioni sulla/e loro società entro i termini fissati al paragrafo #, lettera b), punto i), del presente avviso e nei formati indicati al paragrafo # del medesimo avvisojw2019 jw2019
Justinus citerade en man vid namn Lucius som frågade angående en tidigare lärare som undervisade om kristna läror: ”Varför har ni straffat denne man som inte är äktenskapsbrytare, inte otuktsman, inte mördare, inte tjuv, inte rövare, som inte har dömts skyldig till något brott alls, utan som bara har bekänt att han kallas kristen?”
È la tua ragae' e' a?jw2019 jw2019
Fariséen ställde sig och började bedja dessa ting för sig själv: ’O Gud, jag tackar dig för att jag inte är som övriga människor, utpressare, orättfärdiga, äktenskapsbrytare, eller ens som den här uppbördsmannen.
Le manchi, vero?jw2019 jw2019
Varken otuktsmän eller avgudadyrkare eller äktenskapsbrytare, eller män som hålls för onaturliga syften eller män som ligger med män, eller tjuvar eller giriga eller drinkare eller smädare eller utpressare skall ärva Guds kungarike.
Causa T-#/#: Ricorso proposto il # maggio #- Transnational Company Kazchrome e ENRC Marketing/Consigliojw2019 jw2019
Varken otuktiga+ eller avgudadyrkare+ eller äktenskapsbrytare,*+ eller män som låter sig utnyttjas för onaturliga syften+ eller män som ligger med män,*+ 10 eller tjuvar eller giriga+ eller drinkare+ eller smädare eller utsugare skall ärva Guds kungarike.
C' è un uomo con un Vestito Viola quijw2019 jw2019
2:16) ”Gud skall döma otuktsmän och äktenskapsbrytare”, och var och en som skiljer sig med en förevändning som grund och sedan gifter om sig kommer inte att undgå denna dom.
Lingua di deposito del ricorso: l’italianojw2019 jw2019
Aposteln Paulus varnar och säger att ”varken otuktsmän eller avgudadyrkare eller äktenskapsbrytare, eller män som hålls för onaturliga syften eller män som ligger med män ... skall ärva Guds rike”, och till listan över olika synder fogar han också ”orenhet, tygellöshet”.
Presidente) Ce le dicajw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.