Hawaii Volcanoes nationalpark
Parco nazionale Vulcani delle Hawaii
Hawaii oor Italiaans
Hawaii
sv
Hawaii (ö)
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
Hawaii
Jag har hittat ett vackert litet hus på Hawaii.
Ho trovato un bellissimo piccolo cottage nelle Hawaii.
Isola di Hawaii
sv
Hawaii (ö)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
hawaii
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
hawaii
Jag har hittat ett vackert litet hus på Hawaii.
Ho trovato un bellissimo piccolo cottage nelle Hawaii.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag har sett Blue Hawaii minst 17 gånger.
Jeremy?Adesso ti trovo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är inte det sanna Hawaii
Incompatibilitàopensubtitles2 opensubtitles2
År 1967 flyttade jag därför över till University of Hawaii för mitt tredje universitetsår, i avsikt att ta de kurser jag behövde som förberedelse för detta verksamhetsfält.
Fu l' ultima volta che lo vedemmojw2019 jw2019
Den amerikanska myndigheten har därför begärt att kommissionen skall medge ett undantag och tillåta export av levande bidrottningar från delstaten Hawaii, som är geografiskt åtskild från alla andra amerikanska delstater och där sjukdomarna är anmälningspliktiga
Fin dal mio bisnonno, siamo stati tutti suonatori di bassooj4 oj4
December var en jäkla dag i Pearl Harbor, Hawaii
Seguin, perché mi hanno messo al comando se non mi stanno a sentire?opensubtitles2 opensubtitles2
Några dagar efter utbildningssessionen på Hawaii fördes ett kvinnligt Jehovas vittne i ilfart till sjukhuset med svår blodbrist och mycket lågt blodvärde.
Definizione precisa dei servizi di interesse economico generale e attribuzione del serviziojw2019 jw2019
År 1969 ställdes Guam och de mikronesiska områdena under avdelningskontoret på Hawaii.
Il tuo lavoro è finitojw2019 jw2019
Men liksom fallet är med många ösamhällen är hawaiierna kända för sitt avspända uppförande, sin vänlighet och sin gästfrihet.
Abbiamo una visuale sul veicolojw2019 jw2019
Jag räknar ned dagarna tills vi är på Hawaii.
Ti succede tutti i giorniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Innan man begav sig i väg på den långa resan till Orienten, fick man en försmak av de goda ting som skulle komma genom det som man upplevde på Hawaii.
Quella puttana mi sta incastrandojw2019 jw2019
Detta betyder ”pärlvattnet”, och så kallades tidigare Pearlflodens mynning av befolkningen på Hawaii på grund av de pärlostron som en gång levde där.
Risultati degli altri produttori comunitarijw2019 jw2019
Längst till vänster: Platsen för det här möteshuset från 1882 på Hawaii blev platsen för templet i Laie som stod färdigt 1919 (till vänster).
incoraggia gli Stati membri a scambiarsi informazioni e buone pratiche sulle condizioni di detenzione, in particolare femminile, nonché sotto il profilo dell'efficacia delle misure di formazione professionale e di reinserimento sociale; ritiene importante, in tale contesto, incoraggiare e finanziare la partecipazione delle autorità e degli operatori direttamente interessati allo studio di programmi innovativi e di buone prassi, nonché ai congressi e ai dibattiti nazionali ed internazionali, quale fattore di motivazione ed elemento generatore di energie positiveLDS LDS
För den enhet som anges för delstaten Hawaii omfattar detta avtal inte upphandling av programvara som utvecklats i delstaten eller upphandling av byggentreprenader.
È tuttavia opportuno che il limite quantitativo sia fissato per campagna di commercializzazione in previsione delle eventuali possibilità offerte dai mercati di esportazioneEurLex-2 EurLex-2
De gjorde ett kort uppehåll i Hawaii innan de gick in för dockning i San Francisco-bukten.
Stanziamento destinato a coprire le spese relative all’organizzazione di riunioni interneLDS LDS
Men de här eruptionerna kan vara långlivade — vulkanen Kilauea på ön Hawaii har haft kontinuerliga utbrott sedan januari 1983.
Il rappresentante della Commissione sottopone al comitato un progetto delle misure da prenderejw2019 jw2019
Vid University of Hawaii höll studenterna stormöten emot kriget så gott som dagligen.
Volevo dire, sesso virtualejw2019 jw2019
År 1954 fanns det inga tempel utanför Förenta staterna, förutom i Kanada och på Hawaii.
Vladimír Remek svolge l'interrogazione oraleLDS LDS
Därefter återvände de till Hawaii och övervintrade där.
Ha costruito un cervello positronico?jw2019 jw2019
Vilken kommer Europeiska unionens hållning att vara under den internationella sammankomst om klimatförändringar som Förenta staterna anordnar på Hawaii år 2008?
sul piano della strada, dall’area situata all’esterno del semicerchio di visibilità, che ne prolunga l’area, la cui corda di #,# m di lunghezza è perpendicolare al piano parallelo a quello mediano longitudinale del trattore, che passa per il centro del sedile del conducente, e da esso bisecatanot-set not-set
Men om du kommer till Hawaii...
Si e ' sacrificata per la squadraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyinflyttad från Hawaii.
sottolinea l'interesse comune di collaborare nell'elaborazione di standard comuni per la comunicazione mobile di terza generazione (#GOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I sydöstra änden av ögruppen finns de åtta "huvudöarna" som är (från nordväst till sydöst) Niihau, Kauai, Oahu, Molokai, Lanai, Kahoolawe, Maui och Hawaii.
Il programma non comporta proposte sufficienti in tal sensoWikiMatrix WikiMatrix
Rapporterna för år 1982 visar att ett medeltal på 20 procent av förkunnarna på Hawaii deltog i den reguljära pionjärtjänsten eller i hjälppionjärtjänsten och att de arbetade tillsammans med nästan alla de 59 församlingarna i staten.
Opposizione del titolare del marchio denominativo nazionale CANALIjw2019 jw2019
Delstaten Hawaii (1)
Combatti dalla parte giustaEurLex-2 EurLex-2
I augusti 2006 kallades vi att verka som utbildningsmissionärer vid Brigham Young-universitetet på Hawaii.
Sono venuta qui quando ero una bambina, ma non ricordo gli arancetiLDS LDS
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.